@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:6236b352-1895-370e-8088-6f22f1f26701 owl:topDataProperty "He creates knives, turned objects, pendulums, spinning tops ... and pens, as many original ideas for your gifts."@en, """Pierre Guerra vous invite à découvrir ses oeuvres dans un lieu d'exception... la Citadelle de Calvi ! Il crée couteaux, objets tournés, pendules, toupies...et stylos, autant d'idées originales pour vos cadeaux."""@fr, """Pierre Guerra vi invita a scoprire le sue opere in un luogo eccezionale... la Cittadella di Calvi! Crea coltelli, oggetti torniti, orologi, trottole... e penne, tutte idee originali per i vostri regali."""@it ; :hasTranslatedProperty data:3f0d7839-5975-3411-aa26-b0d4310deb25, data:e4cde1ca-cc58-33fa-a3f9-1b3a8d731cae, data:57cd1da7-5153-3acd-8b9f-a84e9f46a6df ; :shortDescription "He creates knives, turned objects, pendulums, spinning tops ... and pens, as many original ideas for your gifts."@en, """Pierre Guerra vous invite à découvrir ses oeuvres dans un lieu d'exception... la Citadelle de Calvi ! Il crée couteaux, objets tournés, pendules, toupies...et stylos, autant d'idées originales pour vos cadeaux."""@fr, """Pierre Guerra vi invita a scoprire le sue opere in un luogo eccezionale... la Cittadella di Calvi! Crea coltelli, oggetti torniti, orologi, trottole... e penne, tutte idee originali per i vostri regali."""@it, """Pierre Guerra lädt Sie ein, seine Werke an einem außergewöhnlichen Ort zu entdecken... der Zitadelle von Calvi! Er kreiert Messer, gedrechselte Objekte, Pendel, Kreisel...und Kugelschreiber, allesamt originelle Ideen für Ihre Geschenke."""@de, """Pierre Guerra nodigt u uit om zijn werken te ontdekken op een uitzonderlijke plek... de Citadel van Calvi! Hij maakt messen, gedraaide voorwerpen, klokken, tollen... en pennen, allemaal originele ideeën voor uw geschenken."""@nl, """Pierre Guerra le invita a descubrir sus obras en un lugar excepcional... ¡la Ciudadela de Calvi! Crea cuchillos, objetos torneados, relojes, peonzas... y bolígrafos, todas ellas ideas originales para sus regalos."""@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:6236b352-1895-370e-8088-6f22f1f26701 ; :hasDescription data:6236b352-1895-370e-8088-6f22f1f26701 .