@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:62d2ab44-4e26-3054-8eae-f71bc471a6ee
  owl:topDataProperty "Une boucle paisible sur le beau plateau de la Margeride, à plus de 1000 m d'altitude. Idéal pour se ressourcer."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:b1058bad-cada-3984-a49a-329d903ad215, data:3f792de7-8b0e-30cf-ab41-b3356114b9b4, data:f9919d41-e17f-3136-8976-cefa99baa343, data:5c283d04-a049-318b-b7ff-3861ea42585e, data:2fa87346-6453-33e8-b7f1-d74362c3fc1d, data:d92ed0ad-b0a9-347d-9cf0-bc5f2896ab14, data:50125150-1318-304b-9208-8b9ac3c65849, data:2d391e28-a73d-3ec3-b72b-e34b5ab5127f, data:d6d072e5-7918-3340-995e-72ffbf532ed0, data:594ef585-d6ee-307b-87d3-c41ad364039d ;
  :shortDescription "Une boucle paisible sur le beau plateau de la Margeride, à plus de 1000 m d'altitude. Idéal pour se ressourcer."@fr, "Eine beschauliche Rundwanderung auf dem wunderschönen Margeride-Plateau, auf über 1000 m Höhe. Ideal, um neue Energie zu tanken."@de, "Een rustige tocht over het prachtige plateau van Margeride, op meer dan 1000 m hoogte. Ideaal om nieuwe energie op te doen."@nl, "Un tranquilo recorrido por la hermosa meseta de la Margeride, a más de 1000 m de altitud. Ideal para recargar las pilas."@es, "A peaceful loop through the beautiful Margeride Plateau, at an altitude of over 1,000 m. Ideal for recharging your batteries."@en, "Un tranquillo percorso ad anello sull'incantevole altopiano della Margeride, a oltre 1000 m di altitudine. Ideale per ricaricare le energie."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Un itinéraire roulant, qui peut être utilisé pour travailler sa vitesse; ou alors simplement pour profiter de la belle nature qui s'offre à vous."@fr, "Una ruta en bicicleta que se puede utilizar para entrenar la velocidad o, simplemente, para disfrutar de la belleza de la naturaleza que se extiende ante ti."@es, "Eine abwechslungsreiche Route, die man nutzen kann, um an seiner Geschwindigkeit zu arbeiten – oder einfach nur, um die wunderschöne Natur zu genießen, die sich Ihnen bietet."@de, "Un percorso ciclabile, che può essere utilizzato per allenare la velocità; oppure semplicemente per godersi la splendida natura che vi circonda."@it, "Een fietstocht die u kunt gebruiken om aan uw snelheid te werken, of gewoon om te genieten van de prachtige natuur die zich aan u voordoet."@nl, "A cycling route that can be used to work on your speed—or simply to enjoy the beautiful natural scenery around you."@en .

<https://data.datatourisme.fr/45/4762198a-d173-325a-ab77-5046821212ba>
  owl:topObjectProperty data:62d2ab44-4e26-3054-8eae-f71bc471a6ee ;
  :hasDescription data:62d2ab44-4e26-3054-8eae-f71bc471a6ee .