. . . . . . "Kom tot rust in deze unieke en rustige accommodatie in het hart van een priv\u00E9bos van 4 ha, gelegen niet ver van het kanaal van Nantes naar Brest. Natuurliefhebbers: u hoort hier alleen de vogels en kunt heerlijk uitrusten op een van de twee terrassen of een wandeling maken over de bospaden. Dankzij de ligging van het vakantiehuis kunt u even helemaal ontsnappen aan het dagelijkse leven."@nl . "Relax in this unique and peaceful cottage nestled in the heart of a 4-hectare private forest, located not far from the Nantes\u2013Brest Canal. Nature lovers, you\u2019ll hear nothing but birdsong and can relax on one of the two terraces or stroll along the forest paths. The cottage\u2019s location allows you to completely disconnect from everyday life."@en . "D\u00E9tendez-vous dans ce logement unique et tranquille au coeur d'une for\u00EAt priv\u00E9e de 4ha, situ\u00E9 non loin du Canal de Nantes \u00E0 Brest . Amoureux de nature , vous n'entendrez que les oiseaux et pourrez vous reposer sur l'une des deux terrasses ou fl\u00E2ner dans les chemins de for\u00EAt. L'emplacement du g\u00EEte permet une compl\u00E8te d\u00E9connexion du quotidien."@fr . "Entspannen Sie sich in dieser einzigartigen und ruhigen Unterkunft im Herzen eines 4 ha gro\u00DFen Privatwaldes, unweit des Kanals von Nantes nach Brest gelegen. Als Naturliebhaber h\u00F6ren Sie hier nur die V\u00F6gel und k\u00F6nnen sich auf einer der beiden Terrassen ausruhen oder auf den Waldwegen spazieren gehen. Die Lage der Ferienunterkunft erm\u00F6glicht es Ihnen, den Alltag vollst\u00E4ndig hinter sich zu lassen."@de . "Rel\u00E1jate en este alojamiento \u00FAnico y tranquilo, situado en el coraz\u00F3n de un bosque privado de 4 ha, cerca del Canal de Nantes a Brest. Si eres amante de la naturaleza, solo oir\u00E1s el canto de los p\u00E1jaros y podr\u00E1s descansar en una de las dos terrazas o pasear por los senderos del bosque. La ubicaci\u00F3n de la casa rural te permite desconectar por completo de la rutina diaria."@es . "Rilassatevi in questa sistemazione unica e tranquilla nel cuore di una foresta privata di 4 ettari, situata non lontano dal Canale di Nantes-Brest. Amanti della natura, sentirete solo il canto degli uccelli e potrete riposarvi su una delle due terrazze o passeggiare lungo i sentieri del bosco. La posizione del cottage vi consentir\u00E0 di staccare completamente la spina dalla routine quotidiana."@it . . .