@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:61fea883-0ca1-3b4d-93e2-0acc23b438af
  owl:topDataProperty "Charmantes kleines Familienhotel im Stadtzentrum in einer ruhigen Gegend von Avallon.  Geschlossene Fahrradgarage und Hof. Möglichkeit zum Abstelle..."@de, "Charming small family hotel located in the city centre in a quiet area of Avallon.  Closed bicycle garage and courtyard. Possibility to park motorb..."@en, "Charmant petit hôtel familial situé en centre-ville dans un quartier calme d'Avallon.  Garage à vélo et cour fermés. Possibilité de garer des motos."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:c8463b86-8795-309b-a464-e486914d151c, data:e39be079-12b5-3926-9a80-79c2d3d4994a, data:365a389a-9634-3bf3-ab44-4fa27b9aa593, data:aa03c419-03b2-337c-80b5-1bcf8f87658d, data:6a4a91d6-5ce8-3ee4-8e22-9489e9ecc372, data:46f62444-50b3-325f-aa36-7f1d136420bf ;
  :shortDescription "Charmantes kleines Familienhotel im Stadtzentrum in einer ruhigen Gegend von Avallon.  Geschlossene Fahrradgarage und Hof. Möglichkeit zum Abstelle..."@de, "Charming small family hotel located in the city centre in a quiet area of Avallon.  Closed bicycle garage and courtyard. Possibility to park motorb..."@en, "Charmant petit hôtel familial situé en centre-ville dans un quartier calme d'Avallon.  Garage à vélo et cour fermés. Possibilité de garer des motos."@fr, "Incantevole piccolo hotel a conduzione familiare situato nel centro città in una zona tranquilla di Avallon.  Garage chiuso per biciclette e cortile. Possibilità di parcheggiare le moto."@it, "Charmant klein familiehotel gelegen in het stadscentrum in een rustige wijk van Avallon.  Gesloten fietsgarage en binnenplaats. Mogelijkheid om motoren te parkeren."@nl, "Pequeño y encantador hotel familiar situado en el centro de la ciudad, en una zona tranquila de Avallon.  Garaje cerrado para bicicletas y patio. Posibilidad de aparcar motos."@es ;
  a :Description ;
  dc:description "Charmant petit hôtel familial situé en centre-ville dans un quartier calme d'Avallon.  Garage à vélo fermé. Possibilité de garer des motos dans une cour privative fermée."@fr, "Charmantes kleines Familienhotel im Stadtzentrum in einer ruhigen Gegend von Avallon.  Geschlossene Garage für Fahrräder. Möglichkeit, Motorräder in einem geschlossenen privaten Hof zu parken."@de, "Charmant klein familiehotel gelegen in het stadscentrum in een rustige wijk van Avallon.  Gesloten fietsenstalling. Mogelijkheid om motoren te parkeren op een afgesloten privé binnenplaats."@nl, "Pequeño y encantador hotel familiar situado en el centro de la ciudad en una zona tranquila de Avallon.  Garaje para bicicletas cerrado. Posibilidad de aparcar las motos en un patio privado cerrado."@es, "Incantevole piccolo hotel a conduzione familiare situato nel centro città in una zona tranquilla di Avallon.  Garage per biciclette chiuso. Possibilità di parcheggiare le moto in un cortile privato chiuso."@it, "Charming little family hotel located in the town centre in a quiet area of Avallon.  Enclosed bicycle garage. Motorbikes can be parked in a private enclosed courtyard."@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/9f39158c-2608-3c74-ba8b-9db13a2414eb>
  owl:topObjectProperty data:61fea883-0ca1-3b4d-93e2-0acc23b438af ;
  :hasDescription data:61fea883-0ca1-3b4d-93e2-0acc23b438af .