[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/129e70d3-62da-39fe-b767-391fcb8d0db6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26510244-8df8-3e25-8a4f-0d19ee51bf50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4456d311-45e6-3afc-bed3-3a1378559375" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/f7277afb-05ed-3391-9718-f269dc74101f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/617a63d0-9c84-3b8f-9210-88a1bc8c3690" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/617a63d0-9c84-3b8f-9210-88a1bc8c3690" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/617a63d0-9c84-3b8f-9210-88a1bc8c3690", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les producteurs, artisans et commerçants de Saint-Georges-sur-Layon vous invitent au marché nocturne au cœur du village.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f53b1a5c-850f-369b-bfaa-c84cb415196a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26510244-8df8-3e25-8a4f-0d19ee51bf50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/129e70d3-62da-39fe-b767-391fcb8d0db6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad80a554-3b28-3662-8187-7c946b6d7581" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae596a10-cb0e-3335-b328-b19b5518c323" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4456d311-45e6-3afc-bed3-3a1378559375" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff10e3e1-554d-3602-ae08-25b3b882be1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b23dfa8c-42a7-392e-b1d1-7444a57f3bbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5b7983d-2b19-316f-8d10-68357aaaa648" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1c44682-c01f-388a-90fe-e6f6afabafb8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les producteurs, artisans et commerçants de Saint-Georges-sur-Layon vous invitent au marché nocturne au cœur du village.", "@language": "fr" }, { "@value": "De producenten, ambachtslieden en winkeliers van Saint-Georges-sur-Layon nodigen u uit voor de avondmarkt in het hart van het dorp.", "@language": "nl" }, { "@value": "Los productores, artesanos y comerciantes de Saint-Georges-sur-Layon os invitan al mercado nocturno en el corazón del pueblo.", "@language": "es" }, { "@value": "I produttori, gli artigiani e i commercianti di Saint-Georges-sur-Layon vi invitano al mercato serale nel cuore del paese.", "@language": "it" }, { "@value": "Die Erzeuger, Handwerker und Händler von Saint-Georges-sur-Layon laden Sie zum Nachtmarkt im Herzen des Dorfes ein.", "@language": "de" }, { "@value": "The farmers, artisans, and shopkeepers of Saint-Georges-sur-Layon invite you to the night market in the heart of the village.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Retrouvez une multitude de produits locaux, d’alimentation et de produits manufacturés, le tout dans une ambiance conviviale et musicale.\n\nPRECISIONS HORAIRES : \n\nMardi 21 juillet 2026 de 18h à 22h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Entdecken Sie eine Vielzahl lokaler Produkte, Lebensmittel und Kunsthandwerk – und das alles in einer geselligen Atmosphäre mit musikalischer Untermalung.\n\nZEITANGABEN: \n\nDienstag, 21. Juli 2026, von 18:00 bis 22:00 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "Descubre una gran variedad de productos locales, tanto alimenticios como artesanales, todo ello en un ambiente acogedor y con música.\n\nHORARIO: \n\nMartes, 21 de julio de 2026, de 18:00 a 22:00.", "@language": "es" }, { "@value": "Scoprite una vasta gamma di prodotti locali, alimentari e artigianali, il tutto in un’atmosfera accogliente e all’insegna della musica.\n\nORARI: \n\nMartedì 21 luglio 2026 dalle 18:00 alle 22:00.", "@language": "it" }, { "@value": "Ontdek een breed scala aan lokale producten, levensmiddelen en ambachtelijke producten, en dat alles in een gezellige sfeer met muziek.\n\nTIJDSINFORMATIE: \n\nDinsdag 21 juli 2026 van 18.00 tot 22.00 uur.", "@language": "nl" }, { "@value": "Discover a wide variety of local products, including food and handmade goods, all in a friendly, musical atmosphere.\n\nEVENT DETAILS: \n\nTuesday, July 21, 2026, from 6:00 p.m. to 10:00 p.m.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5b7983d-2b19-316f-8d10-68357aaaa648" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ad80a554-3b28-3662-8187-7c946b6d7581" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ae596a10-cb0e-3335-b328-b19b5518c323" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b23dfa8c-42a7-392e-b1d1-7444a57f3bbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c1c44682-c01f-388a-90fe-e6f6afabafb8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f53b1a5c-850f-369b-bfaa-c84cb415196a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff10e3e1-554d-3602-ae08-25b3b882be1e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]