[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a96b4b3-6c97-39d5-bd0c-53dfe8845502" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cec4499-bbe9-37d6-ba0a-c3363ad5cd76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27c5a414-fdb0-3e42-a600-d66a7ee42051" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/f64e9e0b-c53a-3b96-bffe-66996fba0aff", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6178f33f-e787-334e-9fac-7656c22d59f3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6178f33f-e787-334e-9fac-7656c22d59f3" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30afaa8c-8f24-3b26-82dc-572d9a18e0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32b9a0fe-eaba-32a4-a508-e018c31b7c63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3d64e8-9d60-3014-82d6-994ac99fe212" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50eaa62f-13b0-3eda-bb94-92993826e557" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6178f33f-e787-334e-9fac-7656c22d59f3", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "GRANVILLE\n\nAppartement avec ascenseur - Proche de la mer et du centre-ville\nAppartement dans une belle résidence au 1er étage avec ascenseur refait à neuf, se trouvant à deux pas de la plage et du centre ville de St-Pair-sur-Mer.\nIl se compose d'une...", "@language": "fr" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nApartment with elevator - Close to the sea and town center\nApartment in a beautiful residence on the 1st floor with elevator, just a stone's throw from the beach and St-Pair-sur-Mer town center.\nIt comprises a large living room with TV,...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/27c5a414-fdb0-3e42-a600-d66a7ee42051" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32b9a0fe-eaba-32a4-a508-e018c31b7c63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/758e3882-3726-3260-9933-4dfb20995460" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30afaa8c-8f24-3b26-82dc-572d9a18e0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a96b4b3-6c97-39d5-bd0c-53dfe8845502" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b3d64e8-9d60-3014-82d6-994ac99fe212" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cec4499-bbe9-37d6-ba0a-c3363ad5cd76" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/50eaa62f-13b0-3eda-bb94-92993826e557" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "GRANVILLE\n\nAppartement avec ascenseur - Proche de la mer et du centre-ville\nAppartement dans une belle résidence au 1er étage avec ascenseur refait à neuf, se trouvant à deux pas de la plage et du centre ville de St-Pair-sur-Mer.\nIl se compose d'une...", "@language": "fr" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nAppartement met lift - Vlakbij zee en centrum\nAppartement in een mooie residentie op de 1e verdieping met lift, gerenoveerd, gelegen op een steenworp afstand van het strand en het stadscentrum van St-Pair-sur-Mer.\nHet bestaat uit een...", "@language": "nl" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nAppartamento con ascensore - Vicino al mare e al centro città\nAppartamento in una bella residenza al 1° piano con ascensore, ristrutturato, situato a due passi dalla spiaggia e dal centro di St-Pair-sur-Mer.\nÈ composto da un...", "@language": "it" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nPiso con ascensor - Cerca del mar y del centro de la ciudad\nPiso en una bonita residencia en el 1er piso con ascensor, reformado, situado a dos pasos de la playa y del centro de la ciudad de St-Pair-sur-Mer.\nConsta de un...", "@language": "es" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nApartment with elevator - Close to the sea and town center\nApartment in a beautiful residence on the 1st floor with elevator, just a stone's throw from the beach and St-Pair-sur-Mer town center.\nIt comprises a large living room with TV,...", "@language": "en" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nWohnung mit Aufzug - Nahe dem Meer und dem Stadtzentrum\nWohnung in einer schönen Residenz im 1. Stock mit Aufzug, die neu renoviert wurde. Sie befindet sich nur wenige Schritte vom Strand und dem Stadtzentrum von St-Pair-sur-Mer entfernt.\nSie besteht aus einer...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "GRANVILLE\n\nAppartement met lift - Vlakbij zee en centrum\nAppartement in een mooie residentie op de 1e verdieping met lift, onlangs gerenoveerd, gelegen op een steenworp afstand van het strand en het stadscentrum van St-Pair-sur-Mer.\nHet bestaat uit een grote woonkamer met TV, toegang tot een terras met uitzicht op zee, een volledig uitgeruste keuken (koelkast met vriesvak, keramische kookplaat, oven, vaatwasser, magnetron) en een bijkeuken met wasmachine.\nEen slaapkamer met een tweepersoonsbed (160cm), grote kledingkast en televisie, een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (80cm) en een grote kleedkamer, een doucheruimte met wastafel, grote douche en apart toilet.\nEen groot terras met uitzicht op zee en de haven van Granville.\n\nHuisdieren niet toegestaan\n\nOPTIES :\nHuur linnenpakket (lakens + handdoeken) 20 ? /bed - direct te boeken bij het agentschap 7 dagen voor aankomst\nSchoonmaakpakket einde verblijf: ?100\n* Afhankelijk van beschikbaarheid\nProfessionele advertentie\n\nRegistratienummer: 50218000624G4", "@language": "nl" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nAppartement avec ascenseur - Proche de la mer et du centre-ville\nAppartement dans une belle résidence au 1er étage avec ascenseur refait à neuf, se trouvant à deux pas de la plage et du centre ville de St-Pair-sur-Mer.