[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/1b5788d4-6aae-35de-aab9-72c2b50db802", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/622936c3-679f-3d39-b15a-9bd6cc90018c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/622936c3-679f-3d39-b15a-9bd6cc90018c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41f4c67a-f7d3-38f4-9f9a-6a3db53a85f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c6f0f7a-0f9e-30ef-a616-905f709f0621" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/622936c3-679f-3d39-b15a-9bd6cc90018c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "From September 8 to October 31, 2026, the City of Juvignac will host Patrick Qu%E9rol’s exhibition at the Th%E9odore Monod Media Library. The artist %AB seeks %E0 to reveal the silent memory of the places around us %BB %E0 through poetic drawings created with a ballpoint pen.", "@language": "en" }, { "@value": "Du 8 septembre au 31 octobre 2026, la Ville de Juvignac accueille l’exposition de Patrick Quérol à la Médiathèque Théodore Monod. L’artiste « cherche à révéler la mémoire silencieuse des lieux qui nous entourent » à travers des dessins poétiques réalisés au stylo bille.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vom 8. September bis zum 31. Oktober 2026 zeigt die Stadt Juvignac die Ausstellung von Patrick Quérrol in der Médiathèque Théodore Monod. Der Künstler %AB möchte %E0 die stille Erinnerung der Orte, die uns umgeben, %BB %E0 durch poetische Zeichnungen mit Kugelschreiber zum Vorschein bringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Van 8 september tot en met 31 oktober 2026 organiseert de gemeente Juvignac de tentoonstelling van Patrick Qu%E9rol in de M%E9diath%E8que Th%E9odore Monod. De kunstenaar %AB wil %E0 de stille herinneringen van de plaatsen om ons heen %BB onthullen %E0 door middel van po%E9tische tekeningen die met balpen zijn gemaakt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Del 8 de septiembre al 31 de octubre de 2026, el Ayuntamiento de Juvignac acoge la exposición de Patrick Quérol en la Mediateca Théodore Monod. El artista «busca revelar la memoria silenciosa de los lugares que nos rodean» a través de dibujos poéticos realizados con bolígrafo.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/41f4c67a-f7d3-38f4-9f9a-6a3db53a85f5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c6f0f7a-0f9e-30ef-a616-905f709f0621" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "From September 8 to October 31, 2026, the City of Juvignac will host Patrick Qu%E9rol’s exhibition at the Th%E9odore Monod Media Library. The artist %AB seeks %E0 to reveal the silent memory of the places around us %BB %E0 through poetic drawings created with a ballpoint pen.", "@language": "en" }, { "@value": "Dall’8 settembre al 31 ottobre 2026, la città di Juvignac ospita la mostra di Patrick Quérol presso la Mediateca Théodore Monod. L’artista %AB cerca %E0 di svelare la memoria silenziosa dei luoghi che ci circondano %BB %E0 attraverso disegni poetici realizzati con la penna a sfera.", "@language": "it" }, { "@value": "Du 8 septembre au 31 octobre 2026, la Ville de Juvignac accueille l’exposition de Patrick Quérol à la Médiathèque Théodore Monod. L’artiste « cherche à révéler la mémoire silencieuse des lieux qui nous entourent » à travers des dessins poétiques réalisés au stylo bille.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vom 8. September bis zum 31. Oktober 2026 zeigt die Stadt Juvignac die Ausstellung von Patrick Quérrol in der Médiathèque Théodore Monod. Der Künstler %AB möchte %E0 die stille Erinnerung der Orte, die uns umgeben, %BB %E0 durch poetische Zeichnungen mit Kugelschreiber zum Vorschein bringen.", "@language": "de" }, { "@value": "Van 8 september tot en met 31 oktober 2026 organiseert de gemeente Juvignac de tentoonstelling van Patrick Qu%E9rol in de M%E9diath%E8que Th%E9odore Monod. De kunstenaar %AB wil %E0 de stille herinneringen van de plaatsen om ons heen %BB onthullen %E0 door middel van po%E9tische tekeningen die met balpen zijn gemaakt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Del 8 de septiembre al 31 de octubre de 2026, el Ayuntamiento de Juvignac acoge la exposición de Patrick Quérol en la Mediateca Théodore Monod. El artista «busca revelar la memoria silenciosa de los lugares que nos rodean» a través de dibujos poéticos realizados con bolígrafo.