[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7c290841-a1d4-319d-aa8c-b0fb355f1ca2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61a7417d-2cd7-3a1a-8a5d-27dbdc0947bc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61a7417d-2cd7-3a1a-8a5d-27dbdc0947bc" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54b017c6-aaea-3aa9-b673-4d0973c5f374" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61a7417d-2cd7-3a1a-8a5d-27dbdc0947bc", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/54b017c6-aaea-3aa9-b673-4d0973c5f374" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Through a treasure hunt, you will discover the exceptional wealth of the natural and cultural heritage of the coastal forest. Hidden aspects, unknown details, but also different vocations of the forest are revealed to you along the way.\n\nA playful approach that allows everyone to enrich their knowledge!", "@language": "en" }, { "@value": "Entdecken Sie das größte Süßwassersee in Frankreich, See Carcans-Hourtin, das 60 km2. 2 Schlaufen zur Verfügung: verbindet man 7km Maubuisson Bombannes, die anderen 2 km folgenden großen bewaldeten Dünen von Maubuisson. Was wir lieben! Zum Tourismusbüro, ein Reiseführer erwartet Sie! Große Spaziergang mit Jogging-Mode zu tun!", "@language": "de" }, { "@value": "A través de una búsqueda del tesoro, descubrirá la excepcional riqueza del patrimonio natural y cultural del bosque costero. A lo largo del camino se le revelan aspectos ocultos, detalles poco conocidos, pero también diferentes vocaciones del bosque.\n\nUn enfoque lúdico que permite a todos enriquecer sus conocimientos", "@language": "es" }, { "@value": "Via een speurtocht ontdekt u de uitzonderlijke rijkdom van het natuurlijke en culturele erfgoed van het kustbos. Verborgen aspecten, weinig bekende details, maar ook verschillende roepingen van het bos worden je onderweg onthuld.\n\nEen speelse aanpak waarmee iedereen zijn kennis kan verrijken!", "@language": "nl" }, { "@value": "Attraverso una caccia al tesoro, scoprirete l'eccezionale ricchezza del patrimonio naturale e culturale della foresta costiera. Aspetti nascosti, dettagli poco conosciuti, ma anche diverse vocazioni della foresta vi vengono svelati lungo il percorso.\n\nUn approccio ludico che permette a tutti di arricchire le proprie conoscenze!", "@language": "it" }, { "@value": "Au travers d’un jeu de piste, vous êtes amené à découvrir l’exceptionnelle richesse du patrimoine naturel et culturel de la forêt littorale. Des aspects cachés, des détails méconnus, mais aussi différentes vocations de la forêt vous sont révélées au gré de votre parcours.\n\nUne approche ludique qui permet à chacun d'enrichir ses connaissances !", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]