\nIl se compose d'une grande pièce de vie avec TV, d'un accès terrasse avec un aperçu mer, d'une cuisine aménagée et toute équipée (réfrigérateur avec case congélation, plaques vitrocéramique, four, lave-vaisselle, micro-ondes), d'une arrière-cuisine avec lave-linge.\nUne chambre avec un lit double de 160 avec grand placard et télévision, une deuxième chambre avec deux lits simples de 80 et un grand dressing, une salle d'eau avec vasque, une grande douche et toilettes séparées.\nUne grande terrasse avec aperçu sur la mer et le port de Granville .\n\nAnimaux non admis\n\nOPTIONS :\nLocation Pack linge (draps + serviettes) 20 €/lit - à réserver directement auprès de l'agence 7 jours avant votre arrivée\nForfait ménage fin de séjour : 100 €\n* Dans la limite des stocks disponibles\nAnnonce professionnelle\n\nN° d'enregistrement: 50218000624G4", "@language": "fr" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nAppartamento con ascensore - Vicino al mare e al centro città\nAppartamento in una bella residenza al 1° piano con ascensore, recentemente ristrutturato, situato a due passi dalla spiaggia e dal centro di St-Pair-sur-Mer.\nÈ composto da un ampio soggiorno con TV, accesso a una terrazza con vista sul mare, una cucina completamente attrezzata (frigorifero con congelatore, piano cottura in vetroceramica, forno, lavastoviglie, microonde) e un ripostiglio con lavatrice.\nUna camera da letto con letto matrimoniale (160 cm), ampio armadio e televisore, una seconda camera da letto con due letti singoli (80 cm) e un ampio spogliatoio, un bagno con doccia, lavabo, ampia doccia e WC separato.\nUn'ampia terrazza con vista sul mare e sul porto di Granville.\n\nAnimali domestici non ammessi\n\nOPZIONI :\nPacchetto noleggio biancheria (lenzuola + asciugamani) 20 ? /letto - da prenotare direttamente con l'agenzia 7 giorni prima dell'arrivo\nPacchetto pulizia di fine soggiorno: ?100\n* In base alla disponibilità\nAnnuncio professionale\n\nNumero di registrazione: 50218000624G4", "@language": "it" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nWohnung mit Aufzug - Nahe dem Meer und dem Stadtzentrum\nWohnung in einer schönen Residenz im 1. Stock mit Aufzug, die neu renoviert wurde und nur wenige Schritte vom Strand und dem Stadtzentrum von St-Pair-sur-Mer entfernt liegt.\nSie besteht aus einem großen Wohnraum mit TV, einer Terrasse mit Meerblick, einer voll ausgestatteten Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Cerankochfeld, Backofen, Spülmaschine, Mikrowelle) und einer Spülküche mit Waschmaschine.\nEin Schlafzimmer mit einem Doppelbett (160 cm) mit großem Schrank und Fernseher, ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (80 cm) und einem großen Ankleidezimmer, ein Badezimmer mit Waschbecken, einer großen Dusche und separater Toilette.\nEine große Terrasse mit Blick auf das Meer und den Hafen von Granville .\n\nHaustiere nicht erlaubt\n\nOPTIONEN :\nVermietung Wäschepaket (Bettwäsche + Handtücher) 20 ?/Bett - direkt bei der Agentur 7 Tage vor Ihrer Ankunft zu buchen\nReinigungspauschale am Ende des Aufenthalts: 100 ?\n* Nur solange der Vorrat reicht\nProfessionelle Anzeige\n\nRegistrierungsnummer: 50218000624G4", "@language": "de" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nApartment with elevator - Close to the sea and town center\nApartment in a beautiful residence on the 1st floor with elevator, just a stone's throw from the beach and St-Pair-sur-Mer town center.\nIt comprises a large living room with TV, access to a terrace with a view of the sea, a fully-equipped kitchen (fridge with freezer compartment, ceramic hob, oven, dishwasher, microwave) and a utility room with washing machine.\nOne bedroom with a double bed (160cm), large closet and television, a second bedroom with two single beds (80cm) and a large dressing room, a bathroom with washbasin, large shower and separate toilet.\nA large terrace overlooking the sea and the port of Granville.\n\nPets not allowed\n\nOPTIONS :\nLinen pack rental (sheets + towels) 20 ? /bed - to be booked directly with the agency 7 days before your arrival\nEnd-of-stay cleaning package: 100 ?\n* While stocks last\nProfessional advert\n\nRegistration number: 50218000624G4", "@language": "en" }, { "@value": "GRANVILLE\n\nPiso con ascensor - Cerca del mar y del centro de la ciudad\nPiso en una bonita residencia en el 1er piso con ascensor, recién reformado, situado a dos pasos de la playa y del centro de la ciudad de St-Pair-sur-Mer.\nConsta de un gran salón con TV, acceso a una terraza con vistas al mar, una cocina totalmente equipada (nevera con congelador, vitrocerámica, horno, lavavajillas, microondas) y un lavadero con lavadora.\nUn dormitorio con cama doble (160 cm), gran armario y televisión, un segundo dormitorio con dos camas individuales (80 cm) y un gran vestidor, un cuarto de ducha con lavabo, ducha grande y WC separado.\nUna gran terraza con vistas al mar y al puerto de Granville.\n\nNo se admiten animales\n\nOPCIONES :\nPack de alquiler de ropa de cama (sábanas + toallas) 20€/cama - a reservar directamente con la agencia 7 días antes de su llegada\nPaquete de limpieza de final de estancia: 100€\n* Sujeto a disponibilidad\nAnuncio profesional\n\nNúmero de registro: 50218000624G4", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/758e3882-3726-3260-9933-4dfb20995460" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]