@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:61308b64-fcfe-33fc-b131-b767094c1b64 owl:topDataProperty "Le paysage vallonné de ce circuit s'adresse aux familles en balade pour découvrir les bois de Thiron autour de vallée de la Thironne."@fr, "Il paesaggio collinare di questo sentiero è ideale per le famiglie che desiderano scoprire i boschi di Thiron intorno alla valle di Thironne."@it, "El paisaje de colinas de este sendero es ideal para pasear en familia y descubrir los bosques de Thiron que rodean el valle de Thironne."@es, "Die hügelige Landschaft dieser Strecke ist für Familien geeignet, die einen Spaziergang machen, um die Wälder von Thiron rund um das Tal der Thironne zu entdecken."@de, "Het heuvelachtige landschap van dit pad is ideaal voor gezinnen die tijdens een wandeling de bossen van Thiron rond de vallei van Thironne willen ontdekken."@nl, "The hilly landscape of this trail is ideal for families wishing to explore the Thiron woods around the Thironne valley."@en ; :shortDescription "Le paysage vallonné de ce circuit s'adresse aux familles en balade pour découvrir les bois de Thiron autour de vallée de la Thironne."@fr, "Il paesaggio collinare di questo sentiero è ideale per le famiglie che desiderano scoprire i boschi di Thiron intorno alla valle di Thironne."@it, "El paisaje de colinas de este sendero es ideal para pasear en familia y descubrir los bosques de Thiron que rodean el valle de Thironne."@es, "Die hügelige Landschaft dieser Strecke ist für Familien geeignet, die einen Spaziergang machen, um die Wälder von Thiron rund um das Tal der Thironne zu entdecken."@de, "Het heuvelachtige landschap van dit pad is ideaal voor gezinnen die tijdens een wandeling de bossen van Thiron rond de vallei van Thironne willen ontdekken."@nl, "The hilly landscape of this trail is ideal for families wishing to explore the Thiron woods around the Thironne valley."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:61308b64-fcfe-33fc-b131-b767094c1b64 ; :hasDescription data:61308b64-fcfe-33fc-b131-b767094c1b64 .