@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:6168f229-11d7-3a29-b3f9-e44aff6ed280
owl:topDataProperty """Chez Harald
Dans un cadre calme en pleine nature quelques kilomètres en dehors du village de Blars, Harald vous propose depuis 2010 une passage dans ses chalets en bois et des repas exceptionnels à sa table d’hôte pour vous permettre de vous détendre et de profiter au maximum de votre séjour.."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:0d1ebe7b-2d1a-3f5d-bbe7-08af398363e3, data:f5581255-6bc7-336c-805a-eb152bee8565, data:ab2338f6-538b-3c88-ba20-ae3064541d78, data:20cb04b0-aa7a-398b-89e6-65dfc6827e6d, data:00c85956-ad96-3a0c-8b70-1c90ea633ba6, data:63424f95-ad7f-37be-879a-86af5571a0ab, data:6a00d732-e122-3b7e-af35-22e8b755c14b, data:dcd5cbe2-eb50-3f4a-a99d-8b71272a2266, data:1eecee62-4471-35e6-b549-3d4742347e31, data:10244968-107c-3c64-bb4f-619bc976661d ;
:shortDescription """At Harald's
In a quiet natural setting a few kilometers outside the village of Blars, Harald has been offering you a peaceful stay in his wooden chalets and exceptional meals at his table d?hôte since 2010, so that you can relax and make the most of your stay..."""@en, """Chez Harald
In een rustige natuurlijke omgeving, een paar kilometer buiten het dorp Blars, biedt Harald u sinds 2010 een verblijf in zijn houten chalets en uitzonderlijke maaltijden in zijn table d'hôte, zodat u kunt ontspannen en optimaal genieten van uw verblijf..."""@nl, """Bei Harald
In einer ruhigen Umgebung inmitten der Natur einige Kilometer außerhalb des Dorfes Blars bietet Ihnen Harald seit 2010 einen Durchgang in seinen Holzhütten und außergewöhnliche Mahlzeiten an seinem Gästetisch an, um Ihnen zu ermöglichen, sich zu entspannen und Ihren Aufenthalt maximal zu genießen..."""@de, """Chez Harald
Dans un cadre calme en pleine nature quelques kilomètres en dehors du village de Blars, Harald vous propose depuis 2010 une passage dans ses chalets en bois et des repas exceptionnels à sa table d’hôte pour vous permettre de vous détendre et de profiter au maximum de votre séjour.."""@fr, """Chez Harald
In un ambiente naturale e tranquillo, a pochi chilometri dal villaggio di Blars, dal 2010 Harald vi offre un soggiorno nei suoi chalet in legno e pasti eccezionali alla sua table d'hôte, per farvi rilassare e godere al massimo del vostro soggiorno..."""@it, """Chez Harald
En un apacible entorno natural a pocos kilómetros del pueblo de Blars, Harald le ofrece desde 2010 una estancia en sus chalés de madera y comidas excepcionales en su table d'hôte, para que pueda relajarse y aprovechar al máximo su estancia..."""@es ;
a :Description ;
dc:description """Bij Harald's
In een rustige omgeving midden in de natuur op enkele kilometers buiten het dorp Blars, biedt Harald u sinds 2010 een doorgang in zijn houten chalets en uitzonderlijke maaltijden aan zijn table d'hôte om u te laten ontspannen en optimaal van uw verblijf te genieten."""@nl, """Da Harald
In un ambiente tranquillo in mezzo alla natura, a pochi chilometri dal villaggio di Blars, Harald vi offre dal 2010 un passaggio nei suoi chalet in legno e pasti eccezionali alla sua table d'hôte per permettervi di rilassarvi e sfruttare al meglio il vostro soggiorno."""@it, """At Harald's
In a quiet setting in the middle of nature a few kilometres outside the village of Blars, since 2010 Harald has been offering you a stay in its wooden chalets and exceptional meals at its table d'hôte to allow you to relax and make the most of your stay."""@en, """Bei Harald
In einer ruhigen Umgebung inmitten der Natur einige Kilometer außerhalb des Dorfes Blars bietet Ihnen Harald seit 2010 einen Durchgang in seinen Holzhütten und außergewöhnliche Mahlzeiten an seinem Gästetisch an, damit Sie sich entspannen und Ihren Aufenthalt voll und ganz genießen können."""@de, """En Harald's
En un entorno tranquilo en plena naturaleza, a unos kilómetros del pueblo de Blars, Harald le ofrece desde 2010 un pasaje en sus chalets de madera y comidas excepcionales en su table d'hôte para que pueda relajarse y aprovechar al máximo su estancia."""@es, """Chez Harald
Dans un cadre calme en pleine nature quelques kilomètres en dehors du village de Blars, Harald vous propose depuis 2010 une passage dans ses chalets en bois et des repas exceptionnels à sa table d’hôte pour vous permettre de vous détendre et de profiter au maximum de votre séjour."""@fr .
owl:topObjectProperty data:6168f229-11d7-3a29-b3f9-e44aff6ed280 ;
:hasDescription data:6168f229-11d7-3a29-b3f9-e44aff6ed280 .