<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Situ\u00E9 au c\u0153ur de Saint-Avold, ce cocon allie confort, calme et authenticit\u00E9. Parfait pour un s\u00E9jour d\u00E9tente, une escapade en couple ou un d\u00E9placement professionnel. Il est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 et se trouve \u00E0 deux pas du centre et des sites \u00E0 d\u00E9couvrir."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d27911d8-330f-3a6a-a5b8-0ebc6d718e0f> .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6bea6fef-c122-337f-be81-85e0d7698973> .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0138b620-1ce7-3b89-af2a-bc1050f32229> .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7554ae10-eadf-3408-8661-0cc362ee25aa> .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/489b7a8a-39cc-3316-b94f-9f478527c619> .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situ\u00E9 au c\u0153ur de Saint-Avold, ce cocon allie confort, calme et authenticit\u00E9. Parfait pour un s\u00E9jour d\u00E9tente, une escapade en couple ou un d\u00E9placement professionnel. Il est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 et se trouve \u00E0 deux pas du centre et des sites \u00E0 d\u00E9couvrir."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dit knusse onderkomen, gelegen in het hart van Saint-Avold, combineert comfort, rust en authenticiteit. Perfect voor een ontspannen verblijf, een uitstapje met z\u2019n twee\u00EBn of een zakenreis. Het is van alle gemakken voorzien en ligt op een steenworp afstand van het centrum en de bezienswaardigheden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Im Herzen von Saint-Avold gelegen, vereint dieses gem\u00FCtliche Refugium Komfort, Ruhe und Authentizit\u00E4t. Perfekt f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt, einen Kurzurlaub zu zweit oder eine Gesch\u00E4ftsreise. Es ist komplett ausgestattet und liegt nur einen Katzensprung vom Zentrum und den Sehensw\u00FCrdigkeiten entfernt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situado en pleno centro de Saint-Avold, este refugio combina comodidad, tranquilidad y autenticidad. Perfecto para una estancia relajante, una escapada en pareja o un viaje de negocios. Est\u00E1 totalmente equipado y se encuentra a un paso del centro y de los lugares que merece la pena descubrir."@es .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Situato nel cuore di Saint-Avold, questo rifugio unisce comfort, tranquillit\u00E0 e autenticit\u00E0. Perfetto per un soggiorno all\u2019insegna del relax, una fuga romantica o un viaggio di lavoro. \u00C8 completamente attrezzato e si trova a due passi dal centro e dai luoghi da scoprire."@it .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Located in the heart of Saint-Avold, this cozy retreat combines comfort, tranquility, and authenticity. Perfect for a relaxing stay, a romantic getaway, or a business trip. It is fully equipped and is just a stone\u2019s throw from the town center and local attractions."@en .
<https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/10/92563029-b6ca-37b3-bf1f-d8bbe9d91811> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> .
<https://data.datatourisme.fr/10/92563029-b6ca-37b3-bf1f-d8bbe9d91811> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/626fdafa-5998-3272-b8ef-a487a0131ec2> .