@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:61242387-6dd4-342a-a28f-2356fcf92bc9
  owl:topDataProperty "L'église romane Saint-Pierre-sur-Erve est une petite merveille de simplicité. Elle comporte un clocher-porche en petits moellons. A l'intérieur, 5 statues sont protégées au titre des \"Monuments Historiques\"."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d4709839-2126-3588-a158-e3b500ea85c9, data:12160d43-d40f-3a11-976f-06589082c17c, data:ca08836b-1dcd-3d81-a6ff-21d8f0e2c13f, data:3e7667ba-e8df-345e-b817-e0b6d48637b3, data:c1751517-9f94-36a2-9f3e-34f6438a3615, data:4636c463-7015-3fab-a09d-27e84aa800bd, data:7b2e6b05-5560-33d0-9c92-00f22383931f, data:b4f5e568-e5dd-3c62-a855-b6e9874cd0d5, data:839c2751-f109-3444-ba8b-b225f835dbad, data:94575c10-e364-3bf1-9076-19557c717522 ;
  :shortDescription "The Romanesque church of Saint-Pierre-sur-Erve is a small marvel of simplicity. It has a bell-tower-porch made of small rubble stones. Inside, 5 statues are protected as \"Historic Monuments\"."@en, "L'église romane Saint-Pierre-sur-Erve est une petite merveille de simplicité. Elle comporte un clocher-porche en petits moellons. A l'intérieur, 5 statues sont protégées au titre des \"Monuments Historiques\"."@fr, "Die romanische Kirche Saint-Pierre-sur-Erve ist ein kleines Wunder an Schlichtheit. Sie besitzt einen Glockenturm mit Portal aus kleinen Bruchsteinen. Im Inneren befinden sich 5 Statuen, die als \"Historische Denkmäler\" geschützt sind."@de, "De Romaanse kerk van Saint-Pierre-sur-Erve is een klein wonder van eenvoud. Het heeft een klokkentoren-poort gemaakt van kleine puinstenen. Binnen zijn 5 standbeelden beschermd als \"Monuments Historiques\"."@nl, "La iglesia románica de Saint-Pierre-sur-Erve es una pequeña maravilla de sencillez. Tiene un pórtico-campanario hecho de pequeñas piedras de escombros. En su interior, 5 estatuas están protegidas como \"Monuments Historiques\"."@es, "La chiesa romanica di Saint-Pierre-sur-Erve è una piccola meraviglia di semplicità. Ha un campanile-portico fatto di piccole pietre. All'interno, 5 statue sono protette come \"Monuments Historiques\"."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Romanesque period of the 11th-12th centuries, two 14th century tombstones, five statues protected as Historic Monuments. Bell-tower-porch late 14th or early 15th century. Free access."@en, "Epoque romane du XI-XIIe siècles, deux pierres tombales du XIVe siècle, cinq statues protégées au titre des Monuments Historiques. Clocher-porche fin du XIVe ou début du XVe siècles. Accès libre."@fr, "Romanische Epoche aus dem 11. bis 17. Jahrhundert, zwei Grabsteine aus dem 14. Jahrhundert, fünf Statuen, die als historische Monumente geschützt sind. Glockenturm mit Portal Ende des 14. oder Anfang des 15. Freier Zugang."@de, "Romaanse periode van de 11e-12e eeuw, twee grafstenen uit de 14e eeuw, vijf als historisch monument beschermde beelden. Klokkentoren-poort uit het einde van de 14e of het begin van de 15e eeuw. Vrije toegang."@nl, "Románico de los siglos XI-XII, dos lápidas del siglo XIV, cinco estatuas protegidas como Monumentos Históricos. Campanario-porche de finales del siglo XIV o principios del XV. Acceso gratuito."@es, "Romanico dell'XI-XII secolo, due lapidi del XIV secolo, cinque statue tutelate come Monumenti storici. Campanile-portico della fine del XIV o dell'inizio del XV secolo. Accesso libero."@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/15f17177-7533-3c99-b1b2-68a16ffd1db9>
  owl:topObjectProperty data:61242387-6dd4-342a-a28f-2356fcf92bc9 ;
  :hasDescription data:61242387-6dd4-342a-a28f-2356fcf92bc9 .