"Fabrication artisanale de couteaux Laguiole et cr\u00E9ations."@fr . "Crafts - tradition. Table art. Unique pieces. Chambre des M\u00E9tiers accredited."@en . "Fabricaci\u00F3n artesanal de cuchillos Laguiole y creaciones."@es . . . . . . . . "Fabrication artisanale de couteaux Laguiole et cr\u00E9ations."@fr . "Crafts - tradition. Table art. Unique pieces. Chambre des M\u00E9tiers accredited."@en . "Fabricaci\u00F3n artesanal de cuchillos Laguiole y creaciones."@es . "Handwerkliche Herstellung von Laguiole-Messern und Kreationen."@de . "Handgemaakte Laguiole messen en creaties."@nl . "Coltelli e creazioni artigianali Laguiole."@it . . "Als kreativer Messerschmied finden Sie mich in der historischen Stra\u00DFe der laguiolischen Messerschmiedekunst.\nIch lade Sie ein, mein Handwerk bei kostenlosen Besichtigungen (10:30 Uhr, 14:15 Uhr, 16:15 Uhr) oder bei einem Herstellungskurs (nach Voranmeldung) kennenzulernen.\nIn der Boutique-Ecke k\u00F6nnen Sie meine verschiedenen Laguiole-Messer sowie meine Kreationen entdecken: Le couteau du Mezenc\u00AE, Le Bandit (Neuheit 2024), Le Crozillac.\nMa\u00DFanfertigungen auf Anfrage."@de . "Artisan knife making of the Laguiole knife (folding knife and dinner knives), regional knives and creation (Mezencs knife).\nMading-to-order of original models. Workshop in Laguiole village, Valat Street.\nRehabilitation and sharpening of your knifes (any model).\nFree workshop tour, all along the year : 10h45 14h45 16h45"@en . "Ontmoet me in de historische bestekstraat van Laguiole.\nIk nodig je uit om mijn ambacht te ontdekken tijdens gratis bezoeken (10u30, 14u15, 16u15) of tijdens een workshop (reserveren verplicht).\nIn de winkel kun je mijn assortiment Laguiole-messen en mijn creaties ontdekken: Le couteau du Mezenc\u00AE, Le Bandit (nieuw in 2024), Le Crozillac.\nMaatwerk op aanvraag."@nl . "Re\u00FAnase conmigo en la hist\u00F3rica calle de la cuchiller\u00EDa de Laguiole.\nLe invito a descubrir mi oficio durante las visitas libres (10.30 h, 14.15 h, 16.15 h) o durante un taller (previa reserva).\nEn la tienda, podr\u00E1 descubrir mi gama de cuchillos de Laguiole, as\u00ED como mis creaciones: Le couteau du Mezenc\u00AE, Le Bandit (nuevo en 2024), Le Crozillac.\nA medida bajo pedido."@es . "Incontriamoci nella storica via delle posate di Laguiole.\nVi invito a scoprire il mio mestiere durante le visite libere (10.30, 14.15, 16.15) o durante un workshop (su prenotazione).\nNel negozio potrete scoprire la mia gamma di coltelli Laguiole e le mie creazioni: Le couteau du Mezenc\u00AE, Le Bandit (novit\u00E0 2024), Le Crozillac.\nSu richiesta, anche su misura."@it . "Artisan coutelier cr\u00E9ateur, retrouvez-moi dans la rue historique de la coutellerie laguiolaise.\nJe vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir mon m\u00E9tier lors de visites gratuites (10h30, 14h15, 16h15) ou \u00E0 l\u2019occasion d\u2019un stage de fabrication (sur r\u00E9servation).\nLe coin boutique vous permettra de d\u00E9couvrir mes diff\u00E9rentes gamme de couteaux Laguiole, ainsi que mes cr\u00E9ations : Le couteau du Mezenc\u00AE, Le Bandit (nouveaut\u00E9 2024), Le Crozillac.\nFabrication sur mesure selon demande."@fr . . .