@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:6295c99d-31ec-3790-b0b7-6cfbd83ede5a
  :hasTranslatedProperty data:2edb9bc5-02e1-3e8b-bce1-783b1205a2b7, data:7e034853-bc5b-362e-a74e-ba741f49c517, data:0be332ee-b005-3b6c-abf8-53a1f310dd5c, data:501a9604-dc35-3037-9be4-32ef7cf4958a ;
  a :Description ;
  dc:description """La tripulación ya está formada, ¡y es hora de embarcar! Del tricornio a la bandera negra, los niños siguen un misterioso mapa del tesoro.

Información práctica:
Para niños de 4 a 6 años.
Duración: 1h30.
La inscripción se abre el 29 de enero.
Tenga en cuenta que el acceso al recinto es difícil para las personas con movilidad reducida e inaccesible para los usuarios de sillas de ruedas."""@es, """L'equipaggio è stato formato ed è ora di salire a bordo! Dal tricorno alla bandiera nera, i bambini seguono una misteriosa mappa del tesoro.

Informazioni pratiche:
Per bambini dai 4 ai 6 anni.
Durata 1h30.
Le iscrizioni si aprono il 29 gennaio.
Si prega di notare che l'accesso al sito è difficile per le persone a mobilità ridotta e inaccessibile alle persone in sedia a rotelle."""@it, """L’équipage est constitué, à l’abordage ! Du tricorne au pavillon noir, les enfants suivent une mystérieuse carte au trésor.

Informations pratiques : 
Visite destinée aux enfants de 4 à 6 ans.
Durée 1h30.
Ouverture des inscriptions le 29 janvier. 
Attention, l’accès du site est difficile pour les personnes à mobilité réduite et inaccessible aux personnes en fauteuil roulant."""@fr, """De bemanning is gevormd en het is tijd om aan boord te gaan! Van tricorn tot zwarte vlag volgen de kinderen een mysterieuze schatkaart.

Praktische informatie:
Voor kinderen van 4 tot 6 jaar.
Duur 1u30.
De inschrijving opent op 29 januari.
Houd er rekening mee dat de site moeilijk toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit en ontoegankelijk voor rolstoelgebruikers."""@nl, """The crew has been formed, and it's time to board! From tricorn to black flag, the children follow a mysterious treasure map.

Practical information: 
For children aged 4 to 6.
Duration: 1h30.
Registration opens on 29 January. 
Please note that access to the site is difficult for people with reduced mobility and inaccessible to wheelchair users."""@en, """Die Mannschaft ist zusammengestellt, auf zum Entern! Vom Dreispitz bis zur schwarzen Flagge folgen die Kinder einer geheimnisvollen Schatzkarte.

Praktische Informationen :
Besichtigung für Kinder von 4 bis 6 Jahren.
Dauer: 1,5 Stunden.
Öffnung der Anmeldungen am 29. Januar.
Achtung, der Zugang zum Gelände ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität schwierig und für Rollstuhlfahrer unzugänglich."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/38/38644ad5-7d3e-3e0f-9755-5943c11a57b5>
  owl:topObjectProperty data:6295c99d-31ec-3790-b0b7-6cfbd83ede5a ;
  :hasDescription data:6295c99d-31ec-3790-b0b7-6cfbd83ede5a .