[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10ece822-4e4f-3458-b22e-00762bb258a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/6a120cbb-cd58-341d-91e9-33bfe7ca4d39", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62b38676-d8be-3dfc-9817-c43a318b51a0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62b38676-d8be-3dfc-9817-c43a318b51a0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2612269b-84b9-34cd-8e88-e37073e6343a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/622c97a5-3ccf-3560-9a6a-5ddbac9e1dc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62b38676-d8be-3dfc-9817-c43a318b51a0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bienvenue à La Fraisie", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e2a2d78-48a3-3f19-bd63-cd5f9d9aa82f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10ece822-4e4f-3458-b22e-00762bb258a4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fca59b0-4f2b-3b1a-b750-87402c7799bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/622c97a5-3ccf-3560-9a6a-5ddbac9e1dc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb35ddf2-e05a-3d48-990a-78bdc9007020" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8104325c-1342-3d9a-b313-289d735009a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5e342a7-4114-31ff-aa4f-e8ca8c5553d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82a464b1-d333-3bd9-80b1-89b53beb4e27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2612269b-84b9-34cd-8e88-e37073e6343a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a360f24-7192-3573-a89b-f3b25cdfdcde" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Bienvenue à La Fraisie", "@language": "fr" }, { "@value": "Benvenuti a La Fraisie", "@language": "it" }, { "@value": "Willkommen bei La Fraisie", "@language": "de" }, { "@value": "Bienvenido a La Fraisie", "@language": "es" }, { "@value": "Welkom bij La Fraisie", "@language": "nl" }, { "@value": "Welcome to La Fraisie", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Welkom in La Fraisie. Op een bebost terrein van 2 hectare ontdek je deze karakteristieke schuur, gerenoveerd in de geest van de Lot, genesteld in een aangename omgeving, ideaal voor een rustige, ontspannen vakantie.\nDe locatie ligt op minder dan 5 km van het historische en middeleeuwse centrum van Figeac en biedt een weids panoramisch uitzicht over de vallei en het privéterrein.\nDe gîte is ruim en comfortabel, met een driedubbel aspect op het zuiden, oosten en noorden, waardoor er de hele dag door veel licht is.\nJe kunt ook gebruik maken van het zwembad op lange zomerdagen, te delen met de eigenaren of, afhankelijk van het seizoen, met de bewoners van het huis als zij aanwezig zijn.", "@language": "nl" }, { "@value": "Welcome to La Fraisie. Set in 2 hectares of wooded grounds, you'll discover this characterful barn, renovated in the spirit of the Lot region, nestled in pleasant surroundings, ideal for a peaceful, relaxing vacation.\nLocated less than 5 km from the historic medieval center of Figeac, the site boasts wide panoramic views over the valley, as well as private grounds.\nThe gîte is spacious and comfortable, with triple exposure to the south, east and north, providing plenty of natural light throughout the day.\nYou can also enjoy the swimming pool on long summer days, shared with the owners or, depending on the period, with the occupants of the house when they are present.", "@language": "en" }, { "@value": "Bienvenue à La Fraisie. Au sein d’une propriété arborée de 2 hectares, vous découvrirez cette grange de caractère rénovée dans l’esprit du Lot, nichée dans un environnement agréable, idéal pour passer des vacances paisibles et reposantes.\nSitué à moins de 5 km du centre historique et médiéval de Figeac, le site bénéficie d’une large vue panoramique sur la vallée ainsi que d’un terrain privatif.\nLe gîte offre de beaux volumes, spacieux et confortables, avec une triple exposition sud, est et nord, apportant une belle luminosité tout au long de la journée.\nVous pourrez également profiter de la piscine durant les longues journées d’été, à partager avec les propriétaires ou, selon les périodes, avec les occupants de la maison lorsqu’ils sont présents.", "@language": "fr" }, { "@value": "Bienvenido a La Fraisie. Situado en un terreno arbolado de 2 hectáreas, descubrirá este granero de carácter, renovado en el espíritu del Lot, enclavado en un entorno agradable, ideal para unas vacaciones tranquilas y relajantes.\nSituado a menos de 5 km del centro histórico y medieval de Figeac, el lugar goza de una amplia vista panorámica sobre el valle y los terrenos privados.\nLa casa rural es espaciosa y confortable, con triple orientación sur, este y norte, lo que proporciona mucha luz durante todo el día.\nTambién podrá disfrutar de la piscina en los largos días de verano, que podrá compartir con los propietarios o, según la temporada, con los ocupantes de la casa cuando estén presentes.", "@language": "es" }, { "@value": "Willkommen in La Fraisie. Auf einem 2 Hektar großen, baumbestandenen Grundstück finden Sie diese charaktervolle Scheune, die im Geist des Lot renoviert wurde. Sie liegt in einer angenehmen Umgebung, die ideal für einen ruhigen und erholsamen Urlaub ist.\nDie Unterkunft liegt weniger als 5 km vom historischen und mittelalterlichen Zentrum von Figeac entfernt und bietet einen weiten Panoramablick über das Tal sowie ein Privatgrundstück.\nDas Ferienhaus bietet schöne, geräumige und komfortable Räume mit einer dreifachen Ausrichtung nach Süden, Osten und Norden, wodurch es den ganzen Tag über hell ist.\nAn langen Sommertagen können Sie auch den Pool nutzen, den Sie mit den Eigentümern oder, je nach Jahreszeit, mit den Bewohnern des Hauses teilen können, wenn diese anwesend sind.", "@language": "de" }, { "@value": "Benvenuti a La Fraisie. Immerso in 2 ettari di terreno boscoso, scoprirete questo fienile di carattere, ristrutturato nello spirito del Lot, immerso in un ambiente piacevole, ideale per una vacanza tranquilla e rilassante.\nSituato a meno di 5 km dal centro storico e medievale di Figeac, il sito vanta un'ampia vista panoramica sulla valle e sui terreni privati.\nL'alloggio è spazioso e confortevole, con un triplo affaccio a sud, est e nord, che offre molta luce durante il giorno.\nNelle lunghe giornate estive è possibile usufruire della piscina, da condividere con i proprietari o, a seconda della stagione, con gli occupanti della casa quando sono presenti.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6e2a2d78-48a3-3f19-bd63-cd5f9d9aa82f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8104325c-1342-3d9a-b313-289d735009a8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82a464b1-d333-3bd9-80b1-89b53beb4e27" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a360f24-7192-3573-a89b-f3b25cdfdcde" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9fca59b0-4f2b-3b1a-b750-87402c7799bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b5e342a7-4114-31ff-aa4f-e8ca8c5553d1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cb35ddf2-e05a-3d48-990a-78bdc9007020" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]