data:629d739d-124a-3923-8fd9-d2a0eb1edff4
Lieu  

Espagnol El ayuntamiento de Nay, cabeza Claracq el puente por la acera izquierda. El inicio es a la derecha justo después de cruzar la rue Léon Gambetta y la avenida Chanzy, en el tablón de anuncios del municipio.

Français (France) De la mairie de Nay, se diriger vers le pont de Claracq par le trottoir de gauche. Le départ est à droite juste après avoir traversé la rue Léon Gambetta et l’allée Chanzy, sous le panneau d'affichage électronique de la commune.

Italien (Italie) Dal municipio di Nay, prendere il marciapiede di sinistra verso il ponte Claracq. La partenza si trova sulla destra dopo aver attraversato rue Léon Gambetta e l'allée Chanzy, sotto la bacheca elettronica della città.

Néerlandais (Pays-Bas) Neem vanaf het gemeentehuis Nay de linker stoep richting de Claracq-brug. De start is aan de rechterkant net na het oversteken van de rue Léon Gambetta en de allée Chanzy, onder het elektronische mededelingenbord van de stad.

Allemand (Allemagne) Vom Rathaus in Nay aus gehen Sie auf dem linken Bürgersteig in Richtung Claracq-Brücke. Der Start befindet sich rechts, gleich nachdem Sie die Rue Léon Gambetta und die Allée Chanzy überquert haben, unter der elektronischen Anzeigetafel der Gemeinde.