<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "M\u00E9diath\u00E8que"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/649f9262-1e66-3a09-b506-3e9c8e975cd1> .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d461e411-553c-3265-ad0b-5876f8bbdddc> .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a14a1cb-2dab-3fae-8815-880e53449206> .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61299790-f319-3230-bea9-e5ac9cef01d2> .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ad94d709-5c0d-3adc-841a-de53acc66154> .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "M\u00E9diath\u00E8que"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La mediateca \u00E8 un luogo accogliente dove adulti e bambini possono trovare una vasta gamma di libri: romanzi, album, documentari, libri a caratteri grandi, riviste, CD-ROM, CD-audio, fumetti, manga, libri di storia locale, ecc.\n\nUna ludoteca con giochi da tavolo e per bambini \u00E8 a disposizione del pubblico. Gratuito\n\nAperto il marted\u00EC e il gioved\u00EC dalle 15.30 alle 18.30, il mercoled\u00EC dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.30, il venerd\u00EC dalle 13.30 alle 18.00 e il sabato dalle 9.00 alle 12.00\nVacanze scolastiche: chiuso il sabato e aperto il luned\u00EC dalle 14.00 alle 17.00"@it .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La m\u00E9diath\u00E8que est un lieu convivial o\u00F9 adultes et enfants trouvent un large choix de livres : romans, albums, documentaires, livres en gros caract\u00E8re, revues, cd-roms, cd-audios, bd, mangas, fonds d'histoire locale... \n\nUne ludoth\u00E8que avec des jeux de soci\u00E9t\u00E9, jeux pour petits est mise \u00E0 disposition du public. Gratuit\n\nElle vous accueille mardi et jeudi de 15h30 \u00E0 18h30,  mercredi de 10h \u00E0 12h et de 14h \u00E0 18h30, vendredi de 13h30 \u00E0 18h et le samedi de 9h \u00E0 12h\nVacances scolaires : Fermeture le samedi et ouverture le lundi de 14h \u00E0 17h"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La mediateca es un lugar acogedor donde adultos y ni\u00F1os pueden encontrar una amplia gama de libros: novelas, \u00E1lbumes, documentales, libros de letra grande, revistas, CD-ROM, CD-audios, c\u00F3mics, mangas, libros de historia local, etc.\n\nUna ludoteca con juegos de mesa y juegos infantiles est\u00E1 a disposici\u00F3n del p\u00FAblico. Gratis\n\nAbierto los martes y jueves de 15.30 h a 18.30 h, los mi\u00E9rcoles de 10.00 h a 12.00 h y de 14.00 h a 18.30 h, los viernes de 13.30 h a 18.00 h y los s\u00E1bados de 9.00 h a 12.00 h\nVacaciones escolares: cerrado los s\u00E1bados y abierto los lunes de 14.00 a 17.00 h"@es .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Mediathek ist ein freundlicher Ort, an dem Erwachsene und Kinder eine gro\u00DFe Auswahl an B\u00FCchern finden: Romane, Alben, Dokumentarfilme, B\u00FCcher in Gro\u00DFdruck, Zeitschriften, CD-ROMs, CD-Audios, Comics, Mangas, Best\u00E4nde zur Lokalgeschichte...\n\nEine Ludothek mit Gesellschaftsspielen und Spielen f\u00FCr Kleinkinder steht der \u00D6ffentlichkeit zur Verf\u00FCgung. Kostenlos\n\nSie empf\u00E4ngt Sie Dienstag und Donnerstag von 15:30 bis 18:30 Uhr, Mittwoch von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:30 Uhr, Freitag von 13:30 bis 18:00 Uhr und am Samstag von 9:00 bis 12:00 Uhr\nSchulferien: Samstags geschlossen und montags von 14:00 bis 17:00 Uhr ge\u00F6ffnet"@de .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The media library is a friendly place where adults and children alike can find a wide choice of books: novels, albums, documentaries, large-print books, magazines, cd-roms, cd-audios, comics, mangas, local history books...\n\nA games library with board games and children's games is available to the public. Free\n\nThe library is open Tuesday and Thursday from 3:30pm to 6:30pm, Wednesday from 10am to 12pm and 2pm to 6:30pm, Friday from 1:30pm to 6pm and Saturday from 9am to 12pm\nSchool vacations: Closed on Saturdays, open on Mondays from 2pm to 5pm"@en .
<https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De mediatheek is een vriendelijke plek waar volwassenen en kinderen een breed scala aan boeken kunnen vinden: romans, albums, documentaires, grootletterboeken, tijdschriften, cd-roms, cd-audio's, strips, manga's, lokale geschiedenisboeken, enz.\n\nEen spelletjesbibliotheek met bordspellen en kinderspellen is beschikbaar voor het publiek. Gratis\n\nGeopend op dinsdag en donderdag van 15.30 tot 18.30 uur, woensdag van 10.00 tot 12.00 uur en 14.00 tot 18.30 uur, vrijdag van 13.30 tot 18.00 uur en zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur\nSchoolvakanties: op zaterdag gesloten en op maandag geopend van 14.00 tot 17.00 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/49/e7cabf85-d727-3bae-b816-25a869ca6c8a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> .
<https://data.datatourisme.fr/49/e7cabf85-d727-3bae-b816-25a869ca6c8a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/61a91ac4-f97e-33e4-95ea-db4f7eae201b> .