. . "Dans le cadre du T\u00E9l\u00E9thon, de nombreuses animations au profit sont organis\u00E9es :\n- 48h de bmx non stop (r\u00E9serv\u00E9 aux licenci\u00E9s)\n- 2 marches p\u00E9destres\n- 3 circuits randonn\u00E9es VTT\n- animations\n- dimanche soir : concerts.\nSur place : restauration - buvette"@fr . "As part of the Telethon, numerous fundraising events are being organized:\n- 48 hours of nonstop BMX (for licensed riders only)\n- 2 hiking trails\n- 3 mountain bike trails\n- activities\n- Sunday evening: concerts.\nOn-site: food and beverage service"@en . "Nell\u2019ambito del Telethon vengono organizzate numerose iniziative di beneficenza:\n- 48 ore di BMX non-stop (riservato ai tesserati)\n- 2 marce a piedi\n- 3 percorsi di escursione in mountain bike\n- attivit\u00E0 di intrattenimento\n- domenica sera: concerti.\nIn loco: ristorazione - bar"@it . "Im Rahmen des Telethons werden zahlreiche Benefizveranstaltungen organisiert:\n- 48 Stunden BMX nonstop (nur f\u00FCr Lizenzinhaber)\n- 2 Wanderungen\n- 3 Mountainbike-Touren\n- Unterhaltungsprogramm\n- Sonntagabend: Konzerte.\nVor Ort: Verpflegung \u2013 Erfrischungsbar"@de . "En el marco del Telet\u00F3n, se organizan numerosas actividades ben\u00E9ficas:\n- 48 horas de BMX sin parar (reservado a los federados)\n- 2 marchas a pie\n- 3 circuitos de ruta en bicicleta de monta\u00F1a\n- actividades\n- domingo por la noche: conciertos.\nEn el recinto: restauraci\u00F3n - bar"@es . "In het kader van de Telethon worden talrijke activiteiten ten bate van het goede doel georganiseerd:\n- 48 uur non-stop BMX (alleen voor leden)\n- 2 wandeltochten\n- 3 mountainbikeroutes\n- activiteiten\n- zondagavond: concerten.\nTer plaatse: catering - drankbar"@nl . . .