<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La semaine de la Frousse se poursuit avec un atelier pour les petits fant\u00F4mes et les grands vampires !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ddccaba8-abcd-30d6-9fad-4b7bec09fa7d> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9238b47-ebfd-36c1-b432-f946dd4f5d1b> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af31c5b3-b532-3b34-95e6-e6930d9b9e45> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/107753cd-42b7-3305-9273-6781793b0607> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88d2acbe-2f73-31f3-9361-feba7a19d37c> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/926c91dd-326a-34f9-8dab-71ceb284f563> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1951c45e-f49c-3742-b2e1-e3a50f766fd8> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/727dd945-6927-3eb3-a44b-e20a7ee29ea2> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7b6946f5-4f2c-32bc-b243-42931a6320f2> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ce704e7c-af1d-32b6-b40a-f294afef2058> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La semaine de la Frousse se poursuit avec un atelier pour les petits fant\u00F4mes et les grands vampires !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Gruselwoche wird mit einem Workshop f\u00FCr kleine Gespenster und gro\u00DFe Vampire fortgesetzt!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scare Week continues with a workshop for little ghosts and big vampires!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De Gright Week gaat verder met een workshop voor kleine spoken en grote vampiers!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Settimana della paura continua con un laboratorio per piccoli fantasmi e grandi vampiri!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Semana del Terror contin\u00FAa con un taller para peque\u00F1os fantasmas y grandes vampiros"@es .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "There's nothing better than a good medieval recipe to enjoy Halloween.\nYounger children will discover the spooky legend behind this medieval recipe and make their own \u201CFrousse\u201D cookies.\n\n>>> Adults and children ages 5 and up\n>>> By reservation"@en .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Non c\u2019\u00E8 niente di meglio di una buona ricetta medievale per godersi Halloween.\nI pi\u00F9 piccoli scopriranno la leggenda spaventosa che circonda questa ricetta medievale e prepareranno con le loro mani i biscotti della Paura.\n\n>>> Adulti e bambini a partire dai 5 anni\n>>> Su prenotazione"@it .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Er gaat niets boven een lekker recept uit de Middeleeuwen om van Halloween te genieten.\nDe allerkleinsten ontdekken de griezelige legende rond dit middeleeuwse recept en maken zelf hun \u2018koekjes van de angst\u2019.\n\n>>> Volwassenen en kinderen vanaf 5 jaar\n>>> Op reservering"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "No hay nada mejor que una buena receta medieval para disfrutar de Halloween.\nLos m\u00E1s peque\u00F1os descubrir\u00E1n la espeluznante leyenda que rodea a esta receta medieval y preparar\u00E1n ellos mismos sus galletas del miedo.\n\n>>> Adultos y ni\u00F1os a partir de 5 a\u00F1os\n>>> Con reserva previa"@es .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rien de mieux qu\u2019une bonne recette du Moyen \u00C2ge pour savourer Halloween.\nLes plus jeunes d\u00E9couvriront la l\u00E9gende effrayante qui entoure cette recette m\u00E9di\u00E9vale et r\u00E9aliseront eux-m\u00EAmes leurs biscuits de la Frousse.\n\n>>> Adultes et enfants \u00E0 partir de 5 ans\n>>> Sur r\u00E9servation"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Es gibt nichts Besseres als ein gutes Rezept aus dem Mittelalter, um Halloween zu genie\u00DFen.\nDie Kleinsten entdecken die gruselige Legende rund um dieses mittelalterliche Rezept und backen ihre \u201ESchreckenspl\u00E4tzchen\u201C ganz selbst.\n\n>>> Erwachsene und Kinder ab 5 Jahren\n>>> Nach Voranmeldung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/d6eb4f33-bd71-3e22-9b81-f2bfdd16c69e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> .
<https://data.datatourisme.fr/49/d6eb4f33-bd71-3e22-9b81-f2bfdd16c69e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/61d2cf7f-dd16-3110-8bad-abd69fa5448d> .