@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:6159822b-208d-3516-a9dd-b6a3bf124b6b
  owl:topDataProperty "Sur les petites routes entre Xertigny, La Chapelle-aux-Bois et les Voivres, partez à la découverte d'un territoire débordant de richesses naturelles et de perles architecturales."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:2e15fb2e-5f2a-3c1e-883e-3564cd0343e5, data:6af16ef8-7b39-3234-a268-03526e58d165, data:85bbb869-8cef-3b40-b3fa-8d2d3f2311d6, data:bd5c64eb-7a65-3f74-abc3-5ed8370dd26b, data:d3cf7005-3bb9-3bd6-a2ad-e5953cd5579c ;
  :shortDescription "Sur les petites routes entre Xertigny, La Chapelle-aux-Bois et les Voivres, partez à la découverte d'un territoire débordant de richesses naturelles et de perles architecturales."@fr, "On the back roads between Xertigny, La Chapelle-aux-Bois and Les Voivres, discover a region brimming with natural treasures and architectural gems."@en, "Percorrete le strade secondarie tra Xertigny, La Chapelle-aux-Bois e Les Voivres per scoprire una zona ricca di tesori naturali e gioielli architettonici."@it, "Neem de binnenwegen tussen Xertigny, La Chapelle-aux-Bois en Les Voivres en ontdek een gebied vol natuurlijke schatten en architectonische juweeltjes."@nl, "Entdecken Sie auf den kleinen Straßen zwischen Xertigny, La Chapelle-aux-Bois und Les Voivres ein Gebiet, das vor Naturreichtümern und architektonischen Perlen nur so strotzt."@de, "Tome las carreteras secundarias entre Xertigny, La Chapelle-aux-Bois y Les Voivres para descubrir una zona rebosante de tesoros naturales y joyas arquitectónicas."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/10/921f4689-df44-3713-8dbc-a1633e09a146>
  owl:topObjectProperty data:6159822b-208d-3516-a9dd-b6a3bf124b6b ;
  :hasDescription data:6159822b-208d-3516-a9dd-b6a3bf124b6b .