@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:62647672-18b8-3b84-8309-e6f03e852503
owl:topDataProperty "Le camping de l'Hippodrome est proche de la Rivière par un chemin de halage, proche de la Nature car \"jardin à la française\", proche de Vous grâce à un programme d'animations varié."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7f8a9c60-2437-333a-b0d1-00424c9e29a2, data:b6461cbc-4f83-3780-950e-8a0805978ca4, data:9fac4cd0-c3e5-3fb2-ab5c-1310fcfe83dc, data:d28a2a3e-cfa1-3917-8555-d5e913c87e0c, data:93c8c6e4-73bb-3a52-bc78-c6987ebcda00, data:038953ba-7908-34d7-84e3-9a60acd2a6ab, data:0bba0192-ebaf-3c9c-baea-a94537f7c9df, data:90d8db95-a5e2-38d4-9b5c-676d20c5600d, data:8eff68e3-3ac3-33d0-819a-8fbe578c93a4, data:c4cf810f-e77b-38f3-9d90-c6f349150857 ;
:shortDescription "The Hippodrome campsite is close to the River by a towpath, close to Nature as a \"French garden\", close to You thanks to a varied entertainment programme."@en, "Le camping de l'Hippodrome est proche de la Rivière par un chemin de halage, proche de la Nature car \"jardin à la française\", proche de Vous grâce à un programme d'animations varié."@fr, "Der Campingplatz de l'Hippodrome liegt durch einen Treidelpfad nahe am Fluss, durch den \"französischen Garten\" nahe an der Natur und durch das abwechslungsreiche Animationsprogramm nahe bei Ihnen."@de, "Camping Hippodrome ligt dicht bij de rivier via een jaagpad, dicht bij de natuur als \"Franse tuin\", dicht bij u dankzij een gevarieerd activiteitenprogramma."@nl, "El camping Hippodrome está cerca del río por un camino de sirga, cerca de la naturaleza como un \"jardín francés\", cerca de usted gracias a un variado programa de actividades."@es, "Il campeggio Hippodrome è vicino al fiume tramite un'alzaia, vicino alla natura come un \"giardino alla francese\", vicino a voi grazie a un programma vario di attività."@it ;
a :Description ;
dc:description "In een groene omgeving van 3 hectare en dicht bij het stadscentrum ontvangt camping Sablé uitsluitend toeristen en vakantiegangers. Het heeft 68 schaduwrijke plaatsen, omzoomd door heggen. Camping Sablé biedt 2 Missouri chalets voor 6 personen, 2 Eco-Nature chalets voor 4 personen en 2 stacaravans voor 6 personen voor uw week- of weekendverblijf. Het beschikt ook over een chalet dat toegankelijk is voor personen met beperkte mobiliteit. Dagelijkse animatie en een zwembad staan ter beschikking van de kampeerders."@nl, "Dans un cadre de verdure de 3 hectares et proche du centre ville, le camping de Sablé accueille exclusivement les touristes et les vacanciers. Il dispose de 68 emplacements ombragés, délimités par des haies. Le camping de Sablé propose 2 chalets Missouri pouvant accueillir 6 personnes, 2 chalets Eco-Nature pouvant accueillir 4 personnes et 2 mobiles homes pour 6 personnes pour vos séjours à la semaine ou au week-end. Il dispose également d'un chalet accessible aux personnes à mobilité réduite. Des animations quotidiennes et une piscine s'offrent aux campeurs."@fr, "In a green setting of 3 hectares and close to the town centre, the Sablé campsite exclusively welcomes tourists and holidaymakers. It has 68 shaded pitches, delimited by hedges. The Sablé campsite offers 2 Missouri chalets that can accommodate 6 people, 2 Eco-Nature chalets that can accommodate 4 people and 2 mobile homes for 6 people for your weekly or weekend stays. It also has a chalet accessible to people with reduced mobility. Daily activities and a swimming pool are available to campers."@en, "In einer grünen Umgebung von 3 Hektar und in der Nähe des Stadtzentrums empfängt der Campingplatz von Sablé ausschließlich Touristen und Urlauber. Er verfügt über 68 schattige Stellplätze, die durch Hecken abgegrenzt sind. Der Campingplatz von Sablé bietet 2 Missouri-Chalets für 6 Personen, 2 Eco-Nature-Chalets für 4 Personen und 2 Mobilheime für 6 Personen für Ihre Wochen- oder Wochenendaufenthalte. Es verfügt außerdem über ein Chalet, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist. Tägliche Animationen und ein Schwimmbad stehen den Campern zur Verfügung."@de, "En un entorno verde de 3 hectáreas y cerca del centro de la ciudad, el camping Sablé acoge exclusivamente a turistas y veraneantes. Cuenta con 68 parcelas sombreadas, delimitadas por setos. El camping Sablé ofrece 2 chalets Missouri para 6 personas, 2 chalets Eco-Nature para 4 personas y 2 casas móviles para 6 personas para sus estancias semanales o de fin de semana. También cuenta con un chalet accesible para personas con movilidad reducida. Los campistas tienen a su disposición entretenimiento diario y una piscina."@es, "In un contesto verde di 3 ettari e vicino al centro della città, il campeggio Sablé accoglie esclusivamente turisti e vacanzieri. Dispone di 68 piazzole ombreggiate, delimitate da siepi. Il campeggio Sablé offre 2 chalet Missouri per 6 persone, 2 chalet Eco-Nature per 4 persone e 2 case mobili per 6 persone per i vostri soggiorni settimanali o di fine settimana. Dispone inoltre di uno chalet accessibile alle persone con mobilità ridotta. I campeggiatori hanno a disposizione un'animazione giornaliera e una piscina."@it .
owl:topObjectProperty data:62647672-18b8-3b84-8309-e6f03e852503 ;
:hasDescription data:62647672-18b8-3b84-8309-e6f03e852503 .