. . "Muy originales, estas \"toues caban\u00E9es\" le adormecer\u00E1n y le facilitar\u00E1n la escapada a los brazos de Morfeo: verdaderos barcos con encanto amarrados en el lago, a los que podr\u00E1 acceder gracias a una embarcaci\u00F3n que ya promete un cambio de escenario.\n\nEn su origen, la Toue Caban\u00E9e es una embarcaci\u00F3n de madera t\u00EDpica del Valle del Loira, que antiguamente se utilizaba para el transporte fluvial. Una vez que lleg\u00F3 a su destino, cambi\u00F3 su uso y se recicl\u00F3 como vivienda. Por ello, hemos dado un giro a esta pieza clave de la historia del r\u00EDo para ofrecerle un alojamiento eco-responsable, 100% made in France y con todas las comodidades\n\nLa caba\u00F1a ofrece un gran confort a bordo y es una alternativa inusual y original al alojamiento tradicional de vacaciones. Con su c\u00E1lido interior de madera, combina intimidad y una impresionante vista del lago del dominio de Mon\u00E9di\u00E8res. \u00A1Un cambio de escenario"@es . "Heel origineel, deze \"toues caban\u00E9es\" zullen u in slaap wiegen en uw ontsnapping in de armen van Morpheus vergemakkelijken: echte charmante bootjes die op het meer aangemeerd liggen, u kunt ze bereiken dankzij een boot die al een verandering van omgeving belooft.\n\nDe Toue Caban\u00E9e is van oorsprong een houten boot die typisch is voor het Loire-dal en die vroeger werd gebruikt voor vervoer over de rivier. Toen het eenmaal zijn bestemming had bereikt, veranderde het van bestemming en werd het gerecycled als woning. Daarom hebben we dit belangrijke stuk riviergeschiedenis omgedraaid om u een eco-verantwoordelijke accommodatie aan te bieden die voor 100% in Frankrijk is gemaakt en alle comfort biedt!\n\nDe cabane toure biedt veel comfort aan boord en biedt een ongewoon en origineel alternatief voor de klassieke vakantieaccommodatie. Met zijn warme houten interieur combineert het intimiteit e"@nl . "Very original, these \"toues caban\u00E9es\" will lull you to sleep and facilitate your escape into the arms of Morpheus: real charming boats moored on the lake, you can access them thanks to a boat that already promises a change of scenery.\n\nOriginally, the Toue Caban\u00E9e is a wooden boat typical of the Loire Valley, which was once used for river transport. Once it reached its destination, it changed its use and was recycled as a house. We have thus diverted this masterpiece of river history to offer you an eco-responsible accommodation 100% made in France and with all comfort!\n\nThe cabane toure offers a great comfort of life on board and proposes an unusual and original alternative to the classic holiday accommodations. With its warm wooden interior, it combines intimacy and a breathtaking view of the lake of the Mon\u00E9di\u00E8res domain. A change of scenery guaranteed!"@en . "Le plaisir de dormir dans une toile de tente une nuit d\u2019\u00E9t\u00E9, le confort en plus ! Vivez une exp\u00E9rience glamping unique, au plus proche de la nature, et en toute intimit\u00E9, tout en profitant de toutes les installations de ce village insolite.\n\nCette tente install\u00E9e sur une structure en bois, dispose d'une salle d'eau et wc privatif, ainsi que d'un espace cuisine (cafeti\u00E8re Senseo, bouilloire, vaisselle, couverts, micro-ondes, r\u00E9frig\u00E9rateur, \u00E9vier, plaque vitroc\u00E9ramique), et d'une terrasse parfaite pour observer les nuits \u00E9toil\u00E9es au coeur de la R\u00E9serve Internationale Ciel Etoile du PNR de Millevaches."@fr . "Il piacere di dormire in tenda in una notte d'estate, con in pi\u00F9 il comfort! Godetevi un'esperienza glamping unica, a contatto con la natura e in totale privacy, approfittando di tutte le strutture di questo insolito villaggio.\n\nLa tenda, allestita su una struttura in legno, dispone di un bagno privato con doccia e servizi igienici, di un angolo cottura (caffettiera Senseo, bollitore, stoviglie, posate, microonde, frigorifero, lavello, piano cottura in vetroceramica) e di una terrazza perfetta per osservare le notti stellate nel cuore della Riserva Internazionale Ciel Etoile del Parco Naturale Regionale di Millevaches."@it . "Diese originellen Caban\u00E9es-Trous werden Sie in den Schlaf wiegen und Ihnen die Flucht in Morpheus' Arme erleichtern. Sie sind echte Charmeboote, die auf dem See liegen und zu denen Sie mit einem Boot gelangen, das bereits die Abwechslung ank\u00FCndigt.\n\nUrspr\u00FCnglich ist die Toue Caban\u00E9e ein typisches Holzboot aus dem Loiretal, das fr\u00FCher f\u00FCr den Transport auf dem Fluss verwendet wurde. Am Zielort angekommen, \u00E4nderte es seinen Zweck und wurde als Wohnhaus wiederverwertet. Wir haben dieses Meisterst\u00FCck der Flussgeschichte also zweckentfremdet, um Ihnen eine umweltbewusste Unterkunft anzubieten, die 100% Made in France ist und \u00FCber jeden Komfort verf\u00FCgt!\n\nDie Kabanentrommel bietet einen hohen Lebenskomfort an Bord und stellt eine ungew\u00F6hnliche und originelle Alternative zu klassischen Ferienunterk\u00FCnften dar. Mit seiner warmen Holzinnenausstattung verbindet es Privatsph\u00E4re mit einem atembera"@de . . .