@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:61995f99-fc87-3a12-bdcf-894554a73451 owl:topDataProperty """Various routes for cycling, mountain biking, electrically assisted mountain biking... are available to (re)discover our mountains in summer! Details at the Tourist Office."""@en, """Verschillende routes voor fietsen, mountainbiken, elektrisch ondersteunde mountainbiken... zijn beschikbaar om onze bergen in de zomer te (her)ontdekken! Details bij het toeristenbureau."""@nl, "Belle boucle en alpages au cœur du domaine des Sybelles, le circuit de l'Ouillon vous emmènera au sommet de la plus haute montagne herbeuse d'Europe."@fr ; :hasTranslatedProperty data:250a8d96-3f37-3b4d-9bf5-876662637fc0, data:60e18e2e-9a4d-349d-aeed-18b2ca374d47, data:cf4d161c-86fb-3324-bb99-5f1f635699fe ; :shortDescription """Various routes for cycling, mountain biking, electrically assisted mountain biking... are available to (re)discover our mountains in summer! Details at the Tourist Office."""@en, """Verschillende routes voor fietsen, mountainbiken, elektrisch ondersteunde mountainbiken... zijn beschikbaar om onze bergen in de zomer te (her)ontdekken! Details bij het toeristenbureau."""@nl, "Belle boucle en alpages au cœur du domaine des Sybelles, le circuit de l'Ouillon vous emmènera au sommet de la plus haute montagne herbeuse d'Europe."@fr, "El circuito de Ouillon, un hermoso bucle a través de los pastos de montaña en el corazón de la zona de esquí de Sybelles, le lleva a la cima de la montaña cubierta de hierba más alta de Europa."@es, "Die Tour de l'Ouillon ist eine schöne Almrunde im Herzen des Sybelles-Gebiets und führt Sie auf den Gipfel des höchsten Grasbergs Europas."@de, "Il circuito di Ouillon è un bellissimo anello che attraversa i pascoli di montagna nel cuore del comprensorio sciistico di Sybelles e vi porta in cima alla montagna erbosa più alta d'Europa."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:61995f99-fc87-3a12-bdcf-894554a73451 ; :hasDescription data:61995f99-fc87-3a12-bdcf-894554a73451 .