@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:61be65f7-37a6-3a12-b780-ce106ef394a6
owl:topDataProperty "Cette petite plage de sable fin, s’étire en pente douce vers la mer et vous offre la tranquillité d’un bord de mer sauvage. Vous pourrez tenter d’y trouver le si mystérieux “oeil de Lucie”, célèbre coquillage minéralisé porte-bonheur."@fr, "This small beach of fine sand, stretches in soft slope towards the sea and offers you the peace of a wild seaside. You can try to find the mysterious \"Lucie's eye\", a famous mineralized shell that brings good luck."@en, "Dit kleine strand van fijn zand, dat zich zachtjes uitstrekt naar de zee, biedt u de rust van een wilde zee. U kunt proberen de mysterieuze \"Lucie's eye\" te vinden, een beroemde gelukkige gemineraliseerde schelp."@nl, "Esta pequeña playa de arena fina desciende suavemente hasta el mar y le ofrece la tranquilidad de un mar salvaje. Aquí puede intentar encontrar el misterioso \"ojo de Lucie\", la famosa concha mineralizada de la suerte."@es, "Dieser kleine Strand mit feinem Sand fällt sanft zum Meer hin ab und bietet Ihnen die Ruhe einer wilden Strandpromenade. Hier können Sie versuchen, das so geheimnisvolle \"Auge der Lucia\" zu finden, eine berühmte mineralisierte Muschel, die als Glücksbringer gilt."@de ;
:hasTranslatedProperty data:b50a246d-a346-3d96-a2c1-cedaedcce42c, data:3486f67e-465f-3355-b22c-9a154878fa3f ;
:shortDescription "Cette petite plage de sable fin, s’étire en pente douce vers la mer et vous offre la tranquillité d’un bord de mer sauvage. Vous pourrez tenter d’y trouver le si mystérieux “oeil de Lucie”, célèbre coquillage minéralisé porte-bonheur."@fr, "This small beach of fine sand, stretches in soft slope towards the sea and offers you the peace of a wild seaside. You can try to find the mysterious \"Lucie's eye\", a famous mineralized shell that brings good luck."@en, "Dit kleine strand van fijn zand, dat zich zachtjes uitstrekt naar de zee, biedt u de rust van een wilde zee. U kunt proberen de mysterieuze \"Lucie's eye\" te vinden, een beroemde gelukkige gemineraliseerde schelp."@nl, "Esta pequeña playa de arena fina desciende suavemente hasta el mar y le ofrece la tranquilidad de un mar salvaje. Aquí puede intentar encontrar el misterioso \"ojo de Lucie\", la famosa concha mineralizada de la suerte."@es, "Questa piccola spiaggia di sabbia fine degrada dolcemente verso il mare e offre la tranquillità di un mare selvaggio. Qui si può cercare di trovare il misterioso \"occhio di Lucie\", la famosa conchiglia mineralizzata portafortuna."@it, "Dieser kleine Strand mit feinem Sand fällt sanft zum Meer hin ab und bietet Ihnen die Ruhe einer wilden Strandpromenade. Hier können Sie versuchen, das so geheimnisvolle \"Auge der Lucia\" zu finden, eine berühmte mineralisierte Muschel, die als Glücksbringer gilt."@de ;
a :Description ;
dc:description """Esta pequeña playa de arena fina desciende suavemente hasta el mar, ofreciéndole la tranquilidad de una costa salvaje. Aquí podrá intentar encontrar el misterioso "oeil de Lucie", la famosa concha mineralizada que trae buena suerte.
Puesto de socorro - Vigilancia del 27 de junio al 1 de septiembre de 2025, de 11.00 a 18.30 h."""@es, """Dieser kleine Strand mit feinem Sand fällt sanft zum Meer hin ab und bietet Ihnen die Ruhe einer wilden Küste. Hier können Sie versuchen, das geheimnisvolle "Auge der Lucia" zu finden, eine berühmte mineralisierte Muschel, die als Glücksbringer gilt.
Rettungsstation - Überwachung vom 27. Juni bis 1. September 2025, von 11:00 bis 18:30 Uhr."""@de, """Questa piccola spiaggia di sabbia fine si estende con un dolce pendio verso il mare e vi offre la tranquillità di un litorale incontaminato. Potrete provare a cercare il misterioso “occhio di Lucia”, la famosa conchiglia mineralizzata considerata portafortuna.
Posto di soccorso - Sorveglianza dal 26 giugno al 31 agosto 2026, dalle 11:00 alle 18:30."""@it, """Cette petite plage de sable fin, s’étire en pente douce vers la mer et vous offre la tranquillité d’un bord de mer sauvage. Vous pourrez tenter d’y trouver le si mystérieux “oeil de Lucie”, célèbre coquillage minéralisé porte-bonheur.
Poste de secours - Surveillance du 26 juin au 31 août 2026, de 11h à 18h30."""@fr, """This little beach of fine sand slopes gently down to the sea, offering you the tranquillity of a wild seaside. Here you can try your luck at finding the mysterious ?oeil de Lucie?, the famous lucky mineralized shell.
Lifeguard station - Supervision from June 27 to September 1, 2025, 11am to 6.30pm."""@en, """Dit kleine strand met fijn zand loopt langzaam af in zee en biedt je de rust van een wilde kust. Hier kun je proberen het mysterieuze 'oeil de Lucie' te vinden, de beroemde gemineraliseerde schelp die geluk brengt.
Reddingspost - Toezicht van 27 juni tot 1 september 2025, van 11.00 tot 18.30 uur."""@nl .
owl:topObjectProperty data:61be65f7-37a6-3a12-b780-ce106ef394a6 ;
:hasDescription data:61be65f7-37a6-3a12-b780-ce106ef394a6 .