<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Entdecken Sie unsere Pizzen und Fondues in einer gem\u00FCtlichen und geselligen Atmosph\u00E4re! Telefonische Reservierung: zum Verzehr vor Ort oder zum Mit..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Come and try our pizzas and fondues in a warm and friendly atmosphere! Book by phone: eat in or takeaway"@en .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Venez d\u00E9couvrir nos pizzas et fondues dans une ambiance chaleureuse et conviviale ! R\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone : sur place ou \u00E0 emporter"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51d76ca7-240c-37a2-a864-7731d520686c> .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3067e141-c117-319a-a71b-e785d5d4cf10> .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2736c275-abb5-33da-a61f-52524e46e76b> .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa2ba972-b1cc-3dfc-8a59-90fb672b25b8> .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a89d4312-fa3c-3682-825f-cd7fa90d752f> .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f8e3866b-e532-311b-a79a-19fa4a05866a> .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie unsere Pizzen und Fondues in einer gem\u00FCtlichen und geselligen Atmosph\u00E4re! Telefonische Reservierung: zum Verzehr vor Ort oder zum Mit..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Come and try our pizzas and fondues in a warm and friendly atmosphere! Book by phone: eat in or takeaway"@en .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venez d\u00E9couvrir nos pizzas et fondues dans une ambiance chaleureuse et conviviale ! R\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone : sur place ou \u00E0 emporter"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom onze pizza\u2019s en fondues proeven in een gezellige en vriendelijke sfeer! Telefonisch reserveren: ter plaatse of om mee te nemen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1Ven a descubrir nuestras pizzas y fondues en un ambiente acogedor y agradable! Reservas por tel\u00E9fono: para comer aqu\u00ED o para llevar"@es .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Venite a scoprire le nostre pizze e le nostre fondute in un\u2019atmosfera accogliente e conviviale! Prenotazioni per telefono: da consumare sul posto o da asporto"@it .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie unsere Pizzen und Fondues in einer gem\u00FCtlichen und geselligen Atmosph\u00E4re!\n\nTelefonische Reservierung: zum Verzehr vor Ort oder zum Mitnehmen"@de .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come and try our pizzas and fondues in a warm and friendly atmosphere!\n\nBook by phone: eat in or takeaway"@en .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez d\u00E9couvrir nos pizzas et fondues dans une ambiance chaleureuse et conviviale !\n\nR\u00E9servation par t\u00E9l\u00E9phone : sur place ou \u00E0 emporter"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Ven a descubrir nuestras pizzas y fondues en un ambiente acogedor y agradable!\n\nReservas por tel\u00E9fono: para comer aqu\u00ED o para llevar"@es .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom onze pizza\u2019s en fondues proeven in een gezellige en vriendelijke sfeer!\n\nReserveren via de telefoon: ter plaatse of om mee te nemen"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a scoprire le nostre pizze e le nostre fondute in un\u2019atmosfera accogliente e conviviale!\n\nPrenotazioni per telefono: da consumare sul posto o da asporto"@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/b6a28c66-eee7-3059-87b2-55d3322eccd6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> .
<https://data.datatourisme.fr/6/b6a28c66-eee7-3059-87b2-55d3322eccd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/61f895f7-e766-3483-8861-5382c0fda781> .