"Id\u00E9al pour les enfants \u00E0 la p\u00EAche au coup"@fr . . . . . . . . . . . "Id\u00E9al pour les enfants \u00E0 la p\u00EAche au coup"@fr . "Ideal for children to go fishing"@en . "Ideal f\u00FCr Kinder beim Spinnfischen"@de . "Ideaal voor kindervissen"@nl . "Ideal para la pesca de ni\u00F1os"@es . "Ideale per la pesca dei bambini"@it . . "Het Etang de la Loge, niet ver van het cultureel centrum van Loge, is een ideale plek voor jonge vissers die het speervissen willen uitproberen. De rustige, toegankelijke omgeving biedt een leuke, educatieve benadering van vissen.\n\nEr is een picknickplaats met tafels en banken.\n\nVolg in de buurt de voetsporen van de plaatselijke geschiedenis op het \"Circuit des Guerres de Vend\u00E9e\" (Vend\u00E9e Oorlogspad), een route langs plaatsen die symbool staan voor de conflicten tussen de Republikeinen en de Vend\u00E9ens. Een geweldige manier om vissen en erfgoed ontdekken te combineren.\n\nViskaarten beschikbaar:\n- Toeristenbureau \u00D4sez Mauges - 02 41 72 62 32\n- Brico Cash - Beaupr\u00E9au - 02 41 85 11 70\n- Cordonnerie Lirondi\u00E8re - Beaupr\u00E9au - 02 41 63 60 08\n- Of online op www.cartedepeche.fr\n\nAAPPMA: La Gaule Belloprataine - gaulebelloprataine@gmail.com"@nl . "Der Etang de la Loge, der sich unweit des Kulturzentrums La Loge befindet, ist ein idealer Ort f\u00FCr junge Angler, die mit dem Angeln beginnen m\u00F6chten. Seine ruhige und zug\u00E4ngliche Umgebung erm\u00F6glicht einen p\u00E4dagogischen und spielerischen Zugang zum Angeln.\n\nEs gibt einen Picknickbereich mit Tischen und B\u00E4nken.\n\nIn der N\u00E4he k\u00F6nnen Sie sich auf die Spuren der lokalen Geschichte begeben und den \"Circuit des Guerres de Vend\u00E9e\" (Rundweg der Vend\u00E9e-Kriege) begehen, eine Route, die an den symboltr\u00E4chtigen Orten der Konflikte zwischen Republikanern und Vend\u00E9en vorbeif\u00FChrt. Eine gute Gelegenheit, das Angeln mit der Entdeckung des Kulturerbes zu verbinden.\n\nAngelkarten erh\u00E4ltlich bei:\n- Office de Tourisme \u00D4sez Mauges - 02 41 72 62 32\n- Brico Cash - Beaupr\u00E9au - 02 41 85 11 70\n- Schuhmacherei Lirondi\u00E8re - Beaupr\u00E9au - 02 41 63 60 08\n- Oder online unter www.cartedepeche.fr\n\nAAPPMA: La Gaule Belloprataine - gaulebelloprataine@gmail.com"@de . "L'Etang de la Loge, situato non lontano dal centro culturale della Loge, \u00E8 un sito ideale per i giovani pescatori che desiderano cimentarsi nella pesca subacquea. Il suo ambiente tranquillo e accessibile offre un approccio divertente ed educativo alla pesca.\n\n\u00C8 presente un'area picnic con tavoli e panche.\n\nNelle vicinanze, \u00E8 possibile ripercorrere le tracce della storia locale attraverso il \"Circuito delle Guerre di Vandea\", un percorso che attraversa luoghi emblematici dei conflitti tra repubblicani e vandeani. Un ottimo modo per combinare pesca e scoperta del patrimonio.\n\nSono disponibili tessere di pesca:\n- Ufficio del Turismo di \u00D4sez Mauges - 02 41 72 62 32\n- Brico Cash - Beaupr\u00E9au - 02 41 85 11 70\n- Cordonnerie Lirondi\u00E8re - Beaupr\u00E9au - 02 41 63 60 08\n- Oppure online su www.cartedepeche.fr\n\nAAPPMA: La Gaule Belloprataine - gaulebelloprataine@gmail.com"@it . "El estanque de la Loge, situado cerca del centro cultural de la Loge, es un lugar ideal para los j\u00F3venes pescadores que deseen iniciarse en la pesca submarina. Su entorno tranquilo y accesible ofrece un enfoque l\u00FAdico y pedag\u00F3gico de la pesca.\n\nHay una zona de picnic con mesas y bancos.\n\nCerca de all\u00ED, siga los pasos de la historia local en el \"Circuit des Guerres de Vend\u00E9e\" (Circuito de las Guerras de Vend\u00E9e), una ruta que pasa por lugares emblem\u00E1ticos de los conflictos entre republicanos y vandeanos. Una excelente manera de combinar la pesca con el descubrimiento del patrimonio.\n\nTarjetas de pesca disponibles:\n- Oficina de Turismo de \u00D4sez Mauges - 02 41 72 62 32\n- Brico Cash - Beaupr\u00E9au - 02 41 85 11 70\n- Cordonnerie Lirondi\u00E8re - Beaupr\u00E9au - 02 41 63 60 08\n- O en l\u00EDnea en www.cartedepeche.fr\n\nAAPPMA: La Gaule Belloprataine - gaulebelloprataine@gmail.com"@es . "L\u2019\u00E9tang de la Loge, situ\u00E9 non loin du centre culturel de la Loge, est un site id\u00E9al pour les jeunes p\u00EAcheurs souhaitant s\u2019initier \u00E0 la p\u00EAche au coup. Son cadre calme et accessible permet une approche p\u00E9dagogique et ludique de la p\u00EAche.\n\nVous trouverez une aire de pique-nique avec tables et bancs.\n\n\u00C0 proximit\u00E9, partez sur les traces de l\u2019histoire locale en empruntant le \"Circuit des Guerres de Vend\u00E9e\", un itin\u00E9raire qui traverse les sites embl\u00E9matiques des conflits entre R\u00E9publicains et Vend\u00E9ens. Une belle occasion d\u2019allier p\u00EAche et d\u00E9couverte du patrimoine.\n\nCartes de p\u00EAche disponibles : \n- Office de Tourisme \u00D4sez Mauges - 02 41 72 62 32\n- Brico Cash - Beaupr\u00E9au - 02 41 85 11 70\n- Cordonnerie Lirondi\u00E8re - Beaupr\u00E9au - 02 41 63 60 08\n- Ou en ligne sur www.cartedepeche.fr\n\nAAPPMA : La Gaule Belloprataine - gaulebelloprataine@gmail.com"@fr . "L'\u00E9tang de la Loge, located not far from the Loge cultural center, is an ideal site for young anglers wishing to learn about spearfishing. Its calm, accessible setting offers a fun, educational approach to fishing.\n\nThere is a picnic area with tables and benches.\n\nNearby, follow in the footsteps of local history on the \"Circuit des Guerres de Vend\u00E9e\", an itinerary that passes through sites emblematic of the conflicts between the Republicans and the Vend\u00E9ens. A great opportunity to combine fishing and heritage discovery.\n\nFishing cards available:\n- \u00D4sez Mauges Tourist Office - 02 41 72 62 32\n- Brico Cash - Beaupr\u00E9au - 02 41 85 11 70\n- Cordonnerie Lirondi\u00E8re - Beaupr\u00E9au - 02 41 63 60 08\n- Or online at www.cartedepeche.fr\n\nAAPPMA: La Gaule Belloprataine - gaulebelloprataine@gmail.com"@en . . .