"An opportunity to share a musical moment and discover the unique encounter between the cello and the classical accordion. Free admission (with a contribution to expenses)"@en . "Un moment musical \u00E0 partager pour d\u00E9couvrir la rencontre singuli\u00E8re du violoncelle et de l\u2019accord\u00E9on classique. Entr\u00E9e libre (participation aux frais souhait\u00E9e)"@fr . . . . . . . . . "An opportunity to share a musical moment and discover the unique encounter between the cello and the classical accordion. Free admission (with a contribution to expenses)"@en . "Un moment musical \u00E0 partager pour d\u00E9couvrir la rencontre singuli\u00E8re du violoncelle et de l\u2019accord\u00E9on classique. Entr\u00E9e libre (participation aux frais souhait\u00E9e)"@fr . "Een kans om een muzikaal moment te delen en de unieke ontmoeting tussen de cello en het klassieke accordeon te ontdekken. Gratis toegang (met een bijdrage in de onkosten)"@nl . "Una oportunidad para compartir un momento musical y descubrir el encuentro \u00FAnico entre el violonchelo y el acorde\u00F3n cl\u00E1sico. Entrada gratuita (con contribuci\u00F3n a los gastos)"@es . "Un'occasione per condividere un momento musicale e scoprire l'incontro unico tra il violoncello e la fisarmonica classica. Ingresso libero (con contributo spese)"@it . "Ein gemeinsamer musikalischer Moment, um die einzigartige Begegnung des Cellos mit dem klassischen Akkordeon zu entdecken. Freier Eintritt (Kostenbeteiligung erw\u00FCnscht)"@de . . "Immerse yourself in a musical journey through Greater Europe with this concert for cello and classical accordion.\n\nCellist Yanis Chambrier, a symphony orchestra musician, and \u00C9ric Blin, film music composer and guest soloist with the Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, combine their sensibilities to offer a programme that is accessible and rich in emotion. Their interpretation highlights the great pages of the European repertoire, from Vivaldi to Dvor\u00E1k, via Handel and Borodin.\n\nSponsored by the Musiques Originales de la Grande Europe association, this event is part of the Ensemble Improvisation's journey, as it celebrates 25 years on stage.\n\nRenowned for its original arrangements and infectious energy, the group has won over audiences across France and around the world. Festivals, ch\u00E2teaux, cathedrals and major venues have welcomed these passionate musicians over the years.\n\nThis is a musical experience you'll want to share as you discover the singular encounter between the cello and the classical accordion.\n\nFree admission (with a contribution to expenses)"@en . "Dompel je onder in een muzikale reis door Groot-Europa met dit concert voor cello en klassieke accordeon.\n\nDe cellist Yanis Chambrier, musicus in het symfonieorkest, en \u00C9ric Blin, componist van filmmuziek en gastsolist bij het Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, combineren hun gevoeligheden om een programma te bieden dat toegankelijk en rijk aan emotie is. Hun interpretatie belicht de grote pagina's van het Europese repertoire, van Vivaldi tot Dvor\u00E1k, via H\u00E4ndel en Borodin.\n\nDit concert, gesponsord door de vereniging Musiques Originales de la Grande Europe, is een van de hoogtepunten uit de 25-jarige carri\u00E8re van het Ensemble Improvisation.\n\nDe groep staat bekend om zijn originele arrangementen en aanstekelijke energie en heeft in heel Frankrijk en over de hele wereld publiek voor zich weten te winnen. Festivals, kastelen, kathedralen en grote podia hebben deze gepassioneerde muzikanten door de jaren heen verwelkomd.\n\nDit is een muzikale ervaring om te delen, een unieke ontmoeting tussen de cello en het klassieke accordeon.\n\nGratis toegang (met een bijdrage in de onkosten)"@nl . "Tauchen Sie mit diesem Konzert f\u00FCr klassisches Violoncello und Akkordeon in eine musikalische Reise durch das Gro\u00DFe Europa ein.\n\nDer Cellist Yanis Chambrier, Musiker in Symphonieorchestern, und Eric Blin, Komponist von Filmmusik und Gastsolist des Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, vereinen ihre Sensibilit\u00E4ten, um ein zug\u00E4ngliches und emotionales Programm zu pr\u00E4sentieren. In ihrer Interpretation werden gro\u00DFe Seiten des europ\u00E4ischen Repertoires von Vivaldi \u00FCber H\u00E4ndel und Borodin bis hin zu Dvor\u00E1k geehrt.