data:62b4a93c-e134-318b-a314-bd1db0689106
Description

Italien (Italie) Partite alla scoperta di una bambina straordinaria per un’immersione ricca di umorismo e poesia nel Paese del Sol Levante! Grazie alla sua amica Nishio-san, il suo mondo è tutto un susseguirsi di avventure e scoperte. Ma il giorno del suo terzo compleanno, un evento cambia il corso della sua vita. Perché a quell’età, per Amélie, tutto è in gioco: sia la felicità che la tragedia.
Per bambini dai 5 anni in su.

Espagnol ¡Ven a conocer a una niña sorprendente y sumérgete en una aventura llena de humor y poesía en el País del Sol Naciente! Gracias a su amiga Nishio-san, su mundo es todo aventuras y descubrimientos. Pero el día que cumple tres años, un suceso cambia el rumbo de su vida. Porque a esa edad, para Amélie, todo está en juego: tanto la felicidad como la tragedia.
Para mayores de 5 años.

Néerlandais (Pays-Bas) Maak kennis met een verbazingwekkend meisje en beleef een avontuur vol humor en poëzie in het Land van de Rijzende Zon! Dankzij haar vriendin Nishio-san bestaat haar wereld uit niets anders dan avonturen en ontdekkingen. Maar op de dag dat ze drie jaar wordt, verandert een gebeurtenis de loop van haar leven. Want op die leeftijd staat voor Amélie alles op het spel: zowel geluk als tragedie.
Voor kinderen vanaf 5 jaar.

Allemand (Allemagne) Begeben Sie sich auf eine Begegnung mit einem erstaunlichen Kind und tauchen Sie voller Humor und Poesie in das Land der aufgehenden Sonne ein! Dank ihrer Freundin Nishio-san besteht ihre Welt nur aus Abenteuern und Entdeckungen. Doch an ihrem dritten Geburtstag verändert ein Ereignis den Lauf ihres Lebens. Denn in diesem Alter entscheidet sich für Amélie alles: Glück ebenso wie Tragödie.
Für Kinder ab 5 Jahren.

Français (France) Partez à la rencontre d’une enfant étonnante pour une immersion pleine d’humour et de poésie au Pays du Soleil Levant ! Grâce à son amie Nishio-san, son monde n’est qu’aventures et découvertes. Mais le jour de ses trois ans, un événement change le cours de sa vie. Car à cet âge-là pour Amélie tout se joue : le bonheur comme la tragédie.
Pour les 5 ans et +.