<https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/409efd27-aaa7-3b1d-a10a-3f82388f6f59> .
<https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Genie\u00DFen Sie einen ungew\u00F6hnlichen Aufenthalt im Herzen von Poitou im Schloss Monts-sur-Guesnes!\n\nDas Ferienhaus Brilhac ist f\u00FCr 2 Personen ausgestattet - zug\u00E4nglich f\u00FCr Personen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t.\nSie ist komplett ebenerdig und verf\u00FCgt \u00FCber einen Wohnraum mit Sofa, Essecke mit Tisch, K\u00FChlschrank, Backofen, Geschirrsp\u00FCler, Mikrowelle..., ein Schlafzimmer und ein Badezimmer mit WC.\nBettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher werden gestellt.\n\nIm Preis f\u00FCr den Aufenthalt ist die Eintrittskarte f\u00FCr das Schloss Monts-sur-Guesnes enthalten"@de .
<https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Profitez d'un s\u00E9jour atypique au c\u0153ur du Poitou au Ch\u00E2teau de Monts-sur-Guesnes !\n\nLe g\u00EEte Brilhac est \u00E9quip\u00E9 pour accueillir 2 personnes - accessible PMR.\nEnti\u00E8rement de plain pied, avec 1 pi\u00E8ce de vie avec canap\u00E9, coin repas avec table, frigo, four, lave-vaisselle, micro-ondes..., 1 chambre et 1 salle d'eau avec wc.\n\nLe tarif du s\u00E9jour comprend le billet d'entr\u00E9e pour le Ch\u00E2teau  de Monts sur Guesnes"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Geniet van een atypisch verblijf in het hart van Poitou in het Ch\u00E2teau de Monts-sur-Guesnes!\n\nDe g\u00EEte Brilhac is uitgerust voor 2 personen - toegankelijk voor gehandicapten.\nGeheel op \u00E9\u00E9n niveau, met 1 woonkamer met bank, eethoek met tafel, koelkast, oven, vaatwasser, magnetron..., 1 slaapkamer en 1 doucheruimte met toilet.\nBeddengoed en handdoeken zijn aanwezig.\n\nIn de prijs van het verblijf is het toegangsticket voor het Ch\u00E2teau de Monts-sur-Guesnes inbegrepen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Enjoy an atypical stay in the heart of Poitou at the Ch\u00E2teau de Monts-sur-Guesnes !\n\nThe Brilhac gite is equipped to accommodate 2 people - accessible to PMR.\nEntirely on one level, with 1 living room with sofa, dining area with table, fridge, oven, dishwasher, microwave..., 1 bedroom and 1 bathroom with toilet.\nBed linen and towels are provided.\n\nThe price of the stay includes the entrance ticket for the Castle of Monts-sur-Guesnes"@en .
<https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Godetevi un soggiorno insolito nel cuore della regione del Poitou al Ch\u00E2teau de Monts-sur-Guesnes!\n\nLa casa vacanze Brilhac \u00E8 attrezzata per ospitare 2 persone - con accesso PRM.\nInteramente su un unico livello, dispone di 1 soggiorno con divano, zona pranzo con tavolo, frigorifero, forno, lavastoviglie, microonde, ecc., 1 camera da letto e 1 bagno con doccia e WC.\n\nIl prezzo del soggiorno include l'ingresso al Castello di Monts sur Guneses"@it .
<https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Disfrute de una estancia at\u00EDpica en el coraz\u00F3n de Poitou, en el castillo de Monts-sur-Guesnes\n\nLa casa rural Brilhac est\u00E1 equipada para alojar a 2 personas - accesible para minusv\u00E1lidos.\nTotalmente en una planta, con 1 sal\u00F3n con sof\u00E1, comedor con mesa, nevera, horno, lavavajillas, microondas..., 1 dormitorio y 1 cuarto de ducha con WC.\nSe proporciona ropa de cama y toallas.\n\nEl precio de la estancia incluye la entrada al castillo de Monts-sur-Guesnes"@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/442557eb-308a-3d18-925d-c177d42c5e73> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> .
<https://data.datatourisme.fr/23/442557eb-308a-3d18-925d-c177d42c5e73> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/6266501f-32ee-337c-878c-9863f19278f5> .