. . . . . "Un camping convivial situ\u00E9 au calme, piscine, restaurant, pain frais. Hors saison que des adultes (avant 04/07 et apr\u00E8s 29/08). Situ\u00E9 en pleine nature, sur le bassin de Brive, vous serez aux portes du P\u00E9rigord et du Lot. \n\nA 3 km, se trouve le Lac du Causse, possibilit\u00E9 de baignade, de p\u00EAche, de planche \u00E0 voile...\nTous les mercredis en juillet/ao\u00FBt, venez d\u00E9couvrir les sp\u00E9cialit\u00E9s locales lors du March\u00E9 des Producteurs de Pays de Chartrier Ferri\u00E8re."@fr . "Ein geselliger Campingplatz in ruhiger Lage, Schwimmbad, Restaurant, frisches Brot. Au\u00DFerhalb der Saison nur Erwachsene (vor 04/07 und nach 29/08). Inmitten der Natur, im Becken von Brive gelegen, befinden Sie sich an den Toren des P\u00E9rigord und des Lot.\n\nIn 3 km Entfernung befindet sich der Lac du Causse, wo Sie schwimmen, angeln und windsurfen k\u00F6nnen...\nJeden Mittwoch im Juli/August k\u00F6nnen Sie auf dem Bauernmarkt von Chartrier Ferri\u00E8re die lokalen Spezialit\u00E4ten entdecken."@de . "Un camping acogedor en un lugar tranquilo, con piscina, restaurante y pan fresco. Fuera de temporada, s\u00F3lo adultos (antes del 04/07 y despu\u00E9s del 29/08). Situado en plena naturaleza, en la cuenca de Brive, estar\u00E1 a las puertas del P\u00E9rigord y del Lot.\n\nA 3 km se encuentra el Lac du Causse, donde podr\u00E1 nadar, pescar, practicar windsurf, etc.\nTodos los mi\u00E9rcoles de julio y agosto, venga a descubrir las especialidades locales en el March\u00E9 des Producteurs de Pays de Chartrier Ferri\u00E8re."@es . "A friendly campsite in a peaceful setting, with a swimming pool, restaurant and fresh bread. Adults only in low season (before 4 July and after 29 August). Located in the heart of the countryside, on the Brive basin, you will be at the gateway to the P\u00E9rigord and Lot regions. \n\nThree kilometres away is Lac du Causse, where you can swim, fish, windsurf and more.\nEvery Wednesday in July and August, come and discover local specialities at the Chartrier Ferri\u00E8re Farmers' Market."@en . "Campeggio accogliente in posizione tranquilla, con piscina, ristorante e pane fresco. Fuori stagione solo adulti (prima del 04/07 e dopo il 29/08). Situato nel cuore della natura, sul bacino di Brive, sarete alle porte del P\u00E9rigord e del Lot.\n\nIl Lac du Causse si trova a 3 km di distanza e offre possibilit\u00E0 di nuoto, pesca, windsurf, ecc.\nOgni mercoled\u00EC di luglio e agosto, venite a scoprire le specialit\u00E0 locali al March\u00E9 des Producteurs de Pays di Chartrier Ferri\u00E8re."@it . "Gezellige camping, rustig gelegen, met zwembad, restaurant en vers brood. Buiten het seizoen alleen volwassenen (voor 04/07 en na 29/08). Gelegen in het hart van de natuur, aan het stroomgebied van Brive, bevindt u zich aan de poort van de P\u00E9rigord en de Lot.\n\nOp 3 km afstand ligt het Lac du Causse, waar je kunt zwemmen, vissen, windsurfen, enz.\nKom elke woensdag in juli en augustus de lokale specialiteiten ontdekken op de March\u00E9 des Producteurs de Pays in Chartrier Ferri\u00E8re."@nl . . .