<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1b761344-0397-39fb-8142-2dd32e5a4a05> .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5bcda046-5fbf-3559-a26c-e109067b185e> .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f47a76fa-546b-364e-a27b-14153bab7d7e> .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fab476bf-b8ed-3c02-ac02-41d6fbe6a16a> .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa9fade0-0c77-335c-81dd-9ec48cffd84a> .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ap\u00E9ro-concert : Jerem (folk punk / chanson fran\u00E7aise / guitare solo)\nRendez-vous \u00E0 partir de 19h30 \u00E0 la brasserie Captain James \u00E0 Agon-Coutainville."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aperitivo-concerto: Jerem (folk punk / canzone francese / chitarra solista)\nAppuntamento a partire dalle 19:30 alla brasserie Captain James ad Agon-Coutainville."@it .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ap\u00E9ro-Konzert: Jerem (Folk-Punk / franz\u00F6sische Chansons / Solo-Gitarre)\nTreffpunkt ab 19:30 Uhr in der Brasserie Captain James in Agon-Coutainville."@de .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pre-concert gathering: Jerem (folk punk / French chanson / solo guitar)\nJoin us starting at 7:30 p.m. at Captain James Brewery in Agon-Coutainville."@en .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aperitiefconcert: Jerem (folkpunk / Franse chanson / solo-gitaar)\nWe zien elkaar vanaf 19.30 uur in brasserie Captain James in Agon-Coutainville."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Aperitivo-concierto: Jerem (folk punk / canci\u00F3n francesa / guitarra solista)\nLa cita es a partir de las 19:30 h en la cervecer\u00EDa Captain James, en Agon-Coutainville."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/9d480acc-5cfb-319a-a724-a26c8f645d55> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> .
<https://data.datatourisme.fr/30/9d480acc-5cfb-319a-a724-a26c8f645d55> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/61fc6bde-e3fb-3eab-bd3a-c0b1725e1d5a> .