Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Karine et David, deux basques et habitants d'Ascain, ont parcouru l'ensemble de la frontière du Pays Basque. Au fil de cette aventure, ils ont alterné mache, vélo, escalade et descentes de rivière en Packraft.
Italien (Italie) Karine e David, due baschi residenti ad Ascain, hanno percorso l’intero confine dei Paesi Baschi. Nel corso di questa avventura, hanno alternato camminate, giri in bicicletta, arrampicate e discese fluviali in packraft.
Espagnol Karine y David, dos vascos residentes en Ascain, han recorrido toda la frontera del País Vasco. A lo largo de esta aventura, han alternado el senderismo, la bicicleta, la escalada y los descensos por el río en packraft.
Anglais Karine and David, two Basques who live in Ascain, traveled the entire length of the Basque Country’s border. Throughout their adventure, they alternated between hiking, biking, rock climbing, and river descents in a packraft.
Néerlandais (Pays-Bas) Karine en David, twee Basken uit Ascain, hebben de hele grens van het Baskenland doorkruist. Tijdens dit avontuur wisselden ze wandelen, fietsen, klimmen en rivierafdalingen met een packraft af.
Allemand (Allemagne) Karine und David, zwei Basken aus Ascain, haben die gesamte Grenze des Baskenlandes durchquert. Im Laufe dieses Abenteuers wechselten sie zwischen Wandern, Radfahren, Klettern und Flussabfahrten mit dem Packraft ab.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty