[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/046d78a5-f552-3202-81f4-989f4b82c5ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f14d0b1-f64a-37ae-a717-503f70ff9cd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e4fb069-ac26-35ba-98ad-cd374d9868fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/6a982f26-04af-34c4-a05b-7a7ce09b3fe4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62a10743-2d8f-3324-b18a-96f01e56173b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62a10743-2d8f-3324-b18a-96f01e56173b" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d47f78c-8b8d-30eb-8e8e-cd09d39e65c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/62a10743-2d8f-3324-b18a-96f01e56173b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Am Fuße der Alpilles, entdecken Sie die saisonale Vermietung \"Alba Rosa\", ideal für 2 Personen, in einer kleinen, gesicherten Residenz in Saint-Rémy-de-Provence.", "@language": "de" }, { "@value": "At the foot of the Alpilles mountains, discover the \"Alba Rosa\" holiday rental, ideal for 2 people, in a small, secure residence in Saint-Rémy-de-Provence.", "@language": "en" }, { "@value": "Au pied des Alpilles, découvrez la location saisonnière \"Alba Rosa\", idéale pour 2 personnes, dans une petite résidence sécurisée à Saint-Rémy-de-Provence.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e4fb069-ac26-35ba-98ad-cd374d9868fa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/723452b8-a189-3c08-98e1-4985aebea5a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/046d78a5-f552-3202-81f4-989f4b82c5ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d47f78c-8b8d-30eb-8e8e-cd09d39e65c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0f14d0b1-f64a-37ae-a717-503f70ff9cd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e05690db-c213-3e53-b5d0-923af5787c70" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Am Fuße der Alpilles, entdecken Sie die saisonale Vermietung \"Alba Rosa\", ideal für 2 Personen, in einer kleinen, gesicherten Residenz in Saint-Rémy-de-Provence.", "@language": "de" }, { "@value": "At the foot of the Alpilles mountains, discover the \"Alba Rosa\" holiday rental, ideal for 2 people, in a small, secure residence in Saint-Rémy-de-Provence.", "@language": "en" }, { "@value": "Au pied des Alpilles, découvrez la location saisonnière \"Alba Rosa\", idéale pour 2 personnes, dans une petite résidence sécurisée à Saint-Rémy-de-Provence.", "@language": "fr" }, { "@value": "Ontdek aan de voet van de Alpilles het vakantiehuis \"Alba Rosa\", ideaal voor 2 personen, in een kleine, beveiligde residentie in Saint-Rémy-de-Provence.", "@language": "nl" }, { "@value": "Al pie de los Alpilles, descubra el alquiler de vacaciones \"Alba Rosa\", ideal para 2 personas, en una pequeña residencia segura de Saint-Rémy-de-Provence.", "@language": "es" }, { "@value": "Ai piedi delle Alpilles, scoprite la casa vacanze \"Alba Rosa\", ideale per 2 persone, in un piccolo residence sicuro a Saint-Rémy-de-Provence.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Al pie de los Alpilles, en una pequeña residencia segura, bonito apartamento de 3 estrellas en planta baja de 40 m² con todas las comodidades modernas, terraza equipada, pequeño jardín y piscina comunitaria. Ropa de cama incluida y wifi. Tasa turística extra.\r\nSituado a 1,5 km del centro de Saint-Rémy-de-Provence.\r\n\r\nSituación ideal para practicar senderismo y ciclismo, que pueden realizarse directamente desde la casa rural. Numerosas posibilidades para visitar los lugares de visita obligada: Les Baux-de-Provence (9km), Avignon (20km), Arles (28km), Les Saintes-Maries-de-la-Mer, Aix-en-Provence, Nîmes, Marsella?", "@language": "es" }, { "@value": "Aan de voet van de Alpilles, in een kleine beveiligde residentie, mooi 3-sterren appartement van 40 m² op de begane grond met alle moderne comfort, uitgerust terras, kleine tuin en gemeenschappelijk zwembad. Linnen voorzien en wifi. Toeristenbelasting extra.\r\nGelegen op 1,5 km van het centrum van Saint-Rémy-de-Provence.\r\n\r\nIdeale locatie om te wandelen en te fietsen, wat direct vanuit de gîte kan worden gedaan. Talrijke mogelijkheden om de bezienswaardigheden te bezoeken: Les Baux-de-Provence (9km), Avignon (20km), Arles (28km), Les Saintes-Maries-de-la-Mer, Aix-en-Provence, Nîmes, Marseille?", "@language": "nl" }, { "@value": "Ai piedi delle Alpilles, in un piccolo residence sicuro, grazioso appartamento 3 stelle di 40 m² al piano terra con tutti i comfort moderni, terrazza attrezzata, piccolo giardino e piscina comune. Biancheria fornita e wifi. Tassa di soggiorno extra.\r\nSituato a 1,5 km dal centro di Saint-Rémy-de-Provence.\r\n\r\nPosizione ideale per escursioni a piedi e in bicicletta, che possono essere effettuate direttamente dalla casa. Numerose possibilità di visitare i siti imperdibili: Les Baux-de-Provence (9 km), Avignone (20 km), Arles (28 km), Les Saintes-Maries-de-la-Mer, Aix-en-Provence, Nîmes, Marsiglia?", "@language": "it" }, { "@value": "Au pied des Alpilles, dans une petite résidence sécurisée, bel appartement de 3* de 40 m² de plain-pied tout confort, avec terrasse équipée, jardinet, piscine collective. Linge de maison fourni et wifi. Taxe de séjour en supplément. \r\nLa location est située à 1.5km du centre-ville de Saint-Rémy-de-Provence. \r\n\r\nSituation idéale pour les randonnées pédestres ou à vélo, possibles directement à partir du gîte. Nombreuses possibilités de visites des sites incontournables : Les Baux-de-Provence (9km), Avignon (20km), Arles (28km), Les Saintes-Maries-de-la-Mer, Aix-en-Provence, Nîmes, Marseille…", "@language": "fr" }, { "@value": "Am Fuße der Alpilles, in einer kleinen gesicherten Residenz, schöne 3* Wohnung von 40 m², ebenerdig mit allem Komfort, mit ausgestatteter Terrasse, kleinem Garten, Gemeinschaftspool. Bettwäsche wird gestellt und Wifi. Kurtaxe gegen Aufpreis. \r\nDie Unterkunft befindet sich 1,5 km vom Stadtzentrum von Saint-Rémy-de-Provence entfernt. \r\n\r\nIdeale Lage für Wanderungen und Radtouren, die direkt von der Unterkunft aus möglich sind. Zahlreiche Möglichkeiten zur Besichtigung der unumgänglichen Sehenswürdigkeiten: Les Baux-de-Provence (9km), Avignon (20km), Arles (28km), Les Saintes-Maries-de-la-Mer, Aix-en-Provence, Nîmes, Marseille...", "@language": "de" }, { "@value": "At the foot of the Alpilles mountains, in a small secure residence, lovely 3-star 40 m² ground-floor flat with all modern comforts, equipped terrace, small garden and communal swimming pool. Linen provided and wifi. Tourist tax extra. \r\nLocated 1.5km from Saint-Rémy-de-Provence town centre. \r\n\r\nIdeal location for hiking and cycling, which can be done directly from the gîte. Numerous possibilities for visiting the must-see sites: Les Baux-de-Provence (9km), Avignon (20km), Arles (28km), Les Saintes-Maries-de-la-Mer, Aix-en-Provence, Nîmes, Marseille...", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/723452b8-a189-3c08-98e1-4985aebea5a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e05690db-c213-3e53-b5d0-923af5787c70" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]