data:618cd8e8-6a95-3d1c-b1a3-843742d4c99e
Description

Italien (Italie) Gîte in un tranquillo villaggio tra Nancy e Strasburgo. Questa ex casa colonica è stata ristrutturata con gusto nel 2023 e offre un eccellente livello di comfort, tra cui letti king-size, 2 camere da letto con bagno privato e un mezzanino. Il legno utilizzato in tutta la struttura (travi, piani di lavoro, telai delle porte) e tutti i mobili restaurati dal proprietario aggiungono fascino e calore a questo gîte. La terrazza di 30 m² si affaccia sui frutteti e sulla campagna circostante. Facile accesso (superstrada a 2 minuti), negozi a 5 minuti a Blâmont.
Repaix si trova a 15 km dal Centre Parc, a 20 km dai Vosgi, vicino ai laghi Lindre e Rhodes e al parco degli animali di Sainte Croix. Baccarat a 15 minuti, Alsazia a 1 ora.

Anglais Gîte in a quiet village between Nancy and Strasbourg. Tastefully renovated in 2023, this former farmhouse offers an excellent level of comfort, including king-size bedding, 2 en-suite bedrooms and a mezzanine. The wood used throughout (beams, worktops, door frames) and all the furniture restored by the owner bring charm and warmth to this gîte. The 30 m² terrace overlooks the orchards and surrounding countryside. Easy access (motorway 2 minutes away), shops 5 minutes away in Blâmont.
Repaix is 15 km from the Center Parc, 20 km from the Vosges, close to the Lindre and Rhodes ponds, and the Sainte Croix animal park. Baccarat 15 minutes away, Alsace 1 hour.

Allemand (Allemagne) Ferienhaus in einem ruhigen Dorf zwischen Nancy und Straßburg. Dieser ehemalige Bauernhof wurde 2023 geschmackvoll renoviert und bietet einen ausgezeichneten Komfort, insbesondere große Bettwäsche, 2 Schlafzimmer mit eigenem Bad und ein Zwischengeschoss. Das Holz, das in der Unterkunft sehr präsent ist (Balken, Arbeitsplatte, Türrahmen), sowie alle Möbel, die von der Eigentümerin restauriert wurden, verleihen dieser Unterkunft Charme und Wärme. Die 30 m² große Terrasse bietet einen schönen Blick auf die Obstgärten und die umliegende Landschaft. Leichter Zugang (Schnellstraße in 2 Minuten Entfernung), alle Geschäfte in Blâmont in 5 Minuten Entfernung.
Repaix ist 15 km vom Center Parc und 20 km von den Vogesen entfernt und liegt in der Nähe der Teiche von Lindre, Rhodes und des Tierparks von Sainte Croix. Baccarat ist 15 Minuten entfernt, das Elsass 1 Stunde.

Français (France) Gîte dans un village calme entre Nancy et Strasbourg. Cette ancienne ferme a été rénovée avec goût en 2023, elle propose un excellent niveau de confort avec notamment une literie grandes dimensions, 2 chambres avec salle de bain privative et un mezzanine. Le bois très présent dans l'hébergement (poutre, plan de travail, encadrements de portes) ainsi que l'ensemble des meubles restaurés par la propriétaire apportent charme et chaleur à ce gîte. La terrasse de 30 m² propose une belle ouverture sur les vergers et la campagne environnante. Accès facile (voie rapide à 2 minutes), tous commerces à 5 minutes à Blâmont.
Repaix est à 15 km du center parc, à 20 km des Vosges, proche des étangs du Lindre, rhodes, et du parc animalier de Sainte Croix. Baccarat à 15 min, Alsace à 1 heure.

Néerlandais (Pays-Bas) Gîte in een rustig dorpje tussen Nancy en Straatsburg. Deze voormalige boerderij werd smaakvol gerenoveerd in 2023 en biedt een uitstekend niveau van comfort, waaronder kingsize bedden, 2 slaapkamers met eigen badkamer en een mezzanine. Het overal gebruikte hout (balken, werkbladen, deurkozijnen) en al het door de eigenaar gerestaureerde meubilair geven deze gîte charme en warmte. Het terras van 30 m² kijkt uit over de boomgaarden en het omliggende platteland. Gemakkelijke toegang (tweebaansweg op 2 minuten afstand), winkels op 5 minuten afstand in Blâmont.
Repaix ligt op 15 km van het Centre Parc, 20 km van de Vogezen, vlakbij de meren van Lindre en Rhodos en het dierenpark Sainte Croix. Baccarat op 15 minuten, Elzas op 1 uur.