@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:617db363-7107-36a9-996b-280a282d1100 :hasTranslatedProperty data:5d0a37b6-e103-360f-8029-e2d5b7103331, data:ec6fae11-5188-3481-94b3-f79973fc351c, data:117a5952-5a4a-3e92-9cdd-9b7e7e646961, data:99994dc9-5caa-3194-a2fd-a709aec20d5e, data:04020e2c-26e9-387f-bb4a-b3c432c99537 ; a :Description ; dc:description """5-person gîte ? 80 m2 ? number of Novasol stars: 3 pets allowed: 1 youth groups not allowed tV + 1 DVD player free WiFi access kitchen living room sofa bed (1 bed) toilets: without washbasin bathroom: 1 bedrooms: 2 Bedrooms : bedroom 1: Double bed (sleeps 2) bedroom n° 2 : Single bed (sleeps 2) Bathrooms : ? hot/cold water, shower, washbasin Energy/ heating : ? insulated for winter ? electric heating ? electric, heating not included Equipment : kitchen: hot/cold water ? electric stove ? refrigerator ? extractor hood ? 60 L freezer electric coffee maker ? microwave oven ? washing machine vacuum cleaner"""@en, """Gîte de 5 personnes • 80 m2 • Nombre d'étoiles chez Novasol : 3 • Animaux acceptés: 1 • Groupes de jeunes non admis • TV + 1 lecteur DVD • Wifi íllimité et gratuit • Cuisine • Salle de séjour • Canapé convertible (1 Couchage) • Toilettes: sans lave-mains • Salle de bain: 1 • Chambres: 2 Chambres : • Chambre n° 1 : Lit double (2 Couchages) • Chambre n° 2 : Lits simples (2 Couchages) Salles de bain : • Eau chaude/froide, Douche, lavabo Energies/ chauffage : • Isolé pour l'hiver • Chauffage électrique • Electr., chauffage non compris Equipements : • Cuisine: eau chaude/froide • Cuisinière électrique • Réfrigérateur • Hotte aspirante • Congélateur: 60 L • Cafetière électrique • Four à micro-ondes • Machine à laver • Aspirateur"""@fr, """Casa rural para 5 personas ? 80 m2 número de estrellas en Novasol: 3 animales admitidos: 1 ? no se admiten grupos de jóvenes tV + 1 reproductor de DVD ? Wi-Fi gratuito limitado cocina sala de estar sofá cama (1 cama) aseo: sin lavabo cuarto de baño: 1 dormitorios: 2 Dormitorios : dormitorio 1: Cama doble (2 plazas) dormitorio 2: Cama individual (duermen 2) Cuartos de baño : agua caliente/fría, ducha, lavabo Energía/calefacción : aislamiento para el invierno calefacción eléctrica ? eléctrica, calefacción no incluida Equipamiento : cocina: agua caliente/fría ? cocina eléctrica ? nevera ? campana extractora congelador de 60 L cafetera eléctrica horno microondas lavadora aspiradora"""@es, """Gîte voor 5 personen ? 80 m2 aantal sterren bij Novasol: 3 huisdieren toegestaan: 1 ? jeugdgroepen niet toegestaan tV + 1 DVD-speler ? beperkte gratis Wi-Fi keuken woonkamer slaapbank (1 bed) toilet: zonder wastafel badkamer: 1 slaapkamers: 2 Slaapkamers : slaapkamer 1: Tweepersoonsbed (2 personen) slaapkamer 2: Eenpersoonsbed (2 slaapplaatsen) Badkamers : warm/koud water, douche, wastafel Energie/ verwarming : geïsoleerd voor de winter ? elektrische verwarming ? elektrisch, verwarming niet inbegrepen Uitrusting : keuken: warm/koud water ? elektrisch fornuis koelkast afzuigkap 60 L diepvriezer elektrisch koffiezetapparaat ? magnetron wasmachine stofzuiger"""@nl, """Ferienhaus für 5 Pers ? 80 m2 anzahl der Sterne bei Novasol: 3 ? zugelassene Haustiere: 1 ? keine Jugendgruppen erlaubt tV + 1 DVD-Player ? unbegrenztes und kostenloses WLAN küche ? das Wohnzimmer ? ausziehbare Couch (1 Schlafplatz) toilette: ohne Handwaschbecken badezimmer: 1 schlafzimmer: 2 Schlafzimmer : ? 1. Schlafzimmer: Doppelbett (2 Schlafplätze) ? ? 2. Schlafzimmer: Einzelbetten (2 Schlafplätze) ? Badezimmer: ? heißes/kaltes Wasser, Dusche, Waschbecken Energie/ Heizung : ? isoliert für den Winter ? elektrische Heizung ? elektrisch, Heizung nicht inbegriffen Ausstattung: küche: warmes/kaltes Wasser ? ? elektrischer Herd kühlschrank: ? abzugshaube: ? gefrierschrank: 60 L ? elektrische Kaffeemaschine mikrowellenherd: ? waschmaschine ? Staubsauger"""@de, """Gîte per 5 persone ? 80 m2 numero di stelle a Novasol: 3 animali ammessi: 1 gruppi di giovani non ammessi tV + 1 lettore DVD wi-Fi gratuito limitato cucina soggiorno divano letto (1 letto) servizi igienici: senza lavabo bagno: 1 camere da letto: 2 Camere da letto : camera da letto 1: Letto matrimoniale (2 posti letto) camera da letto 2: Letto singolo (2 posti letto) Bagni : acqua calda/fredda, doccia, lavandino Energia/ riscaldamento : isolamento per l'inverno riscaldamento elettrico elettrico, riscaldamento non incluso Attrezzature : cucina: acqua calda/fredda fornello elettrico frigorifero cappa aspirante congelatore 60 L caffettiera elettrica forno a microonde lavatrice hoover"""@it . owl:topObjectProperty data:617db363-7107-36a9-996b-280a282d1100 ; :hasDescription data:617db363-7107-36a9-996b-280a282d1100 .