@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:614d94e0-27c4-3297-ac4e-2fd52f3f0d66
:hasTranslatedProperty data:eddfe80e-7dfe-397d-badb-e3cb41f956bb, data:794b85cf-3fb5-363a-8c75-a659ab59ad57, data:9b3e15e9-b8e5-3e6b-8672-5208a5740a7a, data:0ed34a74-c4d2-3816-a8ad-1046b7f720ae, data:99843b03-38fa-33ff-b830-ca68c1fc83f6 ;
a :Description ;
dc:description """Die Recyclerie Ribine bietet Ihnen einen Linolschnitt-Workshop mit Morgane an. Sie lernen, wie man Motive in Linol schnitzt und Ihre Kreationen auf Papier druckt. Es werden Vorlagen zur Verfügung gestellt, Sie können aber auch Ihre eigenen Ideen mitbringen.
Eine bereichernde Erfahrung, um Ihre Kreativität zu fördern und eine neue Form des künstlerischen Ausdrucks zu entdecken. Jede Teilnehmerin nimmt ihre gravierte Platte und ihre Drucke mit nach Hause. Eine besondere „Noël“-Veranstaltung, um Geschenke oder Grußkarten zu gestalten!!
Freier Preis / Material wird gestellt / Ab 14 Jahren / Begrenzte Teilnehmerzahl.
Bitte geeignete Kleidung mitbringen."""@de, """La Recyclerie Ribine vi propone un laboratorio di linoleografia con Morgane. Imparerete a incidere motivi sul linoleum e a stampare le vostre creazioni su carta. Vi saranno proposti alcuni modelli, ma potrete anche portare le vostre idee.
Un’esperienza arricchente per stimolare la vostra creatività e scoprire una nuova forma di espressione artistica. Ogni partecipante tornerà a casa con la propria lastra incisa e le proprie stampe. Una sessione speciale di Natale per realizzare regali o biglietti di auguri!!
Prezzo libero / Materiale fornito / A partire dai 14 anni / Posti limitati.
Indossare abiti adatti all’attività."""@it, """La Recyclerie Ribine te ofrece un taller de linograbado con Morgane. Aprenderás a grabar motivos en linóleo y a imprimir tus creaciones en papel. Se te propondrán algunos modelos, pero también puedes traer tus propias ideas.
Una experiencia enriquecedora para desarrollar tu creatividad y descubrir una nueva forma de expresión artística. Cada participante se llevará a casa su plancha grabada y sus impresiones. ¡Una sesión especial de Navidad para hacer regalos o tarjetas de felicitación!
Precio libre / Material incluido / A partir de 14 años / Aforo limitado.
Trae ropa adecuada."""@es, """La Recyclerie Ribine organiseert een workshop linosnede met Morgane. Je leert motieven op lino te graveren en je creaties op papier af te drukken. Er worden voorbeelden aangeboden, maar je mag ook je eigen ideeën meenemen.
Een verrijkende ervaring om je creativiteit te stimuleren en een nieuwe vorm van artistieke expressie te ontdekken. Elke deelnemer gaat naar huis met zijn of haar eigen gegraveerde plaat en afdrukken. Een speciale kerstworkshop om cadeautjes of wenskaarten te maken!!
Vrije prijs / Materiaal wordt verstrekt / Vanaf 14 jaar / Beperkt aantal plaatsen.
Zorg voor geschikte kleding."""@nl, """La Recyclerie Ribine vous propose un atelier linogravure avec Morgane. Vous apprendrez à graver des motifs sur lino et à imprimer vos créations sur papier. Des modèles vous seront proposés mais vous pouvez venir avec vos idées.
Une expérience enrichissante pour développer votre créativité et développer une nouvelle forme d'expression artistique. Chaque participant·e repartira avec sa plaque gravée et ses impressions. Une séance spéciale Noël pour faire des cadeaux ou ses cartes de vœux !!
Prix libre / Matériel fourni / A partir de 14 ans / Jauge limitée .
Prévoir des vêtements adaptés."""@fr, """La Recyclerie Ribine is offering a linocut workshop with Morgane. You’ll learn how to carve designs into linoleum and print your creations on paper. Templates will be provided, but you’re also welcome to bring your own ideas.
A rewarding experience to nurture your creativity and explore a new form of artistic expression. Each participant will take home their engraved plate and prints. A special Christmas session for making gifts or holiday cards!!
Pay what you can / Materials provided / Ages 14 and up / Limited capacity.
Please wear appropriate clothing."""@en .
owl:topObjectProperty data:614d94e0-27c4-3297-ac4e-2fd52f3f0d66 ;
:hasDescription data:614d94e0-27c4-3297-ac4e-2fd52f3f0d66 .