[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/185edd82-faf6-3e59-a72d-42c6fa7e8c8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/d4d8e6f6-0924-305f-b624-d620daaea43a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/623623c2-130f-31a6-b999-162ccb67ecb4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/623623c2-130f-31a6-b999-162ccb67ecb4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b42d3ec-7463-391c-a610-73bb9e1fd450" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/623623c2-130f-31a6-b999-162ccb67ecb4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Venez découvrir l’exposition réunissant plusieurs artistes membres de l’association Arts d’Occitanie.\nSculpture, aquarelle, peinture abstraite, pastel et créations autour de la nature se rencontrent dans une exposition riche en couleurs, en matières et en sensibilité.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b2763b4-66d1-303b-9c8f-b06cf680af92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b42d3ec-7463-391c-a610-73bb9e1fd450" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5f1ba2d-982c-3147-9d04-353d6640e668" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81d87e2c-1c30-3726-a9df-27fcbe209b58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a98fb248-54a3-32c3-a947-ec68af9f1106" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1169221-b98a-36ac-86ff-f09fbb2f079f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1c6c69d-0fbf-3e45-81de-05b9590c75be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f299a034-8a26-3894-99d7-8435053298b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/185edd82-faf6-3e59-a72d-42c6fa7e8c8b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/682db444-f958-3b3f-bccb-ae1d1914b1bd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Venite a scoprire la mostra che riunisce diversi artisti membri dell’associazione Arts d’Occitanie.\nScultura, acquerello, pittura astratta, pastello e creazioni ispirate alla natura si fondono in una mostra ricca di colori, materiali e sensibilità.", "@language": "it" }, { "@value": "Kom de tentoonstelling ontdekken met werken van verschillende kunstenaars die lid zijn van de vereniging Arts d’Occitanie.\nBeeldhouwkunst, aquarel, abstracte schilderkunst, pastel en creaties rond het thema natuur komen samen in een tentoonstelling die rijk is aan kleuren, materialen en gevoeligheid.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venez découvrir l’exposition réunissant plusieurs artistes membres de l’association Arts d’Occitanie.\nSculpture, aquarelle, peinture abstraite, pastel et créations autour de la nature se rencontrent dans une exposition riche en couleurs, en matières et en sensibilité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Come discover the exhibition featuring several artists who are members of the Arts d’Occitanie association.\nSculpture, watercolor, abstract painting, pastel, and nature-inspired works come together in an exhibition rich in color, texture, and sensitivity.", "@language": "en" }, { "@value": "Entdecken Sie die Ausstellung, in der mehrere Künstler, die Mitglieder des Vereins „Arts d’Occitanie“ sind, ihre Werke präsentieren.\nSkulpturen, Aquarelle, abstrakte Malerei, Pastellbilder und Werke rund um die Natur vereinen sich in einer Ausstellung, die reich an Farben, Materialien und Sensibilität ist.", "@language": "de" }, { "@value": "Ven a descubrir la exposición que reúne a varios artistas miembros de la asociación Arts d’Occitanie.\nEscultura, acuarela, pintura abstracta, pastel y creaciones inspiradas en la naturaleza se dan cita en una exposición llena de color, texturas y sensibilidad.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Sie können unter anderem die zarten Aquarelle von Akena Guylène Vaucelles und die einfühlsame Welt ihrer Mutter Suzanne Vaucelles entdecken, die von ihrer Liebe zur Natur inspiriert ist.\n\nAurélie Roux, eine im Tarn ansässige Künstlerin, präsentiert farbenfrohe abstrakte Werke, in denen sie Acryl, Sand, Glas und Natursteine miteinander kombiniert. Françoise Baruton wiederum erkundet Pastell und Acryl in instinktiven, spontanen und farbenfrohen Kreationen.