[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0349c1af-0b3e-362b-a7c0-58f700a91858" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e539b3a-0e13-3b34-977d-9ee1eec6bc0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/623b82f5-3484-3e96-a8f1-f23a4ed09f17", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61e42ca7-ef3d-377b-9a21-a4f3884fe490" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61e42ca7-ef3d-377b-9a21-a4f3884fe490" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61e42ca7-ef3d-377b-9a21-a4f3884fe490", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2e539b3a-0e13-3b34-977d-9ee1eec6bc0c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb38c56b-07ef-33f5-b59f-4ecd0dcd02f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0349c1af-0b3e-362b-a7c0-58f700a91858" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/953de05a-2a2e-3696-9240-65e3bd099fb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7127d78e-e877-31f5-ade9-d64bddc9b836" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Zeitgenössische künstlerische Gestaltung: Malerei und Fotos\nZeitgenössischer Kunstmaler, sein Atelier befindet sich in Sérent. Er praktiziert insbesondere die Acrylmalerei auf Leinwand.\nSeine Welt besteht aus einer Arbeit mit Farben, die miteinander in Dialog treten, um ein sublimiertes und ästhetisches Werk zu schaffen.\nBesondere Sorgfalt wird auf die Arbeit mit den Linien gelegt, die einen Zusammenhalt schaffen, aber die Regel beachten: Einheit in der Vielfalt und Vielfalt in der Einheit.\nAber auch Platz für den Zufall und die manchmal ungezügelte gestische Freiheit, die im Kontrast zur Hintergrundarbeit steht: Farbspritzer, zufällig gesetzte Flecken, schwarze Striche, die direkt auf die Tube gesetzt werden, die das Werk angreifen, um ihm eine neue Persönlichkeit zu verleihen.\nGelassenheit und Gewalt. Das kontrastreiche Leben.", "@language": "de" }, { "@value": "Creazione artistica contemporanea: pittura e foto\nPittore contemporaneo, il suo studio si trova a Sérent. Pratica in particolare la pittura acrilica su tela.\nIl suo universo consiste in un lavoro sui colori che dialoga con gli altri per creare un'opera sublimata ed estetica.\nUna particolare cura viene data nella lavorazione delle linee che danno una coesione rispettando però la regola: dell'unità nella varietà e della varietà nell'unità.\nMa c'è anche spazio per il caso e per la libertà gestuale, a volte sfrenata, che contrasta con l'opera di fondo: schizzi di pittura, macchie disposte a caso, linee nere poste direttamente sul tubo che aggrediscono l'opera per darle una nuova personalità.\nSerenità e violenza. La vita in contrasto.", "@language": "it" }, { "@value": "Création artistique contemporaine : peinture et Photos\nArtiste peintre contemporain, son atelier est situé à Sérent. Il pratique notamment la peinture acrylique sur toile.\nSon univers consiste en un travail sur les couleurs qui dialoguent les unes avec les autres afin de créer une œuvre sublimée et esthétique.\nUn soin particulier est donné dans le travail des lignes qui donnent une cohésion mais en respectant la règle : de l’unité dans la variété et de la variété dans l’unité.\nMais aussi place au hasard et à la liberté gestuelle parfois débridée qui contraste avec le travail de fond : Projection de peinture, taches posées de façon aléatoires, traits noirs posés à même le tube qui viennent agresser l’œuvre pour lui donner une nouvelle personnalité.\nSérénité et violence. La vie contrastée.", "@language": "fr" }, { "@value": "Hedendaagse artistieke creatie: schilderijen en foto's\nHedendaagse schilder, zijn atelier bevindt zich in Sérent. Hij beoefent met name het schilderen met acryl op doek.\nZijn universum bestaat uit een werk op de kleuren die een dialoog aangaan met de andere om een gesublimeerd en esthetisch werk te creëren.\nEen bijzondere zorg is gegeven aan het werk van de lijnen die een samenhang geven, maar door het respecteren van de regel: van de eenheid in de verscheidenheid en de verscheidenheid in de eenheid.\nMaar er is ook ruimte voor toeval en voor de soms ongebreidelde vrijheid van het gebaar die contrasteert met het achtergrondwerk: verfprojecties, willekeurig geplaatste vlekken, zwarte lijnen die direct op de buis zijn aangebracht en het werk een nieuwe persoonlijkheid geven.\nSereniteit en geweld. Contrasterend leven.", "@language": "nl" }, { "@value": "Creación artística contemporánea: pintura y fotos\nPintor contemporáneo, su estudio se encuentra en Sérent. Practica en particular la pintura acrílica sobre lienzo.\nSu universo consiste en un trabajo sobre los colores que dialogan los unos con los otros para crear una obra sublimada y estética.\nSe presta un cuidado particular en el trabajo de las líneas que dan una cohesión pero respetando la regla: de la unidad en la variedad y de la variedad en la unidad.\nPero también hay espacio para el azar y para la libertad gestual, a veces desenfrenada, que contrasta con la obra de fondo: salpicaduras de pintura, manchas colocadas al azar, líneas negras colocadas directamente sobre el tubo que atacan la obra para darle una nueva personalidad.\nSerenidad y violencia. Una vida contrastada.", "@language": "es" }, { "@value": "Contemporary artistic creation : painting and photos\nContemporary painter, his workshop is located in Sérent. He practices in particular the acrylic painting on canvas.\nHis universe consists in a work on the colors which dialogue the ones with the others in order to create a sublimated and aesthetic work.\nA particular care is given in the work of the lines which give a cohesion but by respecting the rule: of the unit in the variety and the variety in the unit.\nBut there is also room for randomness and freedom of movement, sometimes unbridled, which contrasts with the background work: paint spraying, randomly placed spots, black lines placed directly on the tube which attack the work to give it a new personality.\nSerenity and violence. The contrasted life.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7127d78e-e877-31f5-ade9-d64bddc9b836" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/953de05a-2a2e-3696-9240-65e3bd099fb7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb38c56b-07ef-33f5-b59f-4ecd0dcd02f1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]