. . . . . . "Cada d\u00EDa, del 1 de junio al 30 de septiembre, una bodega de la Ruta del Vino de Bergerac y Duras presentar\u00E1 sus vinos en el espacio vit\u00EDcola del Quai Cyrano. Un momento especial para el debate y una degustaci\u00F3n diferente cada d\u00EDa.\nNo es necesario reservar.\nEstas jornadas vitivin\u00EDcolas pueden aplazarse o cancelarse.\nLa informaci\u00F3n se actualiza diariamente en el Facebook e Instagram de Quai Cyrano."@es . "Every day, from June 1 to September 30, a winery from the Bergerac and Duras Wine Route presents its wines at the Quai Cyrano Wine Space. A privileged moment of exchange and a different tasting every day.\nNo reservation required.\nThese wine days may be postponed or cancelled.\nInformation is updated daily on Quai Cyrano's Facebook and Instagram."@en . "Van 1 juni tot en met 30 september presenteert elke dag een wijnhuis van de wijnroute van Bergerac en Duras zijn wijnen op het wijnterrein Quai Cyrano. Een speciaal moment voor discussie en elke dag een andere proeverij.\nReserveren is niet nodig.\nDeze wijnbouwersdagen kunnen worden uitgesteld of geannuleerd.\nInformatie wordt dagelijks bijgewerkt op Quai Cyrano's Facebook en Instagram."@nl . "Ogni giorno, dal 1\u00B0 giugno al 30 settembre, una cantina della Strada del Vino di Bergerac e Duras presenter\u00E0 i suoi vini nell'area vinicola di Quai Cyrano. Un momento speciale di discussione e una degustazione diversa ogni giorno.\nNon \u00E8 necessaria la prenotazione.\nLe giornate dei viticoltori possono essere rinviate o annullate.\nLe informazioni sono aggiornate quotidianamente su Facebook e Instagram di Quai Cyrano."@it . "Jeden Tag vom 1. Juni bis zum 30. Sept. stellt ein Weingut der Weinstra\u00DFe von Bergerac und Duras seine Weine im Espace Vin von Quai Cyrano vor. Eine privilegierte Zeit des Austauschs und eine t\u00E4glich wechselnde Weinprobe.\nEine Reservierung ist nicht erforderlich.\nDiese Winzertage k\u00F6nnen verschoben oder abgesagt werden.\nDie Informationen werden t\u00E4glich auf der Facebook- und Instagram-Seite von Quai Cyrano aktualisiert."@de . "Chaque jour, du 1er juin au 30 sept., un domaine viticole de la Route des Vins de Bergerac et Duras vient pr\u00E9senter ses vins \u00E0 l\u2019Espace Vin de Quai Cyrano. Un temps d\u2019\u00E9change privil\u00E9gi\u00E9 et une d\u00E9gustation diff\u00E9rente chaque jour.\nSans r\u00E9servation.\nCes journ\u00E9es vignerons sont susceptibles d'\u00EAtre report\u00E9es ou annul\u00E9es. \nL'info est mise \u00E0 jour quotidiennement sur le Facebook et l'Instagram de Quai Cyrano."@fr . . .