. . . . . "La tripulaci\u00F3n ya est\u00E1 formada, \u00A1y es hora de embarcar! Del tricornio a la bandera negra, los ni\u00F1os siguen un misterioso mapa del tesoro.\n\nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica:\nPara ni\u00F1os de 4 a 6 a\u00F1os.\nDuraci\u00F3n: 1h30.\nLa inscripci\u00F3n se abre el 29 de enero.\nTenga en cuenta que el acceso al recinto es dif\u00EDcil para las personas con movilidad reducida e inaccesible para los usuarios de sillas de ruedas."@es . "L'equipaggio \u00E8 stato formato ed \u00E8 ora di salire a bordo! Dal tricorno alla bandiera nera, i bambini seguono una misteriosa mappa del tesoro.\n\nInformazioni pratiche:\nPer bambini dai 4 ai 6 anni.\nDurata 1h30.\nLe iscrizioni si aprono il 29 gennaio.\nSi prega di notare che l'accesso al sito \u00E8 difficile per le persone a mobilit\u00E0 ridotta e inaccessibile alle persone in sedia a rotelle."@it . "L\u2019\u00E9quipage est constitu\u00E9, \u00E0 l\u2019abordage ! Du tricorne au pavillon noir, les enfants suivent une myst\u00E9rieuse carte au tr\u00E9sor.\n\nInformations pratiques : \nVisite destin\u00E9e aux enfants de 4 \u00E0 6 ans.\nDur\u00E9e 1h30.\nOuverture des inscriptions le 29 janvier. \nAttention, l\u2019acc\u00E8s du site est difficile pour les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite et inaccessible aux personnes en fauteuil roulant."@fr . "De bemanning is gevormd en het is tijd om aan boord te gaan! Van tricorn tot zwarte vlag volgen de kinderen een mysterieuze schatkaart.\n\nPraktische informatie:\nVoor kinderen van 4 tot 6 jaar.\nDuur 1u30.\nDe inschrijving opent op 29 januari.\nHoud er rekening mee dat de site moeilijk toegankelijk is voor mensen met beperkte mobiliteit en ontoegankelijk voor rolstoelgebruikers."@nl . "The crew has been formed, and it's time to board! From tricorn to black flag, the children follow a mysterious treasure map.\n\nPractical information: \nFor children aged 4 to 6.\nDuration: 1h30.\nRegistration opens on 29 January. \nPlease note that access to the site is difficult for people with reduced mobility and inaccessible to wheelchair users."@en . "Die Mannschaft ist zusammengestellt, auf zum Entern! Vom Dreispitz bis zur schwarzen Flagge folgen die Kinder einer geheimnisvollen Schatzkarte.\n\nPraktische Informationen :\nBesichtigung f\u00FCr Kinder von 4 bis 6 Jahren.\nDauer: 1,5 Stunden.\n\u00D6ffnung der Anmeldungen am 29. Januar.\nAchtung, der Zugang zum Gel\u00E4nde ist f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t schwierig und f\u00FCr Rollstuhlfahrer unzug\u00E4nglich."@de . . .