@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:623bbaed-e02d-36c4-b477-866ef4fa2d12
  :hasTranslatedProperty data:3af6a22d-8499-35d2-84c1-0800bebd3bbf ;
  a :Description ;
  dc:description """9.00-16.00 uur ? ANENA-dag
Fathom / Lumen / De 7e val 
Voorstelling om 16.00 uur
Aan boord van de leegte / Zindabad
18.00 uur ? Apéro-ciné Exploration
Ideal Adventure / Robson
+ 1 gratis aperitief
20.00 uur ? De FIM-avonden
Avond met middellange en lange films, 4.000 m from home / Libérez la directe: Grandes Jorasses / Winnaar korte film

Mogelijkheid om ter plaatse te eten vanaf 18.00 uur:
? Tapas
? Sushischotel
? Bar (lokaal bier, vruchtensappen, enz.)"""@nl, """9:00-16:00 ? Giornata ANENA
Fathom / Lumen / La settima trappola 
Sessione delle 16:00
A bordo del vuoto / Zindabad
18:00 ? Aperitivo-cinema Exploration
Ideal Adventure / Robson
+ 1 aperitivo in omaggio
Ore 20:00 ? Le serate del FIM
Serata dedicata a medi e lungometraggi, 4.000 m from home / Libérez la directe: Grandes Jorasses / Vincitore del cortometraggio

Possibilità di mangiare sul posto a partire dalle 18:00:
? Tapas
? Piatto di sushi
? Bar (birra locale, succhi di frutta, ecc.)"""@it, """9:00-16:00 ? Jornada ANENA
Fathom / Lumen / La séptima trampa 
Sesión de las 16:00
A bordo del vacío / Zindabad
18:00 ? Aperitivo-cine «Exploración»
Ideal Adventure / Robson
+ 1 aperitivo de cortesía
20:00 h ? Las veladas del FIM
Velada de largometrajes y mediometrajes, «4.000 m from home» / «Libérez la directe: Grandes Jorasses» / Ganador del cortometraje

Posibilidad de comer allí mismo a partir de las 18:00 h:
? Tapas
? Plato de sushi
? Bar (cerveza local, zumos de frutas, etc.)"""@es, """9 a.m.–4 p.m. ? ANENA Day
Fathom / Lumen / The 7th Trap 
4 p.m. screening
Aboard the Void / Zindabad
6 p.m. ? Exploration Film and Drinks
Ideal Adventure / Robson
+ 1 complimentary aperitif
8:00 PM ? FIM Evenings
Medium- and feature-length film night, 4,000m from home / Libérez la directe: Grandes Jorasses / Short Film Winner

Food available on site starting at 6:00 p.m.:
? Tapas
? Sushi platter
? Bar (local beer, fruit juice, etc.)"""@en, """9h-16h – Journée ANENA
Fathom / Lumen / Le 7ème piège 
Séance de 16h
A bord du vide / Zindabad
18h – Apéro-ciné Exploration
Ideal Adventure / Robson
+ 1 apéro offert
20h – Les soirées du FIM
Soirée moyens et longs métrages, 4,000m from home / Libérez la directe : Grandes Jorasses / Gagnant court métrage

Possibilité de se restaurer sur place dès 18h :
– Tapas
– Assiette de sushis
– Bar (bière locale, jus de fruits, etc.)"""@fr, """9–16 Uhr ? ANENA-Tag
Fathom / Lumen / Die 7. Falle 
Vorstellung um 16 Uhr
An Bord der Leere / Zindabad
18 Uhr ? Apéro-Ciné Exploration
Ideal Adventure / Robson
+ 1 kostenloser Aperitif
20 Uhr ? Die FIM-Abende
Abend mit Mittel- und Langfilmen, „4.000 m from home“ / „Libérez la directe: Grandes Jorasses“ / Gewinner des Kurzfilms

Verpflegungsmöglichkeit vor Ort ab 18 Uhr:
? Tapas
? Sushi-Teller
? Bar (lokales Bier, Fruchtsäfte usw.)"""@de .

<https://data.datatourisme.fr/23/c7c13b84-2c9d-3438-bbc0-df0c34fd1d20>
  owl:topObjectProperty data:623bbaed-e02d-36c4-b477-866ef4fa2d12 ;
  :hasDescription data:623bbaed-e02d-36c4-b477-866ef4fa2d12 .