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "November 6 through January 2\n\nSpecializing in body painting—a delicate and daring art form—Nathalie Palacin transforms women’s bodies into living canvases.\n\n%AB “I have developed a human-centered approach, drawing on each woman’s potential while offering a space for self-expression, confidence, social connection, and a woman’s perspective on Womanhood.” %BB\n\nTuesday, Wednesday, Saturday (10 a.m.–12:30 p.m. and 2 p.m.–6 p.m.) and Friday (2 p.m.–6 p.m.)\nFree admission, open to all ages", "@language": "en" }, { "@value": "Vom 6. November bis zum 2. Januar\n\nNathalie Palacin hat sich auf das Bodypainting spezialisiert – eine filigrane und gewagte Kunstform –, und verwandelt die Körper von Frauen in lebendige Leinwände.\n\n%AB „Ich habe einen menschenzentrierten Ansatz entwickelt, der auf dem Potenzial jeder Einzelnen aufbaut und gleichzeitig Raum für Ausdruck, Vertrauen, soziale Verbundenheit und den Blick der Frau auf die Frau bietet.“ %BB\n\nDienstag, Mittwoch, Samstag (10:00–12:30 Uhr und 14:00–18:00 Uhr) sowie Freitag (14:00–18:00 Uhr)\nEintritt frei, für alle Altersgruppen", "@language": "de" }, { "@value": "Van 6 november tot 2 januari\n\nNathalie Palacin is gespecialiseerd in bodypainting, een verfijnde en gedurfde kunstvorm, en gebruikt het lichaam van vrouwen als levend doek.\n\n%AB Ik heb een mensgerichte aanpak ontwikkeld, waarbij ik voortbouw op het potentieel van elke vrouw en tegelijkertijd ruimte bied voor zelfexpressie, vertrouwen, sociale verbondenheid en een vrouwelijke blik op de Vrouw. %BB\n\ndinsdag, woensdag, zaterdag (10.00-12.30 uur en 14.00-18.00 uur) en vrijdag (14.00-18.00 uur)\n Gratis toegang, voor iedereen", "@language": "nl" }, { "@value": "Del 6 de noviembre al 2 de enero\n\nEspecializada en el bodypainting, un arte delicado y atrevido, Nathalie Palacin trabaja sobre el cuerpo de las mujeres para convertirlas en lienzos vivientes.\n\n%AB «He desarrollado un enfoque centrado en el ser humano, basándome en el potencial de cada una, al tiempo que ofrezco un espacio de expresión, de confianza, de conexión social y una mirada de la mujer sobre la Mujer». %BB\n\nMartes, miércoles y sábado (10:00-12:30 y 14:00-18:00) y viernes (14:00-18:00)\nEntrada libre, para todos los públicos", "@language": "es" }, { "@value": "Dal 6 novembre al 2 gennaio\n\nSpecializzata nel body painting, un’arte delicata e audace, Nathalie Palacin lavora sul corpo delle donne trasformandolo in tele viventi.\n\n%AB Ho sviluppato un approccio incentrato sull’essere umano, attingendo al potenziale di ciascuna, offrendo al contempo uno spazio di espressione, di fiducia, di connessione sociale e uno sguardo della donna sulla Donna. %BB\n\nmartedì, mercoledì, sabato (10:00-12:30 e 14:00-18:00) e venerdì (14:00-18:00)\n Ingresso libero, per tutti", "@language": "it" }, { "@value": "Du 6 novembre au 2 janvier\n\nSpécialisée dans le bodypainting, art délicat et audacieux, Nathalie Palacin œuvre sur le corps des femmes pour en faire des toiles vivantes.\n\n« J’ai développé une approche centrée sur l’humain, en m’appuyant sur le potentiel de chacune, tout en offrant un espace d’expression, de confiance, une connexion sociale et un regard de la femme sur la Femme. »\n\nmardi, mercredi, samedi (10h-12h30 et 14h-18h) et vendredi (14h-18h)\n Entrée libre, tout public", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]