@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:6224d9f9-d2b8-349b-ad31-55677d92f4b3 owl:topDataProperty "Cours collectifs et particuliers du débutant au confirmé, cours poney à partir de 3 ans. Balade sur demande. Manège couvert, carrière, rond de longe."@fr, "Groeps- en privélessen van beginners tot gevorderden, ponylessen vanaf 3 jaar. Ritten op aanvraag. Overdekte manege, arena, roundpen."@nl, "Group and private lessons from beginner to advanced, pony lessons from age 3. Rides on request. Covered riding arena, career, round pen."@en ; :hasTranslatedProperty data:7eb6d41f-f87f-3a65-b2c0-3eef8271984f, data:47232546-a05a-3106-bcd7-23c1e5144469, data:f77c0293-423d-3069-b877-41404866561f ; :shortDescription "Cours collectifs et particuliers du débutant au confirmé, cours poney à partir de 3 ans. Balade sur demande. Manège couvert, carrière, rond de longe."@fr, "Gruppen- und Privatunterricht von Anfängern bis Fortgeschrittenen, Ponykurse ab 3 Jahren. Ausritte auf Anfrage. Überdachte Reithalle, Reitplatz, Longierzirkel."@de, "Groeps- en privélessen van beginners tot gevorderden, ponylessen vanaf 3 jaar. Ritten op aanvraag. Overdekte manege, arena, roundpen."@nl, "Clases grupales y privadas desde principiantes hasta avanzados, clases de pony a partir de los 3 años. Paseos a petición. Picadero cubierto, picadero, corralito."@es, "Lezioni di gruppo e private da principiante ad avanzato, lezioni di pony a partire dai 3 anni. Giri su richiesta. Scuola di equitazione coperta, arena, recinto per i cavalli."@it, "Group and private lessons from beginner to advanced, pony lessons from age 3. Rides on request. Covered riding arena, career, round pen."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:6224d9f9-d2b8-349b-ad31-55677d92f4b3 ; :hasDescription data:6224d9f9-d2b8-349b-ad31-55677d92f4b3 .