"Cette Aire de Stationnement de camping-car vous accueillera toute l'ann\u00E9e."@fr . "This motorhome parking area welcomes you all year round."@en . . . . . . . . . . "Cette Aire de Stationnement de camping-car vous accueillera toute l'ann\u00E9e."@fr . "Dieser Wohnmobilstellplatz empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber."@de . "Deze parkeerplaats voor campers verwelkomt u het hele jaar door."@nl . "Esta \u00E1rea de aparcamiento de autocaravanas le dar\u00E1 la bienvenida todo el a\u00F1o."@es . "Quest'area di sosta per camper vi accoglier\u00E0 tutto l'anno."@it . "This motorhome parking area welcomes you all year round."@en . . "L'Aire de stationnement Camping-Car Park se trouve \u00E0 seulement 2kms du centre ville. Un endroit agr\u00E9able et calme le long du Canal Saint Louis.\r\nSitu\u00E9 dans la Parc naturel r\u00E9gional de Camargue, vous serez \u00E0 7kms de la Plage Napol\u00E9on (plage de 10kms de sable fin) et \u00E0 5kms de la Plage de Carteau, spot de nombreux sports nautiques (kite, voiles, paddle...)."@fr . "Der Wohnmobilstellplatz \"Aire de stationnement camping-car Park\" liegt nur 2 km vom Stadtzentrum entfernt. Ein angenehmer und ruhiger Ort entlang des Canal Saint Louis.\r\nIm regionalen Naturpark Camargue gelegen, sind Sie 7 km von der Plage Napol\u00E9on (10 km langer Strand mit feinem Sand) und 5 km von der Plage de Carteau entfernt, einem Spot f\u00FCr zahlreiche Wassersportarten (Kite, Segel, Paddle...)."@de . "The Camping-Car Park parking area is only 2kms from the city centre. A pleasant and quiet place along the Canal Saint Louis.\r\nLocated in the Camargue Regional Natural Park, you will be 7kms from the Napoleon Beach (10kms of fine sand) and 5kms from the Carteau Beach, a spot for many water sports (kite, sails, paddle...)."@en . "El Camping-Car Park est\u00E1 a s\u00F3lo 2 km del centro de la ciudad. Un lugar agradable y tranquilo a lo largo del Canal Saint Louis.\r\nSituado en el Parque Natural Regional de la Camarga, estar\u00E1 a 7kms de la Plage Napol\u00E9on (10kms de arena fina) y a 5kms de la Plage de Carteau, lugar de numerosos deportes n\u00E1uticos (kite, vela, paddle...)."@es . "Il Camping-Car Park dista solo 2 km dal centro citt\u00E0. Un luogo piacevole e tranquillo lungo il Canal Saint Louis.\r\nSituato nel Parco Naturale Regionale della Camargue, sarete a 7 km dalla Plage Napol\u00E9on (10 km di sabbia fine) e a 5 km dalla Plage de Carteau, luogo di numerosi sport acquatici (kite, vele, paddle...)."@it . "Het Camping-Car Park ligt op slechts 2 km van het stadscentrum. Een aangename en rustige plek langs het Canal Saint Louis.\r\nGelegen in het Regionaal Natuurpark van de Camargue, bevindt u zich op 7 km van het Plage Napol\u00E9on (10 km fijn zand) en op 5 km van het Plage de Carteau, de plaats van vele watersporten (kite, zeilen, peddelen...)."@nl . . .