\n\nDie Veranstaltung steht unter der Schirmherrschaft des Vereins Musiques Originales de la Grande Europe und ist Teil des 25-j\u00E4hrigen B\u00FChnenjubil\u00E4ums des Ensemble Improvisation.\n\nDas Ensemble, das f\u00FCr seine originellen Arrangements und seine ansteckende Energie bekannt ist, hat in Frankreich und international ein gro\u00DFes Publikum begeistert. Festivals, Schl\u00F6sser, Kathedralen und gro\u00DFe S\u00E4le haben die leidenschaftlichen Musiker im Laufe der Jahre willkommen gehei\u00DFen.\n\nEin musikalischer Moment, den man teilen sollte, um die einzigartige Begegnung des Cellos mit dem klassischen Akkordeon zu entdecken.\n\nFreier Eintritt (Kostenbeteiligung erw\u00FCnscht)"@de . "Sum\u00E9rjase en un viaje musical por la Gran Europa con este concierto para violonchelo y acorde\u00F3n cl\u00E1sico.\n\nEl violonchelista Yanis Chambrier, m\u00FAsico de orquesta sinf\u00F3nica, y \u00C9ric Blin, compositor de m\u00FAsica de cine y solista invitado de la Orquesta Filarm\u00F3nica Europea de Par\u00EDs, combinan sus sensibilidades para ofrecer un programa accesible y rico en emociones. Su interpretaci\u00F3n pone de relieve las grandes p\u00E1ginas del repertorio europeo, de Vivaldi a Dvor\u00E1k, pasando por Haendel y Borodin.\n\nPatrocinado por la asociaci\u00F3n Musiques Originales de la Grande Europe, este concierto es uno de los momentos culminantes de los 25 a\u00F1os del Ensemble Improvisation sobre los escenarios.\n\nReconocido por sus arreglos originales y su energ\u00EDa contagiosa, el grupo ha conquistado al p\u00FAblico de Francia y del mundo entero. Festivales, castillos, catedrales y grandes salas han acogido a lo largo de los a\u00F1os a estos m\u00FAsicos apasionados.\n\nUna experiencia musical para compartir y descubrir el encuentro \u00FAnico entre el violonchelo y el acorde\u00F3n cl\u00E1sico.\n\nEntrada gratuita (con contribuci\u00F3n a los gastos)"@es . "Immergetevi in un viaggio musicale attraverso la Grande Europa con questo concerto per violoncello e fisarmonica classica.\n\nIl violoncellista Yanis Chambrier, musicista di orchestra sinfonica, ed \u00C9ric Blin, compositore di musica da film e solista ospite dell'Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, uniscono le loro sensibilit\u00E0 per offrire un programma accessibile e ricco di emozioni. La loro interpretazione mette in luce le grandi pagine del repertorio europeo, da Vivaldi a Dvor\u00E1k, passando per Handel e Borodin.\n\nSponsorizzato dall'associazione Musiques Originales de la Grande Europe, questo concerto \u00E8 uno dei momenti salienti dei 25 anni di attivit\u00E0 dell'Ensemble Improvisation.\n\nRinomato per i suoi arrangiamenti originali e la sua energia contagiosa, il gruppo ha conquistato il pubblico di tutta la Francia e del mondo intero. Festival, castelli, cattedrali e luoghi importanti hanno accolto questi musicisti appassionati nel corso degli anni.\n\nUn'esperienza musicale da condividere, un incontro unico tra il violoncello e la fisarmonica classica.\n\nIngresso libero (con contributo alle spese)"@it . "Plongez dans un voyage musical \u00E0 travers la Grande Europe avec ce concert pour violoncelle et accord\u00E9on classique.\n\nLe violoncelliste Yanis Chambrier, musicien d\u2019orchestres symphoniques, et \u00C9ric Blin, compositeur de musique de film et soliste invit\u00E9 de l\u2019Orchestre Philharmonique Europ\u00E9en de Paris, unissent leurs sensibilit\u00E9s pour proposer un programme accessible et riche en \u00E9motions. Leur interpr\u00E9tation met \u00E0 l\u2019honneur de grandes pages du r\u00E9pertoire europ\u00E9en, de Vivaldi \u00E0 Dvor\u00E1k, en passant par Haendel et Borodine.\n\nParrain\u00E9 par l\u2019association Musiques Originales de la Grande Europe, ce rendez-vous s\u2019inscrit dans le parcours de l\u2019Ensemble Improvisation, qui c\u00E9l\u00E8bre 25 ans de sc\u00E8ne.\n\nReconnue pour ses arrangements originaux et son \u00E9nergie communicative, la formation a s\u00E9duit un large public en France et \u00E0 l\u2019international. Festivals, ch\u00E2teaux, cath\u00E9drales et grandes salles ont accueilli ces musiciens passionn\u00E9s au fil des ann\u00E9es.\n\nUn moment musical \u00E0 partager pour d\u00E9couvrir la rencontre singuli\u00E8re du violoncelle et de l\u2019accord\u00E9on classique.\n\nEntr\u00E9e libre (participation aux frais souhait\u00E9e)"@fr . . .