Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Producteurs de vins à Thésée, nous vous accueillons avec plaisir au Domaine Villemaine. Viticulteurs de père en fils, nous exploitons un vignoble de 45 hectares qui porte notre nom. Le Domaine Villemaine s’étend sur des terres argilo-calcaires qui donnent des arômes typiques aux raisins qui y pousse
Anglais As wine producers in Thésée, we are pleased to welcome you to Domaine Villemaine. Winegrowers from father to son, we run a 30-hectare vineyard that bears our name. The Domaine Villemaine extends over clay-limestone soils which give typical aromas to the grapes that grow there.
Italien (Italie) Come produttori di vino di Thésée, siamo lieti di darvi il benvenuto al Domaine Villemaine. Viticoltori di padre in figlio, gestiamo un vigneto di 30 ettari che porta il nostro nome. Il Domaine Villemaine si estende su terreni argillo-calcarei che conferiscono alle uve che vi crescono i loro aromi t
Espagnol Como viticultores de Thésée, nos complace darle la bienvenida al Domaine Villemaine. Viticultores de padre a hijo, gestionamos un viñedo de 30 hectáreas que lleva nuestro nombre. El Domaine Villemaine se extiende sobre suelos arcillo-calcáreos que confieren a las uvas que allí crecen sus aromas típi
Allemand (Allemagne) Als Weinproduzenten in Thésée heißen wir Sie gerne auf der Domaine Villemaine willkommen. Wir sind Winzer vom Vater bis zum Sohn und bewirtschaften einen 30 Hektar großen Weinberg, der unseren Namen trägt. Die Domaine Villemaine liegt auf ton- und kalkhaltigen Böden, die den dort wachsenden Trauben
Néerlandais (Pays-Bas) Als wijnproducenten van Thésée zijn wij verheugd u te mogen verwelkomen op Domaine Villemaine. Als wijnbouwers van vader op zoon beheren wij een wijngaard van 30 hectare die onze naam draagt. Domaine Villemaine strekt zich uit over klei-kalkachtige bodems die de druiven die er groeien hun typische a
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Unser Weingut befindet sich in Thésée, etwa 50 Kilometer von Tours entfernt, und ist ein Familienbetrieb, in dem die Liebe zu gutem Wein gepflegt wird. Der Weinherstellungsprozess ist hier traditionell, stützt sich aber auf moderne Techniken. Alle Weine werden auf unserem Weingut in Flaschen abgefüllt. Die hier hergestellten Rot-, Weiß- und Roséweine aus der Touraine werden im Direktverkauf, aber auch zum Versand in Frankreich und im Ausland angeboten. Durchstöbern Sie unseren Weinverkaufskatalog, um unser Sortiment an Touraine-Weinen und Touraine Chenonceaux AOC-Weinen zu entdecken! Als leidenschaftliche Weinproduzenten heißen wir Sie im Weinkeller der Domaine Villemaine willkommen, wo Sie unsere Rot-, Weiß- und Roséweine aus der Touraine probieren können!
Espagnol Situada en Thésée, a unos 50 kilómetros de Tours, nuestra explotación vinícola es una empresa familiar donde se cultiva el amor por el buen vino. El proceso de vinificación es tradicional, pero se basa en técnicas modernas. Todos nuestros vinos se embotellan en la propiedad. Los vinos tintos, blancos y rosados de Touraine producidos aquí están disponibles para la venta directa, así como para su envío en Francia y en el extranjero. Consulte nuestro catálogo de venta de vinos y descubra nuestra gama de vinos de Touraine y vinos Touraine Chenonceaux AOC Nos apasiona nuestro trabajo de viticultores y le damos la bienvenida a la bodega del Domaine Villemaine para degustar nuestros vinos de Touraine tintos, blancos y rosados
Italien (Italie) Situata a Thésée, a circa 50 chilometri da Tours, la nostra azienda vinicola è un'impresa a conduzione familiare dove si coltiva l'amore per il buon vino. Il processo di vinificazione è tradizionale, ma basato su tecniche moderne. Tutti i nostri vini sono imbottigliati nella tenuta. I vini rossi, bianchi e rosati della Touraine prodotti sono disponibili per la vendita diretta e per la spedizione in Francia e all'estero. Sfogliate il nostro catalogo di vendita dei vini per scoprire la nostra gamma di vini Touraine e Touraine Chenonceaux AOC! Siamo appassionati del nostro lavoro di produttori di vino e vi diamo il benvenuto nella cantina del Domaine Villemaine per degustare i nostri vini rossi, bianchi e rosati della Touraine!
