. . "Elkarbidea, espace de vie sociale, vous invite \u00E0 Barcus, en Soule.\nSi vous souhaitez apprendre les bases de la guitare : r\u00E9servez votre matin\u00E9e. D\u00E9butants et tous \u00E2ges et tous niveaux accept\u00E9s. Amenez seulement votre guitare. Sur inscription."@fr . "Elkarbidea, un espacio social, te invita a Barcus.\nSi quieres aprender las bases de la guitarra para acompa\u00F1ar canciones, reserva tu ma\u00F1ana. El taller se dividir\u00E1 en dos grupos de diferentes niveles. Los principiantes y todas las edades son bienvenidos. S\u00F3lo tienes que traer tu guitarra. Inscripci\u00F3n obligatoria."@es . "Elkarbidea, a space for social life, invites you to Barcus.\nIf you'd like to learn the basics of guitar to accompany song, book your morning. The workshop will be divided into two groups of different levels. Beginners and all ages welcome. Just bring your guitar. Registration required."@en . "Elkarbidea, een sociale ruimte, nodigt je uit bij Barcus.\nAls je de basisbeginselen van de gitaar wilt leren om liedjes te begeleiden, reserveer dan je ochtend. De workshop wordt verdeeld in twee groepen van verschillend niveau. Beginners en alle leeftijden zijn welkom. Neem gewoon je gitaar mee. Aanmelden verplicht."@nl . "Elkarbidea, Raum f\u00FCr soziales Leben, l\u00E4dt Sie nach Barcus ein.\nWenn Sie die Grundlagen des Gitarrenspiels zur Begleitung von Gesang lernen m\u00F6chten, sollten Sie sich den Vormittag freihalten. Der Workshop wird in zwei Gruppen mit unterschiedlichem Niveau stattfinden. Anf\u00E4nger und alle Altersgruppen werden akzeptiert. Bringen Sie nur Ihre Gitarre mit. Nach Anmeldung."@de . "Elkarbidea, spazio di vita sociale, vi invita a Barcus, nella Soule.\nSe desiderate imparare le basi della chitarra: riservatevi la mattinata. Sono benvenuti principianti di tutte le et\u00E0 e di tutti i livelli. Portate solo la vostra chitarra. Su iscrizione."@it . . .