. . "A 200m, seulement des Thermes et des commerces du centre de Salies-de-B\u00E9arn, la location de Johan est id\u00E9ale pour vos vacances et cure.\nL'appartement Iturria est situ\u00E9 au 1er \u00E9tage d'une r\u00E9sidence calme avec un parking privatif.\nTout pr\u00E8s, vous pourrez vous engager sur la Voie verte ou d'autres chemins de randonn\u00E9es p\u00E9destres. Le B\u00E9arn des gaves vous r\u00E9serve de belles visites sur le th\u00E8me du sel avec la crypte du Baya\u00E0, la saline et le mus\u00E9e du sel mais aussi \u00E0 Sauveterre-de-B\u00E9arn, Navarrenx, Plus beaux villages de France ou le Domaine de Laas. A quelques km, le gave d'Oloron fera le bonheur des p\u00EAcheurs et des adeptes des activit\u00E9s d'eau vives."@fr . "Just 200m from the thermal baths and shops in the centre of Salies-de-B\u00E9arn, Johan's rental apartment is ideal for your holidays and spa treatments.\nThe Iturria flat is located on the 1st floor of a quiet residence with private parking.\nNearby, you can set off on the Voie Verte or other hiking trails.In the B\u00E9arn des Gaves region, you'll find plenty of places to visit, including the Baya\u00E0 crypt, the saltworks and the salt museum, Sauveterre-de-B\u00E9arn, Navarrenx, Plus beaux villages de France and the Domaine de Laas. A few kilometres away, the Gave d'Oloron will delight anglers and white-water enthusiasts."@en . "Op slechts 200m van de thermale baden en de winkels in het centrum van Salies-de-B\u00E9arn.\nDe Iturria flat is gelegen op de 1e verdieping van een rustige residentie met een eigen parkeerplaats.\nIn de buurt kunt u de Voie Verte of andere wandelpaden volgen. De regio B\u00E9arn des Gaves biedt vele mooie bezoeken rond het thema zout met de crypte van Baya\u00E0, de zoutmijn en het zoutmuseum, evenals Sauveterre-de-B\u00E9arn, Navarrenx, Plus Beaux Villages de France en het Domaine de Laas. Op enkele kilometers afstand is de Gave d'Oloron een genot voor vissers en wildwatersporters."@nl . "Nur 200m von den Thermalb\u00E4dern und den Gesch\u00E4ften im Zentrum von Salies-de-B\u00E9arn entfernt, ist die Ferienwohnung von Johan ideal f\u00FCr Ihren Urlaub und Ihre Kur.\nDie Wohnung Iturria befindet sich im 1. Stock einer ruhigen Wohnanlage mit Privatparkplatz.\nGanz in der N\u00E4he k\u00F6nnen Sie sich auf die Voie verte oder andere Wanderwege begeben. Die Region B\u00E9arn des Gaves bietet Ihnen sch\u00F6ne Besichtigungen zum Thema Salz mit der Krypta von Baya\u00E0, der Saline und dem Salzmuseum, aber auch in Sauveterre-de-B\u00E9arn, Navarrenx, den sch\u00F6nsten D\u00F6rfern Frankreichs oder der Domaine de Laas. Nur wenige Kilometer entfernt wird der Gave d'Oloron Angler und Anh\u00E4nger von Wildwasseraktivit\u00E4ten begeistern."@de . "A soli 200 metri dalle terme e dai negozi del centro di Salies-de-B\u00E9arn, l'affitto di Johan \u00E8 ideale per le vostre vacanze e le cure termali.\nL'appartamento Iturria si trova al 1\u00B0 piano di un tranquillo residence con parcheggio privato.\nNelle vicinanze \u00E8 possibile percorrere la Voie Verte o altri sentieri escursionistici. La regione del B\u00E9arn des Gaves offre molte belle visite sul tema del sale con la cripta di Baya\u00E0, le saline e il museo del sale, ma anche Sauveterre-de-B\u00E9arn, Navarrenx, Plus beaux villages de France o il Domaine de Laas. A pochi chilometri di distanza, il Gave d'Oloron far\u00E0 la gioia dei pescatori e degli appassionati di attivit\u00E0 acquatiche."@it . "A s\u00F3lo 200 m de los ba\u00F1os termales y de las tiendas del centro de Salies-de-B\u00E9arn, el apartamento de alquiler de Johan es ideal para sus vacaciones y tratamientos termales.\nEl apartamento Iturria est\u00E1 situado en la 1\u00AA planta de una residencia tranquila con aparcamiento privado.\nEn los alrededores, podr\u00E1 recorrer la Voie Verte u otras rutas de senderismo.En la regi\u00F3n de B\u00E9arn des Gaves, encontrar\u00E1 numerosos lugares que visitar, como la cripta de Baya\u00E0, las salinas y el museo de la sal, Sauveterre-de-B\u00E9arn, Navarrenx, Plus beaux villages de France y el Domaine de Laas. A pocos kil\u00F3metros, el Gave d'Oloron har\u00E1 las delicias de los pescadores y aficionados a las aguas bravas."@es . . .