"Dans un cadre intimiste et raffin\u00E9, sous les lumi\u00E8res tamis\u00E9es, Les Roses Blanches vous invite \u00E0 une pause gourmande tout en douceur. Situ\u00E9 sur le premier secteur pav\u00E9 de la mythique course Paris-Roubaix, ce restaurant propose une cuisine d\u00E9licate et savoureuse, enti\u00E8rement faite maison \u00E0 partir de produits de saison. En hommage aux recettes de nos grands-m\u00E8res, les plats sont revisit\u00E9s avec \u00E9l\u00E9gance pour une exp\u00E9rience gastronomique r\u00E9confortante et pleine de finesse."@fr . . . . . . . . . . . "In einem intimen und raffinierten Rahmen unter ged\u00E4mpftem Licht l\u00E4dt Sie das Les Roses Blanches zu einer sanften Gourmetpause ein. Das Restaurant liegt am ersten gepflasterten Abschnitt des legend\u00E4ren Rennens Paris-Roubaix und bietet eine delikate und schmackhafte K\u00FCche, die vollst\u00E4ndig hausgemacht ist und aus saisonalen Produkten besteht. Als Hommage an die Rezepte unserer Gro\u00DFm\u00FCtter werden die Gerichte mit Eleganz neu interpretiert, um ein herzerw\u00E4rmendes gastronomisches Erlebnis voller Finesse zu bieten."@de . "Dans un cadre intimiste et raffin\u00E9, sous les lumi\u00E8res tamis\u00E9es, Les Roses Blanches vous invite \u00E0 une pause gourmande tout en douceur. Situ\u00E9 sur le premier secteur pav\u00E9 de la mythique course Paris-Roubaix, ce restaurant propose une cuisine d\u00E9licate et savoureuse, enti\u00E8rement faite maison \u00E0 partir de produits de saison. En hommage aux recettes de nos grands-m\u00E8res, les plats sont revisit\u00E9s avec \u00E9l\u00E9gance pour une exp\u00E9rience gastronomique r\u00E9confortante et pleine de finesse."@fr . "Les Roses Blanches invites you to take a gourmet break in an intimate, refined setting, under subdued lighting. Located on the first cobbled section of the legendary Paris-Roubaix race, this restaurant offers delicate, flavorful cuisine, entirely homemade from seasonal produce. In homage to the recipes of our grandmothers, the dishes are revisited with elegance for a comforting gastronomic experience full of finesse."@en . "Les Roses Blanches vi invita a fare una pausa gastronomica in un ambiente intimo e raffinato, con luci soffuse. Situato sul primo tratto di pav\u00E9 della leggendaria Parigi-Roubaix, questo ristorante offre una cucina delicata e gustosa, interamente preparata in casa con prodotti di stagione. In omaggio alle ricette delle nostre nonne, i piatti sono rivisitati con eleganza per un'esperienza gastronomica confortante e piena di finezza."@it . "Les Roses Blanches nodigt je uit voor een gastronomische pauze in een intieme en verfijnde omgeving, onder gedempte verlichting. Dit restaurant ligt op de eerste kasseistrook van de legendarische race Parijs-Roubaix en biedt een verfijnde en smakelijke keuken, volledig huisgemaakt met seizoensproducten. Als eerbetoon aan de recepten van onze grootmoeders worden de gerechten met elegantie herwerkt voor een comfortabele gastronomische ervaring vol finesse."@nl . "Les Roses Blanches le invita a una pausa gastron\u00F3mica en un marco \u00EDntimo y refinado, bajo una iluminaci\u00F3n tenue. Situado en el primer tramo adoquinado de la legendaria carrera Par\u00EDs-Roubaix, este restaurante ofrece una cocina delicada y sabrosa, totalmente casera y elaborada con productos de temporada. En homenaje a las recetas de nuestras abuelas, los platos se revisitan con elegancia para una reconfortante experiencia gastron\u00F3mica llena de delicadeza."@es . . "In einem intimen und raffinierten Rahmen unter ged\u00E4mpftem Licht l\u00E4dt Sie das Les Roses Blanches zu einer sanften Gourmetpause ein. Das Restaurant liegt am ersten gepflasterten Abschnitt des legend\u00E4ren Rennens Paris-Roubaix und bietet eine delikate und schmackhafte K\u00FCche, die vollst\u00E4ndig hausgemacht ist und aus saisonalen Produkten besteht. Als Hommage an die Rezepte unserer Gro\u00DFm\u00FCtter werden die Gerichte mit Eleganz neu interpretiert, um ein herzerw\u00E4rmendes gastronomisches Erlebnis voller Finesse zu bieten."@de . "Dans un cadre intimiste et raffin\u00E9, sous les lumi\u00E8res tamis\u00E9es, Les Roses Blanches vous invite \u00E0 une pause gourmande tout en douceur. Situ\u00E9 sur le premier secteur pav\u00E9 de la mythique course Paris-Roubaix, ce restaurant propose une cuisine d\u00E9licate et savoureuse, enti\u00E8rement faite maison \u00E0 partir de produits de saison. En hommage aux recettes de nos grands-m\u00E8res, les plats sont revisit\u00E9s avec \u00E9l\u00E9gance pour une exp\u00E9rience gastronomique r\u00E9confortante et pleine de finesse."@fr . "Les Roses Blanches invites you to take a gourmet break in an intimate, refined setting, under subdued lighting. Located on the first cobbled section of the legendary Paris-Roubaix race, this restaurant offers delicate, flavorful cuisine, entirely homemade from seasonal produce. In homage to the recipes of our grandmothers, the dishes are revisited with elegance for a comforting gastronomic experience full of finesse."@en . "Les Roses Blanches vi invita a fare una pausa gastronomica in un ambiente intimo e raffinato, con luci soffuse. Situato sul primo tratto di pav\u00E9 della leggendaria Parigi-Roubaix, questo ristorante offre una cucina delicata e gustosa, interamente preparata in casa con prodotti di stagione. In omaggio alle ricette delle nostre nonne, i piatti sono rivisitati con eleganza per un'esperienza gastronomica confortante e piena di finezza."@it . "Les Roses Blanches nodigt je uit voor een gastronomische pauze in een intieme en verfijnde omgeving, onder gedempte verlichting. Dit restaurant ligt op de eerste kasseistrook van de legendarische race Parijs-Roubaix en biedt een verfijnde en smakelijke keuken, volledig huisgemaakt met seizoensproducten. Als eerbetoon aan de recepten van onze grootmoeders worden de gerechten met elegantie herwerkt voor een comfortabele gastronomische ervaring vol finesse."@nl . "Les Roses Blanches le invita a una pausa gastron\u00F3mica en un marco \u00EDntimo y refinado, bajo una iluminaci\u00F3n tenue. Situado en el primer tramo adoquinado de la legendaria carrera Par\u00EDs-Roubaix, este restaurante ofrece una cocina delicada y sabrosa, totalmente casera y elaborada con productos de temporada. En homenaje a las recetas de nuestras abuelas, los platos se revisitan con elegancia para una reconfortante experiencia gastron\u00F3mica llena de delicadeza."@es . . .