@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:62a3f2d1-9727-3a81-b157-fdc576ee6c4d
  owl:topDataProperty "Historical Monument. Abbey which underwent the wars of 100 years and religion, one can in particular discover the Romanesque chapel of the XIIth century and the park of the abbot's house."@en, "Monument Historique. Abbaye qui a subi les guerres de 100 ans et de religion, on peut notamment y découvrir la chapelle romane du XIIème siècle et le parc du logis de l'abbé."@fr, "Historisches Denkmal. Abtei, die unter dem 100-jährigen Krieg und dem Religionskrieg gelitten hat. Man kann dort insbesondere die romanische Kapelle aus dem 12. Jahrhundert und den Park des Abtshauses entdecken."@de, "Historisch monument. De abdij leed onder de oorlogen van 100 jaar en van religie. U kunt de Romaanse kapel uit de 12e eeuw en het park van het huis van de abt ontdekken."@nl, "Monumento histórico. La abadía sufrió las guerras de 100 años y de religión. Puede descubrir la capilla románica del siglo XII y el parque de la casa del abad."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:4e7622ee-be36-3a9a-a2a5-225f0eb8949e, data:a372efee-09f8-3a54-9989-e8e76357fcec ;
  :shortDescription "Historical Monument. Abbey which underwent the wars of 100 years and religion, one can in particular discover the Romanesque chapel of the XIIth century and the park of the abbot's house."@en, "Monument Historique. Abbaye qui a subi les guerres de 100 ans et de religion, on peut notamment y découvrir la chapelle romane du XIIème siècle et le parc du logis de l'abbé."@fr, "Historisches Denkmal. Abtei, die unter dem 100-jährigen Krieg und dem Religionskrieg gelitten hat. Man kann dort insbesondere die romanische Kapelle aus dem 12. Jahrhundert und den Park des Abtshauses entdecken."@de, "Historisch monument. De abdij leed onder de oorlogen van 100 jaar en van religie. U kunt de Romaanse kapel uit de 12e eeuw en het park van het huis van de abt ontdekken."@nl, "Monumento histórico. La abadía sufrió las guerras de 100 años y de religión. Puede descubrir la capilla románica del siglo XII y el parque de la casa del abad."@es, "Monumento storico. L'abbazia ha subito le guerre dei 100 anni e della religione. Si può scoprire la cappella romanica del XII secolo e il parco della casa dell'abate."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Historical Monument. Abbey which underwent the wars of 100 years and religion, one can in particular discover the Romanesque chapel of the XIIth century and the park of the abbot's house."@en, "Historisches Denkmal. Abtei, die unter dem 100-jährigen Krieg und dem Religionskrieg gelitten hat. Man kann dort insbesondere die romanische Kapelle aus dem 12. Jahrhundert und den Park des Abtshauses entdecken."@de, "Historisch monument. De abdij leed onder de oorlogen van 100 jaar en van religie. U kunt de Romaanse kapel uit de 12e eeuw en het park van het huis van de abt ontdekken."@nl, "Monumento histórico. La abadía sufrió las guerras de 100 años y de religión. Puede descubrir la capilla románica del siglo XII y el parque de la casa del abad."@es, """Monument Historique. Abbaye qui a subi les guerres de 100 ans et de religion, on peut notamment y découvrir la chapelle romane du XIIème siècle et le parc du logis de l'abbé.

Les amis de l'Abbaye de Chancelade sont heureux de vous accueillir dans le prieuré Bx Alain de Solminihac des chanoines réguliers de Saint-Victor pour : 
- une visite commentée à la demande, 
- découvrir librement les lieux
- prendre le temps d'une pause dans le logis Abbatial
- un espace boutique.

En dehors des heures de permanence le parc n'est pas accessible. 
Possibilité de visites sur rendez-vous par courriel : contact@abbaye-chancelade.com.
Les horaires d'ouverture peuvent varier  en fonction de la vie de la Communauté.

Animations : visites théâtralisées, concert et tablées de l'abbaye organisées pour l'été 2026.
Hors-saison visite le jeudi après midi 14h30-17h30."""@fr, """Monumento storico. Abbazia che ha subito le conseguenze della Guerra dei Cent'anni e delle guerre di religione; vi si possono ammirare, in particolare, la cappella romanica del XII secolo e il parco della residenza dell'abate.

Gli Amici dell’Abbazia di Chancelade sono lieti di darvi il benvenuto nel priorato di Bx Alain de Solminihac dei canonici regolari di San Vittore per: 
- una visita guidata su richiesta, 
- una visita libera dei luoghi
- una pausa nella residenza abbaziale
- uno spazio negozio.

Al di fuori degli orari di apertura, il parco non è accessibile. 
Possibilità di visite su appuntamento via e-mail: contact@abbaye-chancelade.com.
Gli orari di apertura possono variare  a seconda della vita della Comunità.

Eventi: visite teatralizzate, concerti e cene dell’abbazia in programma per l’estate 2026.
Fuori stagione, visite il giovedì pomeriggio dalle 14:30 alle 17:30."""@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/94cefeb0-f45c-3043-9e13-4b331d03d22e>
  owl:topObjectProperty data:62a3f2d1-9727-3a81-b157-fdc576ee6c4d ;
  :hasDescription data:62a3f2d1-9727-3a81-b157-fdc576ee6c4d .