[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0149ac1a-26db-37fb-ad62-ff163d9c37d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/48f5aa42-62d7-3474-9bd2-9d98efc17c95", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6160f042-220a-36dc-9a32-71bb8f1272f8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6160f042-220a-36dc-9a32-71bb8f1272f8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21abde43-e158-341b-b7cd-6f0875f377b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2badfc05-8e58-30bf-9a3c-a5bb1746b6f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6160f042-220a-36dc-9a32-71bb8f1272f8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Portes ouvertes du Relais du Bois : marché d’artisans et de créateurs, démonstrations de tournage et de sculpture, jeux en bois et pizzas cuites au feu de bois... Une journée conviviale pour petits et grands !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0149ac1a-26db-37fb-ad62-ff163d9c37d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c76b2415-6c79-35b9-b49f-a98309b5a465" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2badfc05-8e58-30bf-9a3c-a5bb1746b6f4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e817b68c-109f-37de-aa00-ffac4b9f01ce" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21abde43-e158-341b-b7cd-6f0875f377b2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Portes ouvertes du Relais du Bois : marché d’artisans et de créateurs, démonstrations de tournage et de sculpture, jeux en bois et pizzas cuites au feu de bois... Une journée conviviale pour petits et grands !", "@language": "fr" }, { "@value": "Open dag bij Le Relais du Bois: markt met ambachtslieden en ontwerpers, demonstraties van houtdraaien en houtsnijden, houten speelgoed en pizza’s uit de houtoven… Een gezellige dag voor jong en oud!", "@language": "nl" }, { "@value": "Tag der offenen Tür im „Relais du Bois“: Kunsthandwerkermarkt, Vorführungen im Drechseln und Schnitzen, Holzspiele und im Holzofen gebackene Pizzen … Ein geselliger Tag für Groß und Klein!", "@language": "de" }, { "@value": "Relais du Bois Open House: an artisans’ and creators’ market, woodturning and woodcarving demonstrations, wooden toys, and wood-fired pizzas… A fun-filled day for all ages!", "@language": "en" }, { "@value": "Jornada de puertas abiertas en el Relais du Bois: mercadillo de artesanos y creadores, demostraciones de torneado y escultura, juegos de madera y pizzas cocinadas en horno de leña... ¡Una jornada muy agradable para grandes y pequeños!", "@language": "es" }, { "@value": "Giornata delle porte aperte al Relais du Bois: mercatino di artigiani e creatori, dimostrazioni di tornitura e scultura, giochi in legno e pizze cotte nel forno a legna... Una giornata all’insegna della convivialità per grandi e piccini!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c76b2415-6c79-35b9-b49f-a98309b5a465" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e817b68c-109f-37de-aa00-ffac4b9f01ce" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]