Français (France) Situé à Thésée, à 10km de Beauval, notre domaine viticole est une exploitation familiale où l'on cultive l'amour du bon vin. Le processus de vinification y est traditionnel tout en s'appuyant sur les techniques modernes. Tous les vins sont mis en bouteille sur notre exploitation viticole. Les vins de Touraine rouges, blancs et rosés qui y sont produits sont proposés en vente directe, mais aussi à l'expédition en France et à l'étranger. Parcourez notre catalogue de vente de vins pour découvrir notre gamme de vins de Touraine et vins Touraine Chenonceaux AOC ! Passionnés par notre métier de producteurs de vins, nous vous accueillons dans la cave du Domaine Villemaine pour vous faire déguster nos vins rouges, blancs et rosés de Touraine !
Anglais Located in Thésée, about 50 kilometres from Tours, our vineyard is a family business where the love of good wine is cultivated. The winemaking process is traditional, yet based on modern techniques. All the wines are bottled on our vineyard. The red, white and rosé Touraine wines produced here are offered for direct sale, but also for shipment in France and abroad. Browse our wine sales catalogue to discover our range of Touraine wines and Touraine Chenonceaux AOC wines! Passionate about our job as wine producers, we welcome you to the Domaine Villemaine cellar to taste our red, white and rosé Touraine wines!
Néerlandais (Pays-Bas) Ons wijndomein in Thésée, op ongeveer 50 kilometer van Tours, is een familiebedrijf waar de liefde voor goede wijn wordt gekweekt. Het vinificatieproces is traditioneel, maar gebaseerd op moderne technieken. Al onze wijnen worden op het domein gebotteld. De rode, witte en rosé wijnen uit Touraine die hier worden geproduceerd zijn beschikbaar voor directe verkoop, maar ook voor verzending in Frankrijk en daarbuiten. Blader door onze wijnverkoopcatalogus en ontdek ons assortiment Touraine wijnen en Touraine Chenonceaux AOC wijnen! Wij zijn gepassioneerd door ons werk als wijnproducent en heten u van harte welkom in de kelder van Domaine Villemaine om onze rode, witte en rosé Touraine wijnen te proeven!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Producteurs de vins à Thésée, nous vous accueillons avec plaisir au Domaine Villemaine. Viticulteurs de père en fils, nous exploitons un vignoble de 45 hectares qui porte notre nom. Le Domaine Villemaine s’étend sur des terres argilo-calcaires qui donnent des arômes typiques aux raisins qui y pousse
Anglais As wine producers in Thésée, we are pleased to welcome you to Domaine Villemaine. Winegrowers from father to son, we run a 30-hectare vineyard that bears our name. The Domaine Villemaine extends over clay-limestone soils which give typical aromas to the grapes that grow there.
Italien (Italie) Come produttori di vino di Thésée, siamo lieti di darvi il benvenuto al Domaine Villemaine. Viticoltori di padre in figlio, gestiamo un vigneto di 30 ettari che porta il nostro nome. Il Domaine Villemaine si estende su terreni argillo-calcarei che conferiscono alle uve che vi crescono i loro aromi t
Espagnol Como viticultores de Thésée, nos complace darle la bienvenida al Domaine Villemaine. Viticultores de padre a hijo, gestionamos un viñedo de 30 hectáreas que lleva nuestro nombre. El Domaine Villemaine se extiende sobre suelos arcillo-calcáreos que confieren a las uvas que allí crecen sus aromas típi
Allemand (Allemagne) Als Weinproduzenten in Thésée heißen wir Sie gerne auf der Domaine Villemaine willkommen. Wir sind Winzer vom Vater bis zum Sohn und bewirtschaften einen 30 Hektar großen Weinberg, der unseren Namen trägt. Die Domaine Villemaine liegt auf ton- und kalkhaltigen Böden, die den dort wachsenden Trauben
Néerlandais (Pays-Bas) Als wijnproducenten van Thésée zijn wij verheugd u te mogen verwelkomen op Domaine Villemaine. Als wijnbouwers van vader op zoon beheren wij een wijngaard van 30 hectare die onze naam draagt. Domaine Villemaine strekt zich uit over klei-kalkachtige bodems die de druiven die er groeien hun typische a