. . . . . . "Durante questa serata, sarete immersi in un meraviglioso mondo immaginario con il cantastorie ARMANEL, che attinger\u00E0 al suo repertorio di 350 racconti celtici per tutti i pubblici: Korrigans, fate, ecc. Alla fine della serata, il narratore Armanel inviter\u00E0 il pubblico adulto a scoprire il lato pi\u00F9 rude di questa tradizione orale: Ankou, Anaon, ecc"@it . "During this evening, you'll be immersed in an imaginary world of wonder with storyteller ARMANEL, who will draw on his repertoire of 350 Celtic tales for all audiences: Korrigans, fairies and more. At the end of the evening, storyteller Armanel will invite adult audiences to discover a rougher side of this oral tradition: Ankou, Anaon, etc"@en . "Durant cette veill\u00E9e, vous serez immerg\u00E9s dans un monde imaginaire merveilleux avec le conteur ARMANEL qui puisera dans son r\u00E9pertoire de 350 contes celtes destin\u00E9s \u00E0 tout public : Korrigans, f\u00E9es, etc. A l'issue de la soir\u00E9e, le conteur Armanel invitera le public adulte \u00E0 d\u00E9couvrir un aspect plus rugueux de cette tradition orale : Ankou, Anaon, etc"@fr . "Durante esta velada, se sumergir\u00E1 en un maravilloso mundo imaginario de la mano del cuentacuentos ARMANEL, que recurrir\u00E1 a su repertorio de 350 cuentos celtas para todos los p\u00FAblicos: Korrigans, hadas, etc. Al final de la velada, el cuentacuentos Armanel invitar\u00E1 al p\u00FAblico adulto a descubrir el lado m\u00E1s \u00E1spero de esta tradici\u00F3n oral: Ankou, Anaon, etc"@es . "Tijdens deze avond word je ondergedompeld in een wonderlijke fantasiewereld met verteller ARMANEL, die zal putten uit zijn repertoire van 350 Keltische verhalen voor alle doelgroepen: Korrigans, fee\u00EBn, enz. Aan het einde van de avond nodigt verteller Armanel het volwassen publiek uit om een ruigere kant van deze orale traditie te ontdekken: Ankou, Anaon, enz"@nl . "W\u00E4hrend dieser Nachtwache tauchen Sie mit dem Erz\u00E4hler ARMANEL in eine wunderbare Fantasiewelt ein. Er sch\u00F6pft aus seinem Repertoire von 350 keltischen M\u00E4rchen, die f\u00FCr jedes Publikum bestimmt sind: Korrigans, Feen, etc. Am Ende des Abends l\u00E4dt der Erz\u00E4hler Armanel das erwachsene Publikum ein, einen raueren Aspekt dieser m\u00FCndlichen Tradition zu entdecken: Ankou, Anaon, etc"@de . . .