\n\nEine schöne Gelegenheit, Künstler aus Okzitanien kennenzulernen und die Vielfalt ihrer kreativen Welten zu entdecken.\n\nBarrierefreier Zugang.", "@language": "de" }, { "@value": "Vous pourrez découvrir entre autres les aquarelles délicates de Akena Guylène Vaucelles et l’univers sensible de sa maman Suzanne Vaucelles, inspiré par son amour de la nature.\n\nAurélie Roux, artiste installée dans le Tarn, propose des œuvres abstraites hautes en couleur, mêlant acrylique, sable, verre et pierres naturelles. Françoise Baruton explore quant à elle le pastel et l’acrylique dans des créations instinctives, spontanées et colorées.\n\nUne belle occasion de rencontrer des artistes d’Occitanie et de découvrir la diversité de leurs univers créatifs.\n\nAccès PMR.", "@language": "fr" }, { "@value": "Among other things, you’ll be able to discover the delicate watercolors of Akena Guylène Vaucelles and the sensitive world of her mother, Suzanne Vaucelles, inspired by her love of nature.\n\nAurélie Roux, an artist based in the Tarn region, creates vibrant abstract works that blend acrylic, sand, glass, and natural stones. Françoise Baruton, for her part, explores pastels and acrylics in instinctive, spontaneous, and colorful creations.\n\nA wonderful opportunity to meet artists from Occitanie and discover the diversity of their creative worlds.\n\nWheelchair accessible.", "@language": "en" }, { "@value": "Podréis descubrir, entre otras cosas, las delicadas acuarelas de Akena Guylène Vaucelles y el sensible universo de su madre, Suzanne Vaucelles, inspirado en su amor por la naturaleza.\n\nAurélie Roux, artista afincada en el Tarn, propone obras abstractas llenas de color, en las que mezcla acrílico, arena, vidrio y piedras naturales. Por su parte, Françoise Baruton explora el pastel y el acrílico en creaciones instintivas, espontáneas y llenas de color.\n\nUna magnífica ocasión para conocer a artistas de Occitania y descubrir la diversidad de sus universos creativos.\n\nAcceso para personas con movilidad reducida.", "@language": "es" }, { "@value": "U kunt onder andere de verfijnde aquarellen van Akena Guylène Vaucelles ontdekken, evenals de gevoelige wereld van haar moeder Suzanne Vaucelles, geïnspireerd door haar liefde voor de natuur.\n\nAurélie Roux, een in de Tarn gevestigde kunstenares, toont kleurrijke abstracte werken waarin ze acrylverf, zand, glas en natuursteen combineert. Françoise Baruton verkent op haar beurt pastel en acryl in instinctieve, spontane en kleurrijke creaties.\n\nEen mooie gelegenheid om kunstenaars uit Occitanië te ontmoeten en de diversiteit van hun creatieve werelden te ontdekken.\n\nToegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit.", "@language": "nl" }, { "@value": "Potrete scoprire, tra le altre cose, i delicati acquerelli di Akena Guylène Vaucelles e l’universo sensibile di sua madre Suzanne Vaucelles, ispirato dal suo amore per la natura.\n\nAurélie Roux, artista residente nel Tarn, propone opere astratte dai colori vivaci, che mescolano acrilico, sabbia, vetro e pietre naturali. Françoise Baruton esplora invece il pastello e l’acrilico in creazioni istintive, spontanee e colorate.\n\nUna bella occasione per incontrare artisti dell’Occitania e scoprire la diversità dei loro universi creativi.\n\nAccesso per persone con mobilità ridotta.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/682db444-f958-3b3f-bccb-ae1d1914b1bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b2763b4-66d1-303b-9c8f-b06cf680af92" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81d87e2c-1c30-3726-a9df-27fcbe209b58" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a1c6c69d-0fbf-3e45-81de-05b9590c75be" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a98fb248-54a3-32c3-a947-ec68af9f1106" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1169221-b98a-36ac-86ff-f09fbb2f079f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f299a034-8a26-3894-99d7-8435053298b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5f1ba2d-982c-3147-9d04-353d6640